Том 25. Письма 1897-1898 - Антон Чехов

Год устанавливается по ответному письму З. В. Чесноковой от 14 августа 1897 г. (см. примечания к письму 2082*).

О<скар> Ф<ердинандович> — Гершельман, врач больницы в с. Семеновском.

2081. Г. М. ЧЕХОВУ

12 августа 1897 г.

Печатается по автографу (ТМЧ). Впервые опубликовано: Письма, т. V, стр. 70.

Год устанавливается по письму Г. М. Чехова от 8 августа 1897 г., на которое Чехов отвечает (ГБЛ).

…Володя приедет скоро… — В. М. Чехов, гостивший в Мелихове с 9 июля, уехал к себе в Таганрог 24 августа 1897 г.

…забыв свой сан… — В. М. Чехов учился в духовной семинарии.

…ухаживает за ~ молодой француженкой… — Madelaine, гувернанткой в семье Шатиловых, живших в Васькине.

…спешить на братский праздник. — В своем письме от 8 августа Г. М. Чехов писал: «Прежде всего просьба — ссуди Володе денег на дорогу сколько ему понадобится и отпусти его домой, ибо он мне нужен по духовной части к оборудованию братского праздника по примеру прежних лет…» (ГБЛ). Имеется в виду, вероятно, праздник соборного благотворительного братства в Таганроге.

Александр в настоящее время в Москве на съезде… — Ал. П. Чехов присутствовал на XII международном съезде врачей в качестве корреспондента «Нового времени». Его сообщения о съезде были напечатаны в номерах от 8, 10 и 12 августа 1897 г.

Остров для алкоголиков уже куплен, и министр Витте обещал самое широкое содействие. — См. письма 2068 и 2072.

Тете и сестрам нижайший поклон и привет. — Тетя — Л. П. Чехова, сестры — А. М. и Е. М. Чеховы.

…по пути на Кавказ… — Эта поездка не была осуществлена.

2082. З. В. ЧЕСНОКОВОЙ

16 августа 1897 г.

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Чехов, Лит. архив, стр. 253.

Ответ на письмо З. В. Чесноковой от 14 августа 1897 г. (ГБЛ).

Вы обещали сегодня быть у нас. — Чеснокова писала Чехову: «Больную, которую Вы прислали показать О. Ф. <Гершельману>, я покажу в субботу 16 августа, так как раньше ей ехать в Семеновское нельзя, и графиня обещала положить на свой счет в больницу. У Вас постараюсь быть или в субботу или в воскресенье и сообщу диагноз». В дневнике П. Е. Чехова 16 августа 1897 г. записано: «Ночевала Зинаида Васильевна» (ЦГАЛИ).

2083. В. С. ГЛУХОВСКОМУ

18 августа 1897 г.

Печатается по автографу (Музей-заповедник А. П. Чехова, Мелихово). Впервые опубликовано по фотокопии: Чехов, Лит. архив, стр. 78–79.

Год устанавливается по упоминанию о лайках, полученных от Н. А. Лейкина (ср. письмо 2073).

2084. В. М. СОБОЛЕВСКОМУ

19 августа 1897 г.

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Письма, собр. Бочкаревым, стр. 115–116.

Ответ на письмо В. М. Соболевского от 16 августа 1897 г. (ГБЛ).

…я искал Вашего адреса ~ не примете ли Вы меня в компанию. — См. письмо 2079. Соболевский писал Чехову: «Я в Москве проездом за границу. Еду в Биарриц, где рассчитываю пробыть месяц, а в первых числах октября вернусь в Москву. Если Вам нужно о чем-нибудь списаться, адресуйтесь просто на мое имя. А если и нет никакого „дела“, а просто имеется охота черкнуть о себе приятелю, сделайте это, чем доставите великое удовольствие. Я давно не имею о Вас известий».

Выбраться из дому я могу не раньше конца августа (этак около 26–27)… — Чехов выехал за границу 1 сентября 1897 г.

2085. А. А. МИХАЙЛОВУ

22 августа 1897 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано по копии: ПССП, т. XVII, стр. 122.

Год устанавливается по письму А. А. Михайлова от 21 августа 1897 г., на которое Чехов отвечает (ГБЛ).

Михайлов писал: «Плотникам нужно гвоздей 5 дюймовых, 17 фунтов и 3-х дюймовых 5 фунтов, а потому благоволите прислать по получении из Лопасни».

2086. А. С. СУВОРИНУ

22 августа 1897 г.

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: «Письма русских писателей к А. С. Суворину», Л., 1927, стр. 190–191.

Год устанавливается по упоминанию о предстоящей поездке в Биарриц, куда Чехов выехал 1 сентября 1897 г.

