Ставка - жизнь. Владимир Маяковский и его круг - Бенгт Янгфельдт

Когда был оглашен приговор, Лили уже три недели находилась в Париже. Она поехала туда без особых дел, для того чтобы развлечься. Однако она взяла с собой платья советского модельера Надежды Ламановой, которые они с Эльзой демонстрировали на двух суаре, устроенных парижской газетой. Ей очень хочется в Ниццу, но никак не получается, так как русские эмигранты проводят там конгресс, сообщает она Маяковскому и Осипу в Моек- ву 23 февраля. Вместо этого она думает поехать в Испанию или еще куда-нибудь в Южную Францию “пожариться недельку на солнце”. Но Лили осталась в Париже, где они с Эльзой непрестанно выходят в свет и танцуют. Их “более или менее постоянные кавалеры” — Фернан Леже (с которым Маяковский познакомился в Париже в 1922 году) и один лондонский знакомый, который берет их с собой повсюду “от самых шикарных мест — до апашей включительно”. “Здесь совсем искутились, — сообщает она. — Эльзочка завела записную книжечку, в кот. записывает все наши свидания, на десять дней вперед”. Поскольку в Париже одежда тоже стоит дорого, она просит Осипа и Маяковского прислать ей немного средств, в случае если они выиграют “какие-нибудь бешеные деньги” в карты.

Письмо было написано за две недели до суда над Краснощековым. “Что с А.М.?” — спрашивает Лили посредине отчета о развлечениях. Но ответа на свой вопрос она не получила, либо

кие предположения на этот счет, о кот. расскажу тебе лично. Как ни странно, но мне кажется, что меня не впустили из-за тебя”.Предположение оказалось правильным: документ из британского министерства иностранных дел подтверждает, что именно отношения с Маяковским, писавшим “весьма клеветнические статьи” в “Известиях”, сослужили ей дурную службу. Как ни странно, но, вопреки этому запрету, Лили смогла приехать в Лондон три недели спустя. Английской иммиграционной службой эта поездка, очевидно, зарегистрирована не была — значит ли это, что она въехала в страну нелегально? Одновременно с отъездом Лили в Париж Маяковский отправился в турне по Украине: поэтические чтения были важным

кие предположения на этот счет, о кот. расскажу тебе лично. Как ни странно, но мне кажется, что меня не впустили из-за тебя”.

Предположение оказалось правильным: документ из британского министерства иностранных дел подтверждает, что именно отношения с Маяковским, писавшим “весьма клеветнические статьи” в “Известиях”, сослужили ей дурную службу. Как ни странно, но, вопреки этому запрету, Лили смогла приехать в Лондон три недели спустя. Английской иммиграционной службой эта поездка, очевидно, зарегистрирована не была — значит ли это, что она въехала в страну нелегально?

Одновременно с отъездом Лили в Париж Маяковский отправился в турне по Украине: поэтические чтения были важным

ответ не сохранился. В Париже она провела месяц, а 26 марта села на корабль до Англии с целью навестить Елену Юльевну, которая хворала. Однако Лили была вынуждена вернуться в Кале в тот же вечер, поскольку в Дувре ее остановил пограничный контроль — несмотря на то что у нее была английская виза, выданная в Москве в июне 1923 года. Она не могла знать, что после первого посещения Англии в октябре 1922-го ее объявили персоной нон грата, о чем 13 февраля

года секретным циркуляром было сообщено во все британские пункты паспортного конт-

роля “для Европы и Нью-Йорка”.

“Ты не знаешь до чего обидно было возвращаться с английской границы, — написала она Маяковскому. — У меня всячес-

Показ одежды Надежды Лама- новой в Париже зимой 1924 г. вызвал интерес и французской и английской прессы. В Англии эта фотография была снабжена следующим комментарием: “СОВЕТСКАЯ МЕШКОВАТАЯ МОДА. — Из-за нехватки ткани в Советской России московская модельерша г-жа Ламанова сделала эти платье и шляпу из мешковины”.

В. 709th February, 1923.decardsd

Bom in Bagd» dy on 7/3Д <394.SECiiES.

В. 70

9th February, 1923.

decardsd

Bom in Bagd» dy on 7/3Д <394.

Ia 1907 became a member of the Bolshevist faction of the &usE;.an Social Democratic Party (now re- ehriatenod Communist Party), Under the nom-de- guerre u Comrade Oonstantme '* toot part sx active revolut1onary propaganda among the Мозсоя* workers. Was elected member of Moscow Committee of Bolshevist party (iti 190?) together with Lomoff, 3audo- vtch, etc. Lator was arrested and iioprisoned by. the Rubs, m Impnmi pohce. Wag set free m a few months, re-arrested and aervod 11 months m Bytirki prison Ji Moscow. Began to write poelry, became Bns* ia’s first futurist poefc. During war took active pari; in definite propaganda, together with Maxm Gorki, etc.

When Bolshevists came to power in Oofcoher, lfclT, taiaediately offered his services to ProietcnJt for propaganda work.

In 1&19 became one of the principal leaders of the i4 Communist ” propaganda and agitation section of the ** Roata ” {Basslan Telegraph Agency) In 1921 oegan to wri&e for Moscow Igzvestia, chiefly mif^gned propaganda articles.

He ehonid not be given a v'bu or be allowed to land in the United Kingdom; all British Overseas Countries aUo warned accordingly,

W. HALBaNE POBTER,

E.M. Chief Inspector, Alims Brancht Лоте Office.

Home GfSce Port*.

Scotland House,

Passport Control for all Controls and Connate Id ili tar у Controls.

India Office.

MAYAKOVSKY. 2d [U.] Bu | Comma- 1 B0L. J ku | B, 7&5 Уимшшаг

источником доходов. Во время остановки в Одессе он сообщил в газетном интервью, что планирует вскоре отправиться в мировое турне, поскольку его пригласили выступить с лекциями и чтением стихов в США. Через две недели он вернулся в Москву, а в середине апреля уехал в Берлин, где еще через неделю к нему присоединилась Лили. Согласно газетным сведениям, Маяковский был в немецкой столице “проездом в Америку”.

Кругосветное путешествие не состоялось, так как Маяковский не получил необходимые визы. Запросить американскую визу в Москве было невозможно ввиду отсутствия дипломатических отношений между государствами. Поэтому он намеревался въехать в Соединенные Штаты через третью страну. Не успело первое лейбористское правительство Великобритании признать Советский Союз (i февраля 1924 года), как 25 марта Маяковский обратился в британскую дипломатическую миссию в Москве с просьбой предоставить ему визу в Англию, откуда он хотел поехать далее в британские колонии Канаду и Индию.

В письме к премьер-министру Рамсею Макдональду испол- няющий обязанности посла Великобритании в Москве просил сообщить, как ему поступить: в миссии, сообщалось в письме, Маяковского не знают, но он является "членом коммунистической партии и, как говорят, известным коммунистическим пропагандистом”. Необходимости в таком письме не было бы, если бы его автор знал, что 9 февраля 1923 года Home Office издал секретный циркуляр и в отношении Маяковского — “один из главарей “коммунистического” отдела пропаганды и агитации РОСТА”, публиковавшего с 1921 года пропагандистские статьи в “Известиях”, который “не должен получить визу или разрешение въехать в Соединенное Королевство” и его колонии. Циркуляр был направлен во все британские порты, пункты консульского, паспортного и военного контроля, а также в шотландский и индийский отделы МИДа. Однако там, где о существовании этого документа действительно должны были знать, — в дипломатической миссии его величества в Москве — о нем, очевидно, ничего не знали…