Сталинская премия по литературе: культурная политика и эстетический канон сталинизма - Дмитрий Михайлович Цыганов

я» (опубл. в 1947) Х. Намсараева (рекомендовало отделение Союза писателей Бурято-Монгольской АССР); «Закон жизни» (опубл. в 1947; рекомендовал Союз писателей) А. Д. Поповского; «Отец и сын» (на армянск. яз.) и «Песнь» (на армянск. яз.) А. Сираса (рекомендовало Армянское отделение Союза писателей); «Время летит» (на киргиз. яз.; рекомендовало Киргизстанское отделение Союза писателей) А. Токомбаева; «Каменный Бор» (опубл. в 1950; рекомендовал Союз писателей) Г. С. Фиша; «Санджар Непобедимый» (опубл. в 1946; рекомендовало Узбекистанское отделение Союза писателей) М. И. Шевердина; «По дорогам пятилетки» (опубл. в 1947; рекомендовали редколлегия журнала «Октябрь» и Профиздат) М. С. Шагинян.

Обсуждение романов «Абай»[1313] (вторая книга; пер. с казахск.; опубл. в 1948; рекомендовали Союз писателей (Московское и Казахстанское отделения), Совет Министров и ЦК КП(б) Казахстана) М. О. Ауэзова, «Кавалер Золотой Звезды»[1314] (опубл.: Октябрь. 1947. № 4; 1948. № 4–5; рекомендовали Союз писателей и группа писателей журнала «Октябрь») С. П. Бабаевского, «Два чинара» (на узб. яз.; рекомендовал Союз писателей (Московское и Узбекистанское отделения)) А. Каххара, «Буря» (пер. с латышск. Я. Шумана и З. Федоровой; опубл.: альманах «Дружба народов». 1947. № 14; рекомендовали Союз писателей и Институт мировой литературы им. Горького) В. Т. Лациса, «Алитет уходит в горы» (опубл.: Октябрь. 1947. № 1–3; рекомендовали Союз писателей, редколлегия журнала «Октябрь» и Профиздат) Т. З. Семушкина, «Ацаван» (на армянск. яз.; рекомендовало Армянское отделение Союза писателей) Н. Зарьяна было решено перенести на будущий год.

Позднее к перенесенным на будущий год текстам примкнул сборник «Избранные произведения» (опубл. в 1948; рекомендовало Литовское отделение Союза писателей; на момент обсуждения писатель уже был мертв) П. Цвирки.

Поэтические:

одобренные: «Стихи о Югославии» (опубл. в 1947; рекомендовали Союз писателей и Институт мировой литературы им. Горького) Н. С. Тихонова; «Индийская баллада» (вольный пер. с таджикск. А. Адалис[1315]; опубл. в 1948; рекомендовали Союз писателей (Московское и Таджикистанское отделения), Институт мировой литературы им. Горького и Совет Министров и ЦК КП(б) Таджикистана) М. Турсун-Заде; «В братской семье» (на латышск. яз.; рекомендовал Союз писателей; к моменту обсуждения сборник еще не был напечатан) Я. Судрабкална; «Флаг над сельсоветом» (опубл.: Новый мир. 1947. № 1; рекомендовали Союз писателей и ЦК ВЛКСМ) А. И. Недогонова; «Чтобы сады шумели» (опубл. в 1947) и «Избранное» (опубл. в 1948) В. Н. Сосюры (рекомендовал Союз писателей (Московское и Украинское отделения)); «Я живу в Москве» (опубл. в 1947) и «Твой праздник» (опубл. в 1947) А. Л. Барто (рекомендовали Союз писателей и Министерство просвещения РСФСР)[1316].

Без рекомендации на премию: «Рыбакова хата»[1317] (на белорус. яз.; опубл. в 1949; рекомендовали Союз писателей (Московское и Белорусское отделения) и ЦК КП(б) Белоруссии) Якуба Коласа; «В добрый путь» (опубл. в 1948) и «Славен труд» (опубл. в 1947) С. П. Щипачева (рекомендовали Союз писателей и Институт мировой литературы им. Горького);

отклоненные: «Георгий Шестой» (пер. с груз. Рюрика Ивнева; опубл. в 1944), «Непобедимый Кавказ» (пер. с груз. В. Державина; опубл.: Октябрь. 1944. № 1–2) и «Зарзма» (на груз. яз.) Г. Г. Абашидзе (рекомендовал Союз писателей (Московское и Грузинское отделения)); «Трагедийная ночь» (в рукописи; рекомендовал писательский актив журнала «Октябрь») А. И. Безыменского; «Москва Советская» (опубл. в 1947; рекомендовал Союз писателей) С. А. Васильева; «Колхоз „Большевик“»[1318] (опубл.: Октябрь. 1947. № 9; рекомендовали Союз писателей и писательский актив журнала «Октябрь») Н. М. Грибачева; «Ровесники Октября» (опубл. в 1947) и «Созвездье» (опубл. в 1947) Е. А. Долматовского (рекомендовал Союз писателей); «Небо над родиной»[1319] (опубл.: Октябрь. 1947. № 8; рекомендовали Союз писателей и писательский актив журнала «Октябрь») С. И. Кирсанова; а также ряд национальных писателей, чьи тексты не были переведены на русский язык.

