Сумрак - Пенелопа Дуглас

"Нет", — сказала я. "Ты можешь идти. Прости, что остановила тебя".

Он двинулся на меня, но я повернулась и побежала, натягивая свитер, и бросилась на кухню за телефоном.

Я ответила. "Алло?"

"Какого черта ты делала?" огрызнулся Мартин. "Я звонил четыре раза".

Я почти повернулась, чтобы посмотреть, не стоит ли Уилл позади меня, но мое сердце билось так быстро, что я боялась, что Мартин услышит дрожь в моем голосе.

"Мне очень жаль. Я…" Я заикалась. "Я заснула с телефоном внизу".

"Конечно, заснула". Его тон был отрывистым. "Сегодня ночью ожидается ветер. Убедитесь, что окна закрыты, мусорные баки убраны, и…"

Но мои мысли оборвались, когда он рявкнул мне в ухо те же самые приказы, которые я слышала уже сотни раз.

Я облизала губы, все еще ощущая вкус Уилла и чувствуя, как пустота все больше и больше растет позади меня, когда я услышала, как захлопнулась входная дверь.

Мне хотелось плакать.

В конце концов Мартин повесил трубку, и я вернулась в фойе, увидев, что Уилла нет.

Я стояла там минуту, изнывая от чувства вины и ненависти к себе. Я снова это сделала. Я была горькой, снисходительной трусихой, и я надеялась, что он уйдет к такой же, как он. Счастливой, жизнерадостной и… веселой.

По крайней мере, я не буду присутствовать на выпускном вечере, чтобы увидеть, как он наслаждается кем-то другим.

Поднявшись наверх, я еще раз проведала бабушку, а затем вошла в свою комнату, закрыла дверь и вставила телефон в зарядное устройство.

Подойдя к окну, я смотрела, как мерцает свеча, и на мгновение задумалась о том, чтобы оставить ее в покое.

Но я ни во что не верила.

И меньше всего — в Ревери Кросс.

Я задула свечу, и в комнате стало темно.

Кроме двух фар, светивших за окном. Я выпрямилась, посмотрела на обочину и увидела, как матово-черная машина внезапно ускорилась, ее шины взвизгнули и завизжали, когда она помчалась прочь.

Я прищурилась, но я плохо видела без очков, которые все еще были внизу, где их оставил Уилл.

Это был не пикап — я так не думаю. Это был не Уилл.

А потом я увидела это. Мерцание золота, исходящее от дерева снаружи.

Оно колыхалось и звенело от легкого ветерка, бронзовая цепь висела на ветке, которая раньше была пуста.

Я подошла ближе. Что это, черт возьми, было?

ГЛАВА 15

Уилл

Настоящее

Я дернулся, когда Айдин задел меня ножницами, маленькие лезвия разрезали нить.

Сигарета висела у него во рту, и я потянул ее, затягиваясь, пока сидел на столе в кухне, а он стоял рядом со мной, снимая швы на верхней части моей руки, где она пересекалась с плечом. Небольшой порез от падения в лесу на прошлой неделе перед приездом Эмми.

Я уставился вдаль, наблюдая за ней, пока он работал.

Она была хитрой. Я бы отдал ей должное. Годы, когда из нее выбивали все дерьмо, научили ее прятаться.

Эмми передвигалась по кухне, снова в черных брюках, в которых она пришла, но в одной из белых футболок Рори, обжаривая мясо и добавляя перец, лук и сыр.

Она то и дело бросала на меня взгляды, и я не сводил с нее глаз.

Кусочек хлеба здесь, кусочек сыра там. Немного сырной бумаги, чтобы завернуть все это, а также апельсин и еще немного хлеба.

Я старался не улыбаться, восхищаясь тем, как она переключает внимание с руки, ворующей еду, на руку, тянущуюся вверх, чтобы взять тарелку или выхватить вилку из ящика.

Айдин не заметил, потому что за ней наблюдал Тейлор, а Тейлор был идиотом. Он стоял в углу, под мертвыми часами, отклеивая этикетку со своей бутылки с водой и лишь время от времени поглядывая на нее.

Но взгляды задерживались, скользили по ее телу, когда она тянулась за посудой или наклонялась, чтобы достать из шкафа сковороду.

Айдин был единственным, кто держал его на поводке. Если бы Айдин не было здесь, я точно знаю, что Тейлор попыталась бы с ней сделать.

"Ты когда-нибудь требовал что-нибудь, кроме спиртного и сигарет?" тихо спросил я, делая еще одну затяжку, прежде чем засунуть сигарету обратно в рот.

Он вдохнул в последний раз, а затем бросил окурок в чашку с кофе. "Да".

"Например?"

Он не ответил, и я посмотрел на него, увидев улыбку, играющую на его губах. Каким-то образом он наладил связь — кто-то привозил ему контрабанду каждый месяц, и хотя он был жестоким бойцом, готовым пойти на все, алкоголь и табак были единственными средствами, которые он мог контролировать нас.

Или, по крайней мере, их. Майка и Рори могли быть со мной, но мы бы далеко не ушли, если бы у меня не было Тейлора или Айдин. Мне все еще нужно, чтобы один из них был со мной, прежде чем я смогу уйти.

Это не должно было занять так много времени. Я просто не ожидал, что его будет так трудно расколоть. Я понятия не имел, где он прячет свою контрабанду, и за год я так и не нашел ее.

Тейлор подошел к плите позади Эмми, взял прядь ее волос и понюхал. Я сжал челюсть, наблюдая, как она дергает головой и отходит в сторону.

"Ну что, ты получил это?" продолжил я, подталкивая Айдин. "То, о чем ты просил?"

Он закончил нарезать швы и взял пинцет, вытаскивая нить из моей кожи. "Да".

"Тогда ты можешь вытащить ее", — заявил я. "Я хочу, чтобы ее не было".

"Ты хочешь, чтобы она была в безопасности. Она в безопасности".

Я перевел взгляд на него. Это не так,