Даркнет: Война Голливуда против цифровой революции - Дж. Ласика

Некоторые вещи не изменились даже с пришествием высоких технологий. Голливудский провидец Уоррен Либерфарб показывает мне свою красу и гордость: граммофон Victrola начала века, купленный им много лет назад в небольшом магазинчике близ Будапешта. Самые заметные надписи на устройстве – о патентах, принадлежащих Victor Talking Machine Co. из Кэмдена, штат Нью-Джерси.[14-15]

Либерфарб благоговейно включает машину с панелями из красного дерева, диск начинает вращаться. Он опускает иглу на старую пластинку. Из старинного раструба льется венгерский вальс. «Заметили сбоку патентную информацию? Мы все еще спорим из-за таких вещей. Я купил его потому, что он символизирует нашу индустрию. Он дает понять, что мы не так уж сильно изменились».

Благодарности

Эта книга обязана своим появлением многим людям. Все открытия и редкие проблески мудрости, которые можно найти на этих страницах, основываются на чужой работе. Любые ошибки, недоговоренности или пробелы – только мои.

Книга «Даркнет» очень выиграла благодаря информации, которую предоставили широкие массы пользователей. Наброски глав циркулировали в трех местах: в сетевом блоге Darknet.com, где некоторые читатели, в особенности Эрик Шульман, помогли своими отзывами; Darknet wiki, где внесли особо ценный вклад Рэйчел Кортленд и user2976; и сообщество Brainstorms Говарда Рейнгольда, где рукопись тщательно препарировали Брайан Александер, Майкл Коррадо, Аннетт Леинг, Грегори Д. Эсау, Глен Бланкеншип, Чарльз Кэмерон, Джон Маллиган и Джесси Уолкер.

Шел Израэль помогала мудрыми советами в редактировании многих глав. В самом начале помогал и поощрял меня Говард Рейнгольд. Пока писалась книга, я сравнивал свои наблюдения с заметками Дэна Гилмора, еще одного старого сторонника культуры взаимодействия. Росс Мэйфилд установил для меня Socialtext wiki. Джейн Блэк помогла правильно начать. Киша Франклин немного поработала журналистом для первой главы. Эрнест Миллер и Эрнест Свенсон прояснили для меня несколько юридических моментов. У меня были поучительные разговоры с Кевином Вербахом и Эстер Дайсон из Supernova, Бобом Меткалфом из PopTech и организаторами конференций South и «Цифровой Голливуд». Томас Хантингтон, Дженифер Робертс, Фриц Фридман и Дженни Миллер помогли найти нужных людей. Джон Баттель, Джессика Литман, Гэри Прайс, Роберт С. Бойнтон, Гэри Ривлин, Чарльз Манн, Джо Триппи, Хэнк Барри, Крис Андерсон, Шейн Боуман, Крис Уиллис, Бен и Мена Трот, Расти Фостер, Джим Роменеско, Крейг Ньюмарк, Марк Глейзер, Керри Макларен, Хакон Стири, Рик Хеллер, Стивен Доунс, Дэмиен Ньюман, Берни Голдбах, Гленн Фляйшман и Базз Брюггерман также внесли ценный вклад.

Я бы не смог написать эту книгу без тех, о ком писал на этих страницах. Это Джек Валенти, Лоуренс Лессиг, Уоррен Либерфарб, преподобный Джон, Дональд С. Уайтсайд, Джеймс М. Бергер, Кэри Шерман, Эндрю Сетос, Джарон Ланье, Джиджи Сон, Майк Годвин, Клей Ширки, Тим О'Рейли, Рейвен, Джим Гриффин, Джо Ламберт, Сива Вайдхьянатан, Брюс Форест, Джордан Гринхолл, Дэвид Клейтон, Стивен Балог, Грегори Л. Клейман, Майк Рамси, Джон С. Хендрикс, Мартин Юдковиц, Стюарт Олсоп, Бенджамин С. Фейнгольд, Эдриан Альперович, Джед Горовиц, Пол Кочер, Джон Перри Барлоу, Джон Гилмор, Фред фон Ломанн, Кори Доктороу, Сет Шен, Венди Зельцер, Джо Краус, Крис Мюррей, Питер Яши, Мириам Нисбет, Генри Дженкинс, Эмери Саймон, Гэри Шапиро, Гленн Отис Браун, Джон Манферделли, Ричард Догерти, Деннис Мадд, Боб Олвейлер, Эдвард Фелтен, Тони Эббот, Джонатан Поттер, Майкл Майрон, Сет Гринштейн, Джонатан Зиттрейн, Энди Вольф, Лорен Вайнштейн, Иэн Кларк, Кори Ондрейка, Хонда Шинь, Виктор ЛаКур, Берил Хауэл, Джек Дрискол, Эндрю Франк, Роджер Макгуин и подпольные пираты и распространители файлов, которые пожелали остаться неназванными.

Писатели Дэвид Вайнбергер и Док Серлс помогли построить интеллектуальный каркас для моих аргументов. Многие из вопросов, касающихся цифровых прав, обсуждались в написанных ранее книгах талантливых ученых и писателей, таких как Лессиг, Сива Вайдхьянатан, Джессика Литман, Дэвид Болье, Памела Самуэльсон и других. Писать, основываясь на их работах, было честью для меня.