Обсуждение же текстов «Тулга» (на казахск. яз.; рекомендовали Союз писателей Казахстана, Совет Министров и ЦК КП(б) Казахстана) Д. Абилева; «Девушки» (на узб. яз.; рекомендовал Союз писателей (Московское и Узбекистанское отделения)) Айбека; «Андриан» (на молдавск. яз.) и «Страна моя» (на молдавск. яз.) Е. Н. Букова (рекомендовал Союз писателей Молдавии); «Самгори» (на груз. яз.; рекомендовал Союз писателей Грузии) Г. Н. Леонидзе; «Кабы ведали» (на белорус. яз.; рекомендовали Союз писателей (Московское и Белорусское отделения) и ЦК КП(б) Белоруссии) М. Танка (Е. И. Скурко); «Похорна» (на молдавск. яз.; рекомендовал Союз писателей Молдавии) Б. Истру; избранные стихи (на казахск. яз.; рекомендовали Союз писателей Казахстана, Совет Министров и ЦК КП(б) Казахстана) Г. Орманова; «Акша Булт» («Белое облако»; на казахск. яз.; рекомендовали Союз писателей Казахстана, Совет Министров и ЦК КП(б) Казахстана) А. Сарсенбаева было решено перенести на будущий год из‐за отсутствия перевода.

Драматургические:

одобренные: «Мужество»[1320] (опубл. в 1948; рекомендовали Союз писателей и Институт мировой литературы им. Горького) Г. С. Березко; «Хлеб насущный» (опубл.: Звезда. 1947. № 6; рекомендовали Союз писателей и Институт мировой литературы им. Горького) Н. Е. Вирты; «Жаркое лето»[1321] (опубл. в 1947; выдвинул А. К. Гулакян) Ф. Т. Кравченко; «Южный узел» (опубл. в 1949; рекомендовали Союз писателей и Институт мировой литературы им. Горького) А. А. Первенцева; «Великая сила» (опубл. в 1947; рекомендовали Союз писателей и Институт мировой литературы им. Горького) Б. С. Ромашова; «Губернатор провинции» (опубл. в 1947; рекомендовал Союз писателей) братьев Тур (Л. Д. Тубельского и П. Л. Рыжея) и Л. Р. Шейнина.

Без рекомендации на премию: «Утро Востока» (опубл. в 1949; рекомендовал Союз писателей Азербайджана) Э. Мамедханлы; «Красный галстук» (опубл. в 1947; рекомендовал Союз писателей) С. В. Михалкова; «В одном городе» (опубл. в 1946; рекомендовал Союз писателей) А. В. Софронова; «Борьба без линии фронта» (опубл.: Звезда. 1948. № 1; рекомендовал Союз писателей (Московское и Эстонское отделения)) А. Якобсона;

отклоненные: «Дружба и любовь» (пер. с казахск. В. Шкловского; опубл. в 1949; рекомендовал Союз писателей Казахстана) А. Абишева; «Ровесники» (опубл. в 1947; рекомендовал Союз писателей) А. О. Авдеенко; «Песня жизни» (опубл. в 1949; рекомендовал Союз писателей (Московское и Татарское отделения)) А. Мирсая; «У нас на земле»[1322] (опубл.: Звезда. 1947. № 12; рекомендовал Союз писателей) О. Ф. Берггольц и Г. П. Макогоненко; «Закон зимовки»[1323] (опубл. в 1947; рекомендовал Союз писателей) Б. Л. Горбатова; «Судьба Реджинальда Дэвиса» (опубл. в 1947; рекомендовал Союз писателей) В. М. Кожевникова и И. Л. Прута; «На высотах» (опубл. в 1948; рекомендовал Союз писателей Армении) Г. Боряна; «Ярослав Мудрый» (опубл. в 1946; рекомендовал Союз писателей Украины) И. А. Кочерги; «На белом свете» (опубл. в 1947; рекомендовал Союз писателей) П. Ф. Нилина; «Большая судьба» (опубл. в 1947; рекомендовали Союз писателей и ЦК ВЛКСМ) А. А. Сурова; «Песнь жизни» (на узб. яз.; рекомендовал Союз писателей Узбекистана) Уйгуна; «Волшебники» («Сто друзей»; опубл. в 1959; рекомендовал Союз писателей; на момент рассмотрения в Комитете пьеса не была опубликована) Е. Л. Шварца.

Критические [1324]:

одобренные: «Глинка» (опубл. в 1947; рекомендовал Союз писателей) Б. В. Асафьева; «О Горьком»[1325] (опубл. в 1947; рекомендовали Союз писателей и Институт мировой литературы им. Горького) Б. А. Бялика; «Ленин и проблемы русской литературы конца XIX и начала XX века» (опубл. в 1947; рекомендовали Союз писателей, Институт мировой литературы им. Горького, Ленинградский институт литературы и Ленинградский областной учительский институт) Б. С. Мейлаха; «Грибоедов и декабристы»[1326] (опубл. в 1947; рекомендовали Союз писателей и Институт мировой литературы им. Горького) М. В. Нечкиной;

отклоненные: «Основы гармонического языка»[1327] (опубл. в 1941; выдвинул С. Д. Меркуров) А. С. Оголевца; «Поэты Парижской Коммуны» (первая часть; опубл. в 1947; рекомендовали Институт мировой литературы им. Горького и Московский государственный педагогический институт иностранных языков) Ю. И. Данилина; коллективный труд «Архитектура Азербайджана эпохи Низами» (опубл. в 1947; рекомендовал Институт истории