Том 1. Клоун - Cuttlefish That Loves Diving

он услышал резкий щелчок и инстинктивно обернулся:

Мимо проехала двухколёсная карета. Окно было открыто, и черноволосый, зеленоглазый Леонард снова щёлкнул пальцами.

Проехав мимо кареты семьи Викерол, Леонард закрыл окно, повернулся к Клейну.

Он с улыбкой поднял правую руку:

— Приятно было поработать!

Мы вроде бы не так уж и знакомы... — Клейн вежливо хлопнул его по ладони.

Он и сам не ожидал, что дело о похищении разрешится так быстро, и мог лишь мысленно восхититься: Потусторонние — это действительно Потусторонние. Даже он, дилетант 9-й Последовательности, способен на многое.

— Это жест, которым аристократы празднуют победу после фехтования, — с улыбкой объяснил Леонард.

— Я знаю, — у Клейна было много одноклассников-аристократов.

Он посмотрел в окно и, нахмурившись, спросил:

— Мы не уточним у мистера Келли? Если он решит, что Эллиота спасла полиция, наше вознаграждение уменьшится вдвое.

Целых 100 фунтов!

Что касается предоставления информации о местонахождении похитителей, то после недавней «встречи» сомнений в этом не было.

— Не обращай внимания. В нашей жизни деньги не так уж и важны, — с улыбкой развёл руками Леонард.

…Для меня они очень важны! — Клейн выдавил вежливую улыбку:

— Многие поэты умерли в нищете.

Леонард усмехнулся:

— Я уверен, Эллиот не станет врать об этом. Я вижу, в нём ещё осталась чистота. Впрочем, даже если мы получим 200 фунтов, тебе достанется не так уж и много.

— Сколько мне достанется? — тут же спросил Клейн.

— По неписаному правилу, половина вознаграждения идёт миссис Орианне, в дополнительный бюджет отряда. Остальное делится поровну между участниками. К сожалению, ты не штатный член, так что получишь, вероятно, процентов десять.

10 фунтов? Тоже неплохо... — Клейн сделал вид, что не расстроился, и спросил:

— Ты не боишься, что похитители, очнувшись, поймут, что на них воздействовала Потусторонняя сила?

— Они не заподозрят. Они решат, что погода была слишком хорошая, слишком располагающая ко сну, вот и не смогли удержаться. Они даже поверят, что декламация была лишь во сне. Мы это уже проверяли, — очень уверенно ответил Леонард. — А вот твоя охотничья пуля может показаться странной. Конечно, чудак, увлекающийся мистицизмом, — вполне разумное объяснение.

— Угу, — Клейн успокоился, чувствуя, что что-то упустил или проигнорировал.

Вернувшись на улицу Зоотланд, Клейн не стал дожидаться Келли, а прогулялся до дома Уэлча, а затем по другому маршруту пошёл домой, по пути купив говядину, капусту и другие продукты для ужина.

Как обычно, был приятный ужин, как обычно, брат и сёстры неспешно болтали за учёбой. Только на этот раз их прервал стук в дверь.

Это был работник, пришедший забрать из газового счётчика все медные монеты в 1 пенни.

Ночь сгущалась. Брат и сёстры пожелали друг другу спокойной ночи и разошлись по своим комнатам.

Клейн крепко спал, как вдруг его разбудил шорох снаружи. Он с недоумением открыл дверь и вышел в коридор к нежилой спальне.

Толкнув обшарпанную дверь, Клейн увидел серый стол.

На столе лежал дневник. Обложка из твёрдого картона была полностью чёрной.

Возникло необъяснимое чувство дежавю. Клейн подошёл и открыл дневник.

На развороте был рисунок — Шут в ярком одеянии и причудливом головном уборе!

Под Шутом была надпись на гермесском языке:

«Все умрут, включая меня».

Клейн вздрогнул и вдруг увидел, как уголки губ Шута изогнулись в улыбке!

Фух!

Он резко сел. Перед ним был багровый лунный свет, пробивавшийся сквозь шторы, книжный шкаф и стол, очертания его собственной спальни. Он понял, что это был кошмар.

Будучи Провидцем, он знал, что сны всегда что-то значат, и принялся внимательно анализировать увиденное.

Вспоминая, Клейн вдруг застыл. Он понял, что именно упустил сегодня!

Погружённый в декламацию Леонарда, он почувствовал на себе незримый, бесстрастный взгляд из-за спины.

Этот взгляд отличался от ощущений при обычной медитации или использовании Духовного Зрения. Он вызвал у него чувство дежавю!

А по словам капитана Данна, если возникает подобное чувство, это часто означает...

Клейн резко выпрямился, убедившись в своих ощущениях:

Да, это он. Тот дневник! Дневник семьи Антигон!

Глава 45: Возвращение

Дневник семьи Антигон находится в квартире напротив той, где прятались похитители!

Хотя это было невероятным совпадением, Клейн был уверен в своих ощущениях.

Он тут же вскочил с кровати и в два-три движения сбросил старую одежду, в которой спал.

Он накинул на себя белую рубашку и быстро начал застёгивать пуговицы сверху вниз.

Одна, две, три... он вдруг заметил, что одной пуговицы «не хватает», а левая и правая стороны не сходятся.

Присмотревшись, Клейн понял, что с самого начала неправильно застегнул пуговицы, отчего рубашка перекосилась.

Он с досадой покачал головой, сделал глубокий вдох и медленно выдохнул, используя некоторые техники медитации, чтобы немного успокоиться.

Надев белую рубашку и чёрные брюки, он, уже более-менее собранно, надел подмышечную кобуру, достал из-под мягкой подушки револьвер и вложил его внутрь.

Не потрудившись завязать галстук, он накинул пиджак и, взяв в одну руку шляпу, а в другую трость, подошёл к двери.

Надев шёлковый полуцилиндр, Клейн осторожно повернул ручку, открыл дверь и вышел в коридор.

Аккуратно прикрыв за собой дверь спальни, он, словно вор, почти бесшумно спустился по лестнице и, используя ручку и бумагу из гостиной, оставил записку, в которой говорилось, что он забыл сказать вчера, что ему нужно рано на работу.

Выйдя из дома, Клейн ощутил свежий, прохладный ветерок, который его успокоил.

Улица перед ним была тёмной и тихой, без прохожих. Лишь свет газовых фонарей спокойно её освещал.

Клейн достал из внутреннего кармана карманные часы и, щёлкнув крышкой, увидел, что было ровно шесть. Багровый лунный свет ещё не совсем рассеялся, но на горизонте уже появилась светлая полоса.

Он как раз собирался искать дорогую наёмную карету, как вдруг увидел подъезжающий четырёхколёсный безрельсовый общественный омнибус с двумя лошадьми.

— Так рано уже ходят омнибусы? — Клейн, слегка удивившись, подошёл и помахал рукой, чтобы остановить его.

— Доброе утро, сэр, — кучер умело остановил лошадей.

Рядом с ним кондуктор, прикрывая рот рукой, зевнул.

— На улицу Зоотланд, — сказал Клейн, доставая из кармана брюк две монеты по 1 пенни и четыре по полпенни.

— 4 пенса, — без колебаний ответил кондуктор.

Передав плату, Клейн сел в омнибус. Внутри было пусто, ни одного пассажира. В полумраке он выглядел особенно пустынным.

— Вы первый, — с улыбкой сказал кучер.

Две гнедые лошади тронулись с места, довольно резво набирая ход.