…телеграфируйте (Москва, «Русская мысль»), где будете Вы… — См. примечания к письму 2091*.

2087. И. Я. ПАВЛОВСКОМУ

25 августа 1897 г.

Печатается по тексту журнала «Oxford Slavonic Papers», vol. IX, 1960, p. 116–117, где опубликовано впервые дочерью И. Я. Павловского, Н. де Биндер, по автографу. Автограф хранится в Bibliothèque Nationale (Париж).

Открытка.

Дорогой земляк… — И. Я. Павловский был уроженцем Таганрога.

…не приедете ли на вокзал повидаться? — 4 сентября 1897 г. Павловский встретил Чехова на вокзале в Париже (см. письмо 2095).

2088. С. И. ШАХОВСКОМУ

27 августа 1897 г.

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XVII, стр. 123–124.

Год устанавливается по сообщению об отъезде за границу, в Биарриц, а также по упоминанию о завершении постройки школы в Новоселках.

…посылаю счета через Н. И. Забавина. — См. письмо 2089.

В списке ~ при сем прилагаю… — Список не сохранился.

…их всех следовало бы ~ упомянуть в годовом отчете. — В «Отчете Серпуховской уездной управы за 1897 г.» (М., 1898) было упомянуто только участие в строительстве школы самого Чехова: «Поступившие от строителя Новоселковской школы А. П. Чехова в возмещение расходов по постройке этой школы» — 220 р. 15 к. (стр. 21). В «Отчете» за 1898 г. были отмечены «поступившие от А. П. Чехова для взноса в фонд общества вспомоществования учащим и учившим в начальных школах Серпуховского уезда» — 123 р. 64 к. (М., 1899, стр. 30). Там же зарегистрированы состоявшие на 1 января 1898 г. «наличные деньги, пожертвованные А. П. Чеховым на постройку Талежской школы» — 9 р. 64 к. Копия списка, упоминаемого Чеховым, имеется в ЦГАМ (см. статью Е. Н. Дунаевой «Чеховская школа в Новоселках» — «Литература в школе», 1967, № 3).

…поминайте меня в своих святых молитвах. — Перефразированы слова Гамлета из трагедии Шекспира (д. III, сц. 1).

У меня есть книги для Хотунской читальни. — Земская читальня в селе Хотунь, попечителем которой был Чехов.

На постройку училища в Степыгине есть уже 100 р. — Имеется в виду пожертвование А. С. Суворина (см. письмо к нему от 20 мая 1897 г. в т. 6 Писем).

2089. Н. И. ЗАБАВИНУ

27 или 28 августа 1897 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 74, с датой: сентябрь — октябрь 1897 г. В ПССП дата исправлена на конец августа (т. XVII, стр. 125–126).

Датируется по сопоставлению с предыдущим письмом — к С. И. Шаховскому, где Чехов кратко отчитывался о постройке школы в Новоселках и сообщал, что счета передаст в Управу через Забавина.

Указание, что письмо к С. И. Шаховскому уже послано, позволяет предположить, что настоящее письмо было написано сразу же после его отправки, в этот день или на следующий. Датировка — сентябрь — октябрь неверна, т. к. 1 сентября Чехов выехал за границу, а данное письмо, судя по конверту, послано из Мелихова с нарочным или с оказией.

Новосельские ~ Курниковские ~ Люторецкие… — Дети крестьян перечисленных деревень посещали школу в Новоселках; крестьяне этих деревень должны были нести часть расходов по строительству школы.

2090. П. Ф. ИОРДАНОВУ

29 августа 1897 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 81–82.

Год устанавливается по почтовым штемпелям на конверте: Лопасня. 31.VIII.1897; Таганрог. 2 сен. 1897.

…посылаю еще немного книг… — Ср. сообщение в «Таганрогском вестнике» (1897, № 108, 10 сентября, отдел «городские известия»): «А. П. Чехов не забывает Таганрога. Вчера получены присланные им для городской библиотеки 111 книг».

Я читал в «Таг<анрогском> вестнике», что я в Кисловодске. — 24 августа 1897 г. в газете «Таганрогский вестник» в отделе «городские известия» было напечатано: «„Одесские новости“ сообщают следующие сведения о состоянии здоровья нашего известного беллетриста А. П. Чехова: „Признаки легочного заболевания обнаружились у А. П. Чехова минувшей зимой. В начале весны у него открылось значительное кровохарканье, сопровождавшееся повышением температуры, потами и другими симптомами беспощадного недуга. Врачи произнесли роковое слово „туберкулез“, и больной выехал из Москвы. Весну и половину лета А. П. Чехов провел в своем имении, по Курско-Московской железной дороге, а затем отправился на Кавказ, в Кисловодск“».