Темное наследство - Арианна Буммарко

– На этот счёт у меня есть одна идея. Деньги пойдут на добрые дела, я клянусь, только сначала нам надо получить их. И ты должна мне помочь.

Дрожащей рукой я вставила флешку в ноутбук. В меню значился лишь один файл. Я щёлкнула по нему мышкой. Это была запись разговора. Я прибавила громкость, и мы с Петрой принялись внимательно слушать. Когда запись подошла к концу, Петра сказала:

– Ну, если и этого не хватит, чтобы засадить их за решётку, то я и не знаю, какие ещё требуются доказательства.

– Ты уверена, что у нас получится? – нервно прошептала Петра.

– Нет, конечно, как я могу быть уверена? Я только надеюсь, что вертолёт прилетит в точное время. Деньги будут находиться здесь полчаса. У нас с тобой на всё про всё двадцать минут, – ответила я.

Ночь подходила к концу, сумерки становились всё прозрачнее.

Я бросила взгляд на часы:

– По плану они уже должны были попасть в счётную комнату.

– Боюсь даже подумать о тех, кто там работал. Надеюсь, они смогли вовремя уйти.

Я ответила неопределённым мычанием.

Мы с Петрой прятались меж двух густых елей на опушке леса. Вдалеке виднелась поляна, на краю которой темнел заброшенный сарай. Было сыро и очень тихо. Шелест леса убаюкивал, время от времени по листве пробегал ветерок. Именно здесь, на острове Эккерё, вертолёт должен был бросить сумки с награбленными деньгами. Мы с Петрой сидели как на раскалённой сковороде, прислушиваясь к каждому звуку, казавшемуся подозрительным. Минуты текли невыносимо медленно.

Я снова посмотрела на часы:

– Если всё идет по плану, сейчас они должны уже выходить из хранилища. Скоро они будут здесь.

Петра вздрогнула:

– Что это? Ты ничего не слышишь?

Мы напряжённо вслушивались, пока наконец издалека не донёсся звук автомобильного мотора.

– Кто-то едет сюда?

– По-видимому, да.

– Может быть, это те самые парни, которым велено забрать деньги? – испугалась Петра.

– По инструкции они должны приехать позже, – ответила я, но всё же бросила тревожный взгляд в сторону своей машины, которая стояла чуть поодаль. Она была укрыта за деревьями, и с дороги её не должны были заметить. – К тому же им дано указание подъехать с той стороны, где сарай.

– То есть чисто теоретически они могут появиться с другой стороны поляны, пока мы будем грузить деньги? Не очень-то умно, – покачала головой Петра. – Представь, если они нас увидят?

– Молчи! – шикнула я на неё, внимательно прислушиваясь в темноте.

Машина проехала мимо. Снова стало тихо. Я бросила быстрый взгляд на часы. Вертолёт должен быть уже здесь. В нём не так уж много топлива, а настоящие курьеры вот-вот появятся.

– Чёрт, где они там застряли? – выругалась я. Неужели что-то пошло не так?

Похолодало. Начал накрапывать дождь.

– Может, они решили отказаться от твоего плана и вывезти деньги другим способом? – предположила Петра.

– Они приняли мой план.

Чувствовалось, что Петре с каждой минутой становится всё больше не по себе, и её страх передался мне. Не считая продажи поддельного Пикассо, это было самое рискованное предприятие в моей жизни.

Наконец до нашего слуха донёсся шум вертолётного винта. И пару минут спустя мешки из джута шлёпнулись на открытую площадку перед нами. Не двигаясь, мы сидели в своём укрытии, пока шум вертолёта не затих вдали. Потом перевели взгляд на сарай. На той стороне поляны никакого движения пока не наблюдалась.

– Вперёд! – скомандовала я.

Мы складывали мешки в багажник машины. Дождь тем временем пошёл сильнее, и трава на поляне стала скользкой. Работали в полной тишине, беспрерывно поглядывая в сторону сарая. Я посмотрела на часы.

– Быстрее, Петра, – прошептала я. – Они появятся с минуты на минуту.

Петра впихнула последние мешки и с трудом захлопнула багажник.

Вскоре, вымокшие и измотанные, мы сидели в машине. Я завела двигатель и, не зажигая фар, медленно выехала на усыпанную гравием дорогу. Занимался рассвет. Нас никто не преследовал. Мы успели.

Я сидела за ноутбуком и просматривала последние новости на сайтах газет.

– Там кофе в кофеварке, – сказала я.

Петра взяла чашку и налила горячего кофе. Прошла всего пара часов с тех пор, как мы укатили с опушки леса, прихватив с собой награбленные деньги. Теперь мы сидели у меня на кухне и следили за сообщениями, которые выходили в эфир одно за другим.

Петра уменьшила громкость радио.

– Никто не пострадал, – заметила я. – Это самое важное.

– Да уж, просто камень с души, – ответила Петра.

– Похоже, всё прошло по плану. Персонал успел покинуть счётную комнату и заперся в бомбоубежище этажом ниже. Должно быть, там быстро разобрались, что происходит.

Я листала одну новостную ленту за другой.

– Зато один из грабителей поранился осколками стекла, в помещении остались следы крови. Просто ДНК на блюдечке. Так его быстро найдут.

Петра взяла свой айпод и тоже принялась просматривать, что пишут.

– Ну надо же, все газеты вынесли эту новость на первые полосы. – И Петра громко прочла заголовки: «Идеальное ограбление», «Дерзкий налёт на хранилище», «Хладнокровное ограбление».