Взломать Дарвина: генная инженерия и будущее человечества - Джейми Метцль

Cell Research // Time, дата публикации: 11 июля 2001 года. URL: http://content.time.com/time/nation/article/0,8599,167245,00.html.

118

Hayashi. Offspring from Oocytes Derived from In Vitro Primordial Germ Cell-Like Cells in Mice // Science. – No. 16 (2012). PP: 971–975. URL: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23042295. Интересно, что Хаяси также возглавляет программы по использованию технологий индуцированных стволовых клеток, направленных на защиту исчезающих видов белых носорогов от вымирания.

119

David Cyranoski. Rudimentary Egg and Sperm Cells Made from Stem Cells // Nature, дата публикации: 24 декабря 2014 года. URL: https://www.nature.com/news/rudimentary-egg-and-sperm-cells-made-from-stem-cells-1.16636.

120

Naoko Irie, Shinseog Kim, M. Azim Surani. Human Germline Development from Pluripotent Stem Cells In Vitro // Journal of Mammalian Ova Research. – No. 33 (2016). PP: 79–87; Naoko Irie, M. Azim Surani. Efficient Induction and Isolation of Human Primordial Germ Cell-like Cells from Competent Human Pluripotent Stem Cells in Germline Stem Cells ed. Steven X. Hou и Shree Ram Singh // Methods in Molecular Biology. – No. 1463 (2016). PP: 217–226. А вообще с этим нужно быть осторожными. Один из четырех «главных генов» Яманаки – мус (MYC) – входит в список самых агрессивных катализаторов рака.

121

Справочник ЦРУ по странам мира, Центральное разведывательное управление. URL: https://www.cia.gov/ (дата обращения: 21 мая 2018 года).

122

Carl Shulman, Nick Bostrom. Embryo Selection for Cognitive Enhancement: Curiosity or Game-Changer? // Global Policy. – No. 5 (2014). PP: 85–92. URL: https://nickbostrom.com/papers/embryo.pdf.

123

Stephen Hsu. Super-Intelligent Humans Are Coming // Nautilus, 16 октября 2014 года. URL: http://nautil.us/issue/18/genius/super_intelligent-humans-are-coming.

124

Вот почему у высокоразвитых пришельцев во многих научно-фантастических фильмах такие большие головы.

125

А еще эти люди могут стать высокомерными мерзавцами-угнетателями.

126

Method of the Year 2011 // Nature Methods. – No. 9 (2012). P: 1. URL: https://www.nature.com/articles/nmeth.1852.

127

Eric S. Lander. The Heroes of CRISPR // Cell – No. 164 (2016). PP: 18–28.

128

После того, как исследование 2017 года (позже опровергнутое) предположило, что CRISPR сопровождают более масштабные побочные эффекты, чем считалось ранее, среди ученых разгорелись ожесточенные споры.

129

См. CRISPR Off-Targets: A Reassessment // Nature News, дата публикации: 30 марта 2018 года. URL: https://www.nature.com/articles/nmeth.4664 (дата обращения: 8 мая 2018 года).

130

SHERLOCK, DETECTR, CAMERA: Three New CRISPR Technologies // AACC, дата публикации: 15 марта 2018 года. URL: https://www.aacc.org/publications/cln/cln-stat/2018/march/15/sherlock-detectr-camera-three-new-CRISPR-technologies (дата обращения: 8 мая 2018 года).

131

Pratiksha I. Thakore et al. Editing the Epigenome: Technologies for Programmable Transcription and Epigenetic Modulation // Nature Methods. – No. 13 (2016). PP: 127–137. URL: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4922638/.

132

David Cano-Rodriguez, Marianne G. Rots. Epigenetic Editing: On the Verge of Reprogramming Gene Expression at Will // Current Genetic Medicine Reports. – No. 4 (2016). PP: 170–179. URL: https://link.springer.com/article/10.1007/s40142-016-0104-3; Heidi Ledford. CRISPR: Gene Editing Is Just the Beginning // Nature. – No. 531 (2016). PP: 156–159. URL: https://www.nature.com/news/CRISPR-gene-editing-is-just-the-beginning-1.19510.

133

Emily Waltz. Gene-Edited CRISPR Mushroom Escapes U.S. Regulation // Nature. – No. 532 (2016). P: 293. URL: https://www.nature.com/news/gene-edited-CRISPR-mushroom-escapes-us-regulation-1.19754.

