Подруга волка - Кэтрин Андерсон

Индиго казалось, что он этому не слишком обрадовался. Она вспомнила его рассказы о семье и то, что там были свои сложности.

— У него плохие новости? Джейк провел рукой по лбу.

— Нет, но он собирается приехать сюда. Индиго почувствовала, как у нее заболел желудок. — Он едет сюда?

Джейк вскинул руки вверх.

— Не знаю, когда он приедет. Он написал, что скоро.

Потом Джейк окинул взглядом гостиную.

— Он может спать на диванчике. Ноги у него будут болтаться в воздухе, но от этого не умирают.

Индиго попыталась что-то узнать о брате Джейка.

— Он такой же высокий, как ты?

— На этом и кончается наше сходство. Джереми слишком красив. Если он начнет ухаживать за тобой, быстро беги в другую сторону.

Индиго меньше всего боялась, что Джереми станет ухаживать за нею. Он только взглянет на нее и тут же спросит брата, где была его голова, когда он женился на ней!

— Он уже знает обо мне?

Джейк отрицательно покачал головой.

— Нет, я еще не успел им написать.

Ей пришлось вытолкнуть из себя следующий вопрос:

— Он не одобрит наш брак?

Джейк посмотрел ей в глаза и улыбнулся.

— Это мой брак, и значит все в порядке.

Она хотела слышать не это. Индиго привыкла, что Джейк все время уделял только ей, и сейчас ей было неприятно, что у него такой рассеянный вид. Индиго вернулась в кухню и сняла с огня бобовую похлебку, чтобы она не выкипела, пока они будут гулять. Одна мысль беспрестанно вертелась у нее в голове: Джереми не знал, что его брат женился на индианке.

После того, как они поужинали и была вымыта посуда, Индиго попросила разрешения у Джейка навестить мать. Он сразу это позволил и предложил проводить ее, потому что уже стемнело. Индиго отказалась и быстро ушла, не дожидаясь его расспросов, пообещав скоро вернуться.

Приезжает его брат… Индиго спешила к дому родителей и вспоминала предупреждение матери: твои кожаные наряды не подойдут в городе, где леди разряжены в шелка и оборочки.

Индиго прижала руки к щекам. Почему она ее не послушала? Если бы она сразу начала протирать лицо лимонной водой, ее кожа уже бы немного посветлела, а теперь было поздно.

Индиго остановилась. Она стояла в темноте и размышляла. Узнав о приезде Джереми, она испытала те чувства, которые пыталась запрятать подальше. Каким-то образом Джейк смог прорвать ее оборону. Ей не хотелось называть ту боль, которая стала грызть ее изнутри. Но она знала, что хочет, чтобы он гордился ею.

Что если Джереми будет шокирован их браком? Что если Джейк станет оценивать ее как бы взглядом своего брата? Он может пожалеть, что женился на ней, если он еще не жалеет об этом! Он не выглядел особенно радостным, когда сказал ей, что приезжает Джереми. А почему он должен радоваться? Если только у него не какая-то необычная семья, то известие, что его жена из племени команчей, будет вызывать у всех недоуменные взгляды.

Она потеряет его… Боже мой, она может его потерять! Он уедет в тот мир за горами и никогда не вернется сюда. Она больше не услышит, как он ее зовет, возвращаясь домой после работы. Не услышит его низкий голос, когда он шепчет ей что-то на ухо. Она больше не станет засыпать рядом с ним, когда он крепко прижимает ее к сердцу.

Индиго почувствовала, как у нее внутри что-то рвется. Она глубоко вздохнула и ухватила себя руками за бока: по закону белых, если брак не был доведен до логического конца, то есть, пока Джейк не занимался с ней любовью, его можно было аннулировать. Значит, он поэтому не прикасался к ней? Может, он планировал с нею расстаться?

На ее глазах навернулись слезы. Если это так, то тогда она должна радоваться. Она с самого начала не желала выходить замуж за белого человека. Тогда почему мысль о том, что он может ее покинуть, так ее расстраивает? Индиго не могла ответить на этот вопрос.

Джейку стало интересно, когда Индиго вернулась из дома родителей с каким-то узлом в руках. Его заинтриговало еще больше, когда она прямиком отправилась в спальню. Он сидел в кухне и точил ножи, ожидая, что она придет к нему и все объяснит. Когда она не пришла, он начал волноваться. Весь вечер она очень странно себя вела.

Джейк поднялся и тихо прошел по дому. Когда он подошел к спальне, то уловил там какое-то движение. Значит, Индиго не ложилась. Из-под двери светился узкий лучик света. Джейк нахмурился и открыл дверь.

— Индиго, что ты де…

От удивления он остановился на полуслове. Его жена стояла у постели, на ней было платье матери. По-видимому, она примеряла одно платье за другим.

Ее корона из кос сбилась, и длинные прядки волос повисли по бокам ее маленького личика. Джейк опустил взгляд к кончиками мокасин, выглядывавших из-под юбки.

— Джейк, — тихо сказала она.

— Что ты делаешь? Это платья твоей матери? — спросил он, входя в комнату.

Индиго покраснела.

— Мама дала мне их поносить, пока я не сошью что-нибудь сама.

Джейк не верил своим ушам.

— Не знаю почему, но мне казалось, что тебе не нравится одежда, которую носят белые женщины.

Она отвернула от него лицо.

— Я передумала. Но мне ничего не подходит. Мамины платья плохо сидят на мне.

Джейк понимал, в чем было дело. Ее пышная грудь распирала прилегающий лиф платьев матери.

— Ну, ничего страшного. Ты можешь продолжать носить свои кожаные наряды еще пару-другую недель, пока не сошьешь себе что-либо подходящее.

Вообще-то Джейку нравились ее юбки с бахромой.

— Тебе идет голубой цвет.

— Спасибо.

Индиго по-прежнему избегала смотреть на него.

— Жаль, что оно мне не подходит. Я чувствую себя в нем, как в панцире.

Джейк медленно подошел к ней, пытаясь не улыбаться. Плотно прилегающий корсаж сильно поднял и обнажил ее прекрасную грудь. И он никак не считал, что она в панцире, — совсем наоборот. Но Джейк не собирался с ней спорить. Но как она ни была хороша, он ее не выпустит дальше спальни, когда у нее так сильно обнажена грудь.

Когда Джейк встал рядом с нею, он обратил внимание на ее растерянный взгляд. Он подошел к ней ближе.

— Милочка, что случилось? Тебе не стоит расстраиваться, если некоторые части твоего тела не влезают в платья твоей матери!

— О, Джейк!

Он нагнулся, пытаясь посмотреть ей в лицо. Зная Индиго, он понимал, что дело вовсе не в платье.

— Джейк, мне ничего не подходит.

Джейк прекрасно видел, что она была права, но с трудом сдерживался, чтобы не обнять ее посильнее.

— Но ты же можешь подождать, пока…

— Ты не понимаешь! Я не успею ничего сшить до приезда сюда Джереми. Даже на новой машинке мамы.

— Почему ты…

Остальная часть фразы застряла в горле Джейка. Он помолчал и попытался снова задать вопрос, хотя и не желал слышать ответ.