Я также в долгу перед талантливыми журналистами, которые хорошо и с редким пониманием писали на те же темы. Это Стивен Леви, Кара Свишер, Уолт Моссберг, Дрю Кларком, Йон Хили, Джеймс Поневозик, Декланом Маккаллаф, Эмми Хармон, Джон Маркофф, Франк Риче, Лесли Уокер, Скотт Розенберг, Брок Микс, Стив Аутинг, Даун К. Хмелевски, Пол Бутин, Джон Нотон, Хизер Грин и коллеги-журналисты из Salon, Slate и BusinessWeek Online. Многие блоггеры помогли мне лучше понять суть битв вокруг цифровой культуры, особенно Дейв Винер, Джефф Джарсив, Джей Роузен, Дженни Левин, Марк Кантер, Ребекка Блад, Мег Хурихан, Эван Уильямс, Дэвид Сифри, Джои Ито, Йон Лебковски, Энил Дэш, Митч Капор, Сет Финкельштейн, Донна Вентворт, Джеймс Гриммельманн, Роберт Скоубл, Марк Кубан, Хэлли Сьюитт, Дэвид Ротман, Сьюзан Мернит, Мэри Ходдер, Кевин Хеллер, Фрэнк Филд Шила Леннон, Дениз Хауэлл, Стив Рубел, Бен Эдельман, Тим Джарретт, Дерек Повацек, Кристофер Лидон, Леонард Уитт, Тим Портер, Морри Джонстон, Лиза Рейн, Мэтт Хафи, Джон Патрик, Митч Рэтклифф, Ом Малик, Кристиан Крамлиш, Бен Хаммерсли, Скотт Мэтьюс, Дейв Фарбер (и его рассылка) и многие другие.

Я многим обязан моим учителям в Сообществе писателей Сквовалли, особенно Джеймсу Фрею, Джеймсу Хьюстону и Энн Ламотт, которые научили меня, как важно писать «отвратные первые наброски».

В течение двух лет путешествий и выходных, проходивших в крохотном офисе, моя семья была для меня постоянным источником заботы и поддержки. Мэри, я люблю тебя.

Наконец, огромное спасибо моему агенту Дейрдре Муллан (а также Кате Балтер) из Spieler Agency, которая с самого начала верила в проект, и моему редактору из John Wiley & Sons Эрику Нельсону, который по-настоящему все понимает.

Интернет-ресурсы

Пытаясь описать настолько крупную и сложную тему, опираясь на спорные мнения и быстро меняющийся контекст, одна книга не может соревноваться с Интернетом. Прочитать интервью (с работниками индустрии развлечений, разработчиками новых технологий и пиратами), узнать дополнительные сведения, получить ссылки на источники информации и сноски, гиперссылки, ссылки на медиа-сайты любителей и просто поговорить на темы, касающиеся цифровых медиа, вы можете на сайте Darknet.com.

Примечания

1-1

Harry Knoweles, «Raiders of the Lost Ark Shot-for-Shot Teenage Remake Review!!!», Ain't It Cool News (May 31, 2003). См.: www.aintitcool.com/display.cgi?id=15348.

1-2

Jim Windolf, «Raiders of the Lost Backyard», Vanity Fair (March 2004).

1-3

Крис Стромполос, интервью автору книги (17 ноября 2003 г.).

1-4

Greg Beato, «After Napster», Soundbitten (December 7, 2000). См.: www.soundbitten.com/aftnap.html.

1-5

Слово «любитель» не имеет уничижительного оттенка. Джей Роузен напоминает нам, что слово «любитель» происходит от слова «любить». Медиа-компании создают материалы ради прибыли, любителей же на это подталкивает увлеченность.

1-6

Марк Кантер, интервью автору книги (25 февраля 2004 г.). Похожие заявления Кантер сделал в докладе «Мы – медиа», который обсуждается в 4-й главе. Важно помнить, что частные медиа в той или иной форме существуют уже несколько столетий. Книги, письма, рукописи, камеры Brownie, 16-миллиметровые камеры, бум-боксы – аналоговая эра породила частные медиа. Но лишь цифровой век дал талантливым любителям, чувствовавшим себя отрезанными от мира масс-медиа, возможность самовыражаться и распространять свои работы.

1-7

Shigeru Miyagawa, «Personal Media and Human Community», Technos Quartely 11, № 2 (2002). См.: www.technos.net/tq_11/2miyagawa.htm.

1-8

Бруно Леви, интервью автору книги (11 декабря 2003 г.).

1-9

Andrew Potter, «Will It Be Free, or Feudal?», National Post (May 15, 2004).

1-10

Шелдон Браун, интервью автору книги (28 апреля 2003 г.).

1-11

Генри Дженкинс, интервью автору книги (29 апреля 2003 г.).

1-12

Clay Shirky, «RIP the Consumer, 1900–1999», Shirky.com (весна 2000 г.). См.: www.shirky.com/writings/consumer.html. Ширки также писал на эту тему в статье «Веб-логи и массовые публикации любителей» (июль 2003 г.). См.: www.shirky.com/writings/weblogs_publishing/html.

2-1

Представитель Universal Джерри Пирс сказал, что не помнит подобного предложения: «Некоторые безумные идеи приходили и уходили». – Интервью автору книги (25 марта 2004 г.). Остальные трое участников встречи также не могли вспомнить об этом предложении. Ранее этот эпизод нигде не описывался.

2-2

Джеймс М. Бергер, интервью автору книги (15 октября 2002 г., 2 июля 2003 г. и 19 апреля 2004 г.).

2-3