Что написал убийца - Дженис Халлетт
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Феми
Так, значит, человек, которого вообще не существует, подтверждает что-то, а мы этого не заметили. Есть предположения?
Шарлотта
Эмма подтверждает рассказ Хелен для Сары-Джейн.
Феми
Эмма должна существовать. Мартин пишет ей по поводу Гава.
Шарлотта
Гав! Существует ли Гав? Блин, весь тот разговор про ветеринаров – код?
Феми
Если да, то Сара-Джейн должна быть в этом замешана. И ее мать. Нет, обеих упоминают другие люди.
Шарлотта
Код! Код, код, код. Я сделала пометку, когда ты упомянул об этом раньше. Дай мне минутку. Не пиши, а то я собьюсь.
Феми
Ок. Действуй.
Шарлотта
В общем так. Там действительно есть код. Простой, только между Тиш и Мартином. Представь, что, когда они говорят о «фиалах», они имеют в виду «файлы». «Содержимое фиалов окислится через два месяца, поэтому я бы рекомендовала заплатить как можно скорее». Содержимое файлов подвергнется публичному разоблачению (вещества «окисляются», когда подвергаются воздействию кислорода) через два месяца. Так что плати.
Шарлотта
23 июня: «Фиалы все еще в Бостоне, и их нельзя забрать, пока вы не завершите оплату. Меня беспокоит, что здоровье Поппи ухудшится, если задержка затянется». Забрать – хранить закрытыми, вне поля зрения. Если не заплатишь, будут последствия.
Шарлотта
«Фиалы продержатся немного дольше, но я опасаюсь, что задержка нанесет ущерб целостности содержимого». Она готова ждать, но, что бы ни было в тех файлах, оно станет хуже, если показать их публике.
Шарлотта
Мартин один раз упоминает «фиалы» – в переписке с Тиш, сразу после того, как Сэм обвинила их в финансовом сговоре: «Я предлагаю приостановить отправку фиалов до тех пор, пока мы не сбросим этот скандал со счетов». Он хочет приостановить их договоренность, пока Сэм не уйдет с дороги. Вот черт! «Сбросим со счетов» – и с балкона…
Шарлотта
Я так считаю: экспериментальных препаратов нет. Поппи проходит лечение за государственный счет в больнице Маунт Мор через частную практику Бхатоа. Впрочем, никакого финансового сговора тоже нет. Тиш шантажирует Мартина. Она помогает ему собирать средства и вступает в сговор, чтобы обмануть сообщество, но все деньги идут ей. Вот почему Мартин в таком гребаном финансовом беспорядке.
Феми
Шарли, ты в ударе. У Бхатоа уже подмочена репутация. А в письме от 3 мая она угрожает рассказать в Сент-Энн «настоящую причину» возвращения Сэм из Африки. Она знает, что у той гепатит C. Что может Тиш знать о Мартине? Что он игрок?
Шарлотта
Хэйуорды приводят на частный прием к Тиш очень больную маленькую девочку и непременно хотят ее вылечить. Тиш с помощью Ноэля Бёртона из «Рэдхок Консалтинг» изучает дела Мартина и находит классную зацепку. Что она откапывает? Сомнительную сделку, уклонение от уплаты налогов, долги, или, может, измену? Я что хочу сказать: Лидия Дрейк – развод, но только на этот раз Мартин разводит Тиш, чтобы перенаправить хотя бы часть денег со сбора Поппи себе. Сначала он за спиной у Тиш пытается повторно связаться с Клайвом Хэндлером, но Сэм уже удалила этот аккаунт. Тогда «рождается» Лидия Дрейк. Мартин отправляет письма с компьютера Магды в «Гранже», чтобы ему было, что показать Си-Джей. Только Мартин не особенно изобретателен: имя Лидия он берет из «Всех моих сыновей», а фамилию Дрейк – у издателя сценария. Посмотри еще раз письмо от Си-Джей ему от 20 апреля. Она жалуется на дороговизну сценариев, изданных Дрейк-Классикс. Когда Мартин понимает, что Си-Джей и Кевин могут отслеживать электронные письма, он паникует и рано утром на следующий день удаляет их, чтобы замести следы – к ужасу совершенно невиновной Магды.
Феми
Хорошая работа. Видишь, а ты сомневалась, что сможешь, Шарли.
Шарлотта
Допустим, я права. Тиш знает что-то провокационное о Мартине. Что ж, Джеймс и Глен тоже должны это знать. Хелен и Пейдж, как всегда, в неведении. Если бы там была интрижка, он ведь наверняка захотел бы скрыть это и от Джеймса с Гленом? Должно быть, там что-то совсем незаконное, а не просто азартные игры…
Феми
Значит, забыли о Си-Джей и Кевине. Хэйуорды – наши главные подозреваемые. Сэм не знает о шантаже, но, если она разоблачает сбор как мошенничество, то этим непреднамеренно раскроет все, что Тиш знает о Хэйуордах.
Шарлотта
Как Исси оказывается за решеткой?
Феми
Макдональды все еще могли ее подставить. Они не обязательно знают, что в тех «фиалах» или что файлы вообще существуют. Но они близки с Хэйуордами и инстинктивно защитят альфа-семью.
___________________________________
Олуфеми Хассан
Шарлотта Холройд
Дорогие Олуфеми и Шарлотта.
У меня появились дела, и я на весь день застрял в Сити. Однако последнее, что мне хотелось бы делать, так это отменять нашу встречу. Пришло время мне научиться пользоваться той функцией быстрых сообщений, которая есть на ваших телефонах. Кто-нибудь один, пожалуйста, свяжитесь с Сандрой и помогите ей вложить их в мой телефон. Спасибо.
Ваш
Р.Т.
Родерик Таннер, королевский адвокат
Старший партнер «Таннер & Дьюи» LLP
___________________________________
Шарлотта
Ради бога, создай новую группу, не добавляй его в эту. Он увидит все, что мы когда-либо обсуждали.
Феми
Поговорил с Сандрой. Она называет WhatsApp «одна программа».
Родерик Таннер королевский адвокат
Здравствуйте
Родерик Таннер королевский адвокат
Спасибо, что
Родерик Таннер королевский адвокат
Все исчезает
Родерик Таннер королевский адвокат
Что за три точки нет вопросительного знака
Родерик Таннер королевский адвокат
]
Шарлотта
Не нажимайте Enter, пока не будете готовы отправить сообщение. Вы видите три точки, когда кто-то другой печатает.
Феми
Это неформальное средство общения, мистер Таннер. Не беспокойтесь слишком о пунктуации.
Шарлотта
Вы скоро привыкнете.
Родерик Таннер королевский адвокат
Это Сандра. Мистер Таннер будет диктовать. Я сама в этом новичок. Будьте ко мне снисходительны. Итак, изменила ли остальная переписка ваш взгляд на дело?
Феми
Да, Мартин Хэйуорд теперь наш главный подозреваемый. Глен и Джеймс – его сообщники. Изабель подставили и посадили, потому что она