134

Поскольку у яблок Artic и нетемнеющих грибов нет чужеродной ДНК, они не являются ГМО в классическом понимании этого слова. Министр сельского хозяйства США Сонни Пердью 28 марта 2018 года объявил, что растения с модифицированными геномами без добавления чужеродной ДНК не будут регулироваться Министерством сельского хозяйства США как ГМО. Эта новость вызвала шквал критики от лиц, обеспокоенных любыми генетическими изменениями пищевых продуктов. В ноябре 2018 года на заседании Всемирной торговой организации в Женеве коалиция из 13 стран, включая США, Канаду и Бразилию, объявила о своей поддержке политики, разрешающей редактирование генов в сельском хозяйстве. Amy Maxmen. Genetically Modified Apple Reaches U.S. Stores, but Will Consumers Bite? // Nature. – No. 551 (2017). PP: 149–150. URL: https://www.nature.com/news/genetically-modified-apple-reaches-us-stores-but-will-consumers-bite-1.22969. См. также: Secretary Perdue Issues USDA Statement on Plant Breeding Innovation // USDA, дата публикации: 28 марта 2018 года. URL: https://www.usda.gov/media/press-releases/2018/03/28/secretary-perdue-issues-usda-statement-plant-breeding-innovation (дата обращения: 1 июня 2018 года) и Emily Waltz. CRISPR Crops – Exempt from GMO 280 Regulations – Reaching U.S. Market in Record Time // Genetic Literacy Project, дата публикации: 15 января 2018 года. URL: https://geneticliteracyproject.org/2018/01/15/CRISPR-crops-exempt-gmo-regulations-reaching-us-market-record-time/. Европейский суд пришел к тому же выводу, опубликовав свою резолюцию в 2018 году: «Заключение юридического советника Бобека представлено 18 января 2018 года (1)», дело C-528/16. URL: http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?text=&docid=198532&pageIndex=0&doclang=EN&mode=req&dir=&occ=first&part=1&cid=779174 (дата обращения 6 июня 2018 года). Затем это решение ЕС было отменено Верховным судом Европы. В июле 2018 года Верховный суд постановил, что культуры, измененные с помощью CRISPR-технологий редактирования геномов и даже без включения чужеродной ДНК, должны регулироваться с той же строгостью, что и ГМО. Organisms Obtained by Mutagenesis Are GMOs and Are, in Principle, Subject to the Obligations Laid Down by the GMO Directive, Court of Justice of the European Union («Организмы, полученные в результате мутагенеза, являются ГМО и в принципе подпадают под обязательства, установленные Директивой о ГМО», Суд Европейского союза), пресс-релиз № 111/18, Люксембург, 25 июля 2018 года, решение по делу C-528/16. URL: https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2018-07/cp180111en.pdf.

135

Витамин А был генетически внедрен в кукурузу, маниоку и батат; железо было добавлено в бобы и африканское просо, а цинк – в рис и пшеницу. См. Heather Ohly, Nicola Lowe. Scientists Are Breeding Super-Nutritious Crops to Help Solve Global Hunger // The Conversation, дата публикации: 18 января 2018 года. URL: https://theconversation.com/scientists-are-breeding-super-nutritious-crops-to-help-solve-global-hunger-89815 (дата обращения: 3 июня 2018 года).

136

Bill Gates. Gene Editing for Good // Foreign Affairs (май/июнь 2018). URL: https://www.foreignaffairs.com/articles/2018-04-10/gene-editing-good (дата обращения: 3 мая 2018 года).

137

Tom Whipple. Bill Gates Pumps Millions into Quest for a Supercow // The Times, дата публикации: 26 января 2018 года. URL: https://www.thetimes.co.uk/article/bill-gates-pumps-millions-into-quest-for-a-supercow-7swc6dntw.

138

Sara Reardon. Welcome to the CRISPR Zoo // Nature. – No. 531 (2016). PP: 160–163. URL: https://www.nature.com/news/welcome-to-the-CRISPR-zoo-1.19537. В 2017 году BGI Shenzhen объявила об отказе от своей программы по микропигам. Возможно, от того, что внимание прессы отвлекало от первого публичного размещения акций компании.

139

Забавное описание процесса можно найти в работе Ben Mezrich. Woolly: The True Story of the Quest to Revive One of History’s Most Iconic Extinct Creatures // New York: Simon & Schuster, 2018; также см. George Church, Ed Regis, Regenesis // New York: Basic Books, 2014. PP: 10–11.

140

Иногда люди не до конца понимают различия между генной терапией и редактированием генов, поскольку оба процесса