В начале было кофе. Лингвомифы, речевые «ошибки» и другие поводы поломать копья в спорах о русском языке - Светлана Гурьянова
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
212
Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. В 4 т. Т. 3 (Муза – Сят) / Пер. с нем. и доп. О. Н. Трубачева. – 2-е изд., стер. – М.: Прогресс, 1987. – С. 685–686.
213
Срезневский И. И. Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам. В 3 т. Т. 3 (Т – Я). – СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1912. – С. 1476–1479.
214
Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. В 4 т. Т. 3 (Муза – Сят) / Пер. с нем. и доп. О. Н. Трубачева. – 2-е изд., стер. – М.: Прогресс, 1987. – С. 816.
215
Аникин А. Е. Русский этимологический словарь. Вып. 3 (бе – болдыхать) / Ин-т рус. яз. Им. В. В. Виноградова РАН; Ин-т филологии Сибирского отделения РАН. – М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2009 – С. 207: [Электронный ресурс]. URL: http://etymolog.ruslang.ru/doc/anikin/Anikin-RES-III.pdf (дата обращения 9.12.2020).
Также см. данные французского викисловаря. URL: https://fr.wiktionary.org/wiki/bistrot (дата обращения 9.12.2020).
216
Даль В. И. Толковый словарь живаго великорускаго языка. Часть 4. – М.: Типографiя Лазаревскаго института восточныхъ языковъ, 1866. – С. 575.
217
Черных П. Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка. В 2 т. Т. 2 (Панцирь – Ящур). – 3-е изд., стер. – М.: Русский язык, 1999. – С. 404.
218
Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. В 4 т. Т. 3 (Муза – Сят) / Пер. с нем. и доп. О. Н. Трубачева. – 2-е изд., стер. – М.: Прогресс, 1987. – С. 298.
219
Толстой Н. И. Язык и народная культура: Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. – М.: Индрик, 1995. – С. 402–403.
220
Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. В 4 т. Т. 2 (Е – Муж) / Пер. с нем. и доп. О. Н. Трубачева. – 2-е изд., стер. – М.: Прогресс, 1986. – С. 603.
221
Черных П. Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка. В 2 т. Т. 2 (Панцирь – Ящур). – 3-е изд., стер. – М.: Русский язык, 1999. – С. 49.
222
Ключевский В. О. Курс русской истории. В 5 т. Т. 4. – М.: Государственное социально-экономическое издание, 1937. – С. 197–198.
223
Скоринкин Д. Сволочь // Два века в двадцати словах. – М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2016. – С. 339–358.
224
Зализняк А. А. Еще раз о жизни слов (лекция) // grizzlyripper: [Электронный ресурс]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=oLGcD1ACbZo (дата обращения 02.06.2021).
225
Даль В. И. Толковый словарь живаго великорускаго языка. Часть 3. – М.: Типографiя Лазаревскаго института восточныхъ языковъ, 1865. – С. 197.
226
Даль В. И. Толковый словарь живаго великорускаго языка. Часть 1. – М.: Типографiя Лазаревскаго института восточныхъ языковъ, 1863. – С. XII.
227
Словарь русских народных говоров. Вып. 8 (дер – ерепениться). – Л.: Наука, 1972. – С. 69.
228
По данным словаря И. Срезневского:
Срезневский И. И. Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам. В 3 т. Т. 2 (Л – П). – СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1902. – С. 1061.
229
Текст грамоты можно прочесть здесь:
URL: http://gramoty.ru/birchbark/document/show/staraya-russa/8/ (дата обращения 05.06.2021).
230
Об этом подробнее в главах «Миф третий. До Кирилла и Мефодия существовала совершенная славянская письменность» и «Миф четвертый. В буквах алфавита зашифровано послание».
231
Например, здесь: Хабургаев Г. А. Старославянский язык. – М.: Просвещение, 1974. – С.28.
232
Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. В 4 т. Т. 4 (Т – Ящур) / Пер. с нем. и доп. О. Н. Трубачева. – 2-е изд., стер. – М.: Прогресс, 1987. – С. 233.
233
Черных П. Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка. В 2 т. Т. 2 (Панцирь – Ящур). – 3-е изд., стер. – М.: Русский язык, 1999. – С. 337–338.
234
Даль В. И. Толковый словарь живаго великорускаго языка. Часть 4. – М.: Типографiя Лазаревскаго института восточныхъ языковъ, 1866. – С. 499–500.
235
Дворецкий И. Х. Латинско-русский словарь. – Изд. 2-е, переработ. и доп. – М.: Русский язык, 1976. – С. 716.
236
Там же. – С. 1008.
237
Там же. – С. 715.
238
Откупщиков Ю. В. К истокам слова. Рассказы о науке этимологии. – 4-е изд., перераб. – СПб.: Авалон: Азбука-классика, 2005 – С. 26, 315.
239
Подробнее о псевдолингвистических теориях Задорнова – в главе «Миф восьмой. Бога стырил богатырь».
240
Шишков А. С. Славянорусский корнеслов. – Изд-е третье, дополненное. – СПб: Фонд славянской письменности и культуры, 2007. – С. 157–168.
241
Цитируется по статье:
Сичинава Д. Мокроступы против фраков: взгляд лингвиста. Энциклопедия споров о том, как говорить по-русски в начале XIX века // Арзамас. URL: https://arzamas.academy/materials/905 (дата обращения 10.12.2020).
242
Брокгауз Ф. А., Ефрон И. А. Энциклопедический словарь. Т. XVIII (Лопари – Малолетние преступники). – СПб.: Типо-Литография И. А. Ефрона, 1896. – С. 87–88.
243
Лукашевич П. Изложение главных законов Естественной и наблюдательной микроскопической Астрономии, а также астрономической метеорологии, выведенных из вычислений числовидов или формул силы светов небесных тел, их естественных подразделений, мер времени, протяжений и теплотвора, проявляющегося на поверхности сил тел вследствие большей или меньшей быстроты их двигов, а также на основании выкладок по естественному, иначе девятеричному счету. Ч. 1 – Киев, 1884. – С. 10.
244
Лукашевич П. Чаромутие, или священный язык магов волхвов и жрецов, открытый Платоном Лукашевичем, с прибавлением обращенных им же в прямую истоть чаромути и чарной истоти языков русского и других славянских и части латинского. – СПб., тип. Вингеберга, 1846. – С. 1.
245
Там же. – С. 151.
246
Там же. – С. 198.
247
Там же. – С. 268.
248
Чудинов В. А. Кустики на Марсе и другие новости археологии / Сайт В. А. Чудинова. URL: http://chudinov.ru/kustiki/#more-17526 (дата обращения 9.12.2020).