Простительные грехи - Аделаида Форрест

рассмеялся, и я закатила глаза, пытаясь сдержать смешок, когда вернулся официант.

— Готовы ли вы сделать заказ? — спросил он, и Лино повернулся к нему с широкой улыбкой, которую, как я поняла, он использовал все реже и реже за месяцы до моего развода. Как будто что-то съедало его счастливый образ, который он носил на публике, и он становился все ближе и ближе к жесткому кузену, который руководил шоу.

— Я буду риболлиту, а она говяжью полпетту с зеленым салатом на гарнир и хрустящей полентой, — заказал Лино, и я посмотрела на него, закрывая меню. Его взгляд заставил меня сказать, что это был не мой заказ, и я не могла сдержать любопытства. Я не часто заказывала одно и то же, поэтому для него стало игрой пытаться предугадать, что я закажу.

Почему-то он всегда был прав.

Всегда.

Официант улыбнулся, и в этот момент я поняла, что это кто-то, кого я знала.

— Вы двое очаровательны, — пробормотал он, прежде чем уйти, чтобы позаботиться о других своих клиентах.

— Ты это слышала? Мы очаровательны. — поддразнил Лино, тыкая в хмурое выражение моего лица. — Я был не прав?

— Нет, — проворчала я.

— Я не знаю, почему ты так расстраиваешься. Не похоже, чтобы я когда-либо заказывал неправильно.

Когда я замолчала и потягивала вино, что-то красное и сладкое, что, как он знал, мне должно понравиться, он снова заговорил.

— Как работа?

Я на мгновение скривила лицо, прежде чем заставить себя солгать.

— Все хорошо.

— Э-э, что это было за лицо, Голубка?

Я провела языком по зубам, прежде чем погрузиться в самое расплывчатое объяснение, которое смогла найти.

— Помнишь, когда-то я говорила, что один из сотрудников спал с женой клиента? Так вот, он, очевидно, узнал об этом сегодня. Пришёл, чтобы поговорить с Джаспером и сотрудником об этом, и, очевидно, это был не очень весёлый разговор. Ни в коем случае не плохой, просто неловкий. Я имею в виду, я видела жену этого парня с раздвинутыми ногами на столе и с другим мужчиной между ее ног, так что было довольно тяжело смотреть на него, понимаешь? — Я говорила тихо, осознавая обстановку нашего разговора. Лино с грохотом поставил бокал с вином на стол, жидкость расплескалась по бокалу.

— Почему его вообще пустили в здание? — спросил Лино, и я посмотрела на него широко открытыми глазами.

— Не думаю, что Джаспер хотел сказать охране, чтобы клиента не пускали внутрь, потому что сотрудник трахнул его жену. Мы пытались сохранить эту информацию в секрете. — Я сделала еще один глоток вина и тихо поставила его на стол, чтобы контрастировать с сердитым Лино, который привлек внимание окружающих посетителей.

— Если там безопасность не на должном уровне, тебе придется работать в другом месте. Я понимаю, что ты хочешь работать, и тебе нравится твоя работа. Я могу найти для тебя что-нибудь, что потребует такой же отдачи, но обеспечит твою безопасность. Моя охрана в клубе на высшем уровне.

Я закатила глаза.

— Точно, ведь я очень хочу смотреть, как твои сотрудники пристают к тебе целыми днями, Лино. Будь реалистом.

— Тебе не о чем беспокоиться. Я бы никогда не завёл интрижку, Самара, — объяснил Лино. — Кроме того, может быть, твое присутствие положит этому конец более эффективно, раз уж тебя это так беспокоит. Мы могли бы видеться в течение дня.

— У меня бы тоже никогда не было романа, значит ли это, что ты хочешь смотреть, как мужчины пристают ко мне. — Вернула я, скрестив руки на груди. Лино рассматривал этот шаг, и я была поражена знакомой сценой. Интрижка Добсона и раньше побуждала Лино пытаться убедить меня работать на него, и, похоже, это дало ему еще один повод попытать счастья.

Его лицо стало грозным, даже когда он заметил перемену в моей позе.

— Ты только даешь мне ещё больше причин, чтобы заставить тебя работать на меня. Мои сотрудники лучше знают, что не стоит даже смотреть на то, что принадлежит мне.

Я улыбнулась, облокотившись на стол, чтобы смотреть ему в глаза, пока буду говорить.

— Послушай меня очень, очень внимательно, Анджелино Белланди. Я не оставлю свою работу. Я не буду работать на тебя. Я буду продолжать работать в Lamb & Rowe столько, сколько сочту нужным. За последний месяц я уступила тебе во многом, но здесь я подвожу черту. Не дави на меня. — Я ожидала, что он будет спорить, выдвигать требования, но вместо этого он кивнул.

— Хорошо, но Эмилио будет охранять тебя более тщательно, если я не могу доверять охране в помещении.

— Ты, должно быть, шутишь! — прошипела я. — Существуют всевозможные положения о конфиденциальности, в которых говорится, что он не может…

— Значит, Джаспер передаст ему документы на подпись, но он будет либо наверху с тобой, либо внизу, проверяя всех посетителей, идущих к тебе или Джасперу. Это единственный способ пойти на компромисс в этом вопросе, Голубка, — возразил Лино, откинувшись на спинку стула, когда официант поставил перед нами еду.

— Хорошо. Он может работать с охраной внизу. Я поговорю с Джаспером в понедельник, — вздохнула я, закатив глаза.

Единственное, что улучшило ситуацию, — это то, как Лино поцеловал мою руку, прежде чем приступить к еде.

Я задавалась вопросом, выровняется ли когда-нибудь положение, найдем ли мы когда-нибудь вариант, который сработает для нас, когда мы не будем ссориться друг с другом из-за моей безопасности.

Я надеялась, что как только Лино найдет Коннора, все уляжется, но, глядя на жизнь Айвори, я искренне сомневалась в этом.

Глава 36

Лино

Войти в парадные двери дома Маттео с Самарой рядом со мной казалось нереальным. Сколько раз я мечтал привести ее сюда, держа ее руку в своей, чтобы я мог целовать и прикасаться к ней, как будто она была моей так же, как Айвори была Маттео, и мое желание наконец-то исполнилось.

Наше путешествие могло быть другим, возможно, нам потребовалось больше времени, чтобы найти путь к тому, где мы могли просто быть вместе, но теперь, когда мы туда добрались, оно было не менее прекрасным. Во всяком случае, я больше ценил то, что у нас было, за то, что мне пришлось для этого трудиться, как и для всего в моей жизни.

Люди могли подумать, что мы с Маттео родились с серебряной ложкой во рту, и хотя в какой-то степени это было правдой, нам также приходилось делать то, что большинству людей и не снилось, чтобы выжить. Нам пришлось пережить детство без любви. Нам пришлось вынести