Преподобный Симеон Новый Богослов и православное предание - Иларион Алфеев
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Иоанн Златоуст. Беседы на 1–е Послание к Тимофею = Sancti patris nostri loannis Chrysostomi, archiepiscopi Constantinopolitani, In divi Pauli Epistolam I ad Timotheum Homiliae I‑XVIII. Ed. F. Field. Oxford, 1861.
Иоанн Златоуст. Беседы на Деяния апостольские = In Acta apostolorum homiliae 1–55. PG 60, 13–384.
Иоанн Златоуст. Беседы на Евангелие от Иоанна = In lohannem homiliae 1–88. PG 59, 23–482.
Иоанн Златоуст. Беседы на Евангелие от Матфея = Sancti patris nostri loannis Chrysostomi, archiepiscopi Constantinopolitani, Homiliae in Matthaeum. Ed. F. Field. T. I‑III. Canterbury, 1839.
Иоанн Златоуст. Беседы на Книгу Бытия = Homiliae in Genesim 1–67. PG 53, 21 — 54, 580.
Иоанн Златоуст. Беседы на Послание к Колоссянам = Sancti patris nostri loannis Chrysostomi, archiepiscopi Constantinopolitani, In divi Pauli Epistolam ad Colossenses. Ed. F. Field. Oxford, 1855.
Иоанн Златоуст. Беседы на Послание к Римлянам = Sancti patris nostri loannis Chrysostomi, archiepiscopi Constantinopolitani, In divi Pauli Epistolam ad Romanes Homiliae XXXIII. Ed. F. Field. Oxford, 1849.
Иоанн Златоуст. О непостижимости Божией = Jean Chrysostome. Sur l'incomprehensibilite de Dieu. T. I. Ed. J. Danidou, A. — M. Malingrey, R. Flacelere. SC 28–bis. 1970.
Иоанн Златоуст. О священстве = Jean Chrysostome. Sur le sacerdoce. Ed. A. — M. Malingrey. SC 272. 1980.
Иоанн Кассиан Римлянин. Об общежительных установлениях = loannis Cassiani De institutis coenobiorum. Ed. M. Petschenig. CSEL 17. Prague — Wien — Leipzig, 1888.
Иоанн Кассиан Римлянин. Собеседования = Jean Cassien. Conferences I‑VII. SC 42. 1955; Conferences VIII‑XVII. SC 54. 1958.
Иоанн Лествичник. Лестница = Scala paradisi (+Liber ad pastorem). PG 88, 631–1210.
Иоанн Постник. Слово о покаянии = Sermo de paenitentia et continentia et virginitate. PG 88, 1937–1977 (dubia).
Иоанн Эвбейский. Слово на Зачатие Пресвятой Богородицы = Homilia in conceptionem deiparae. PG 96, 1460–1500.
Иосиф Волоколамский. Духовная грамота = Духовная грамота преподобного игумена Иосифа. — Четии–Минеи митрополита Макария. Сентябрь 1–15. СПб., 1868.
Иосиф Хаззайа. Послание о трех степенях жизни монашеской = Joseph Hazzaya. Lettre sur les trois etapes de la vie monastique. Ed. P. Harb, F. Graffin. PO 45. Fasc.2. No.202. Tournhout, 1992.
Ипполит Римский. Апостольское Предание = Hippolyte de Rome. La tradition apostolique. Ed. B. Botte. SC 11–bis. 1984.
Ипполит Римский. Опровержение всех ересей = Hip‑polytus Werke III: Refutatio omnium haeresium. Hrsg. von P. Wendland. GCS 26. 1916.
Ириней Лионский. Против ересей = Irenee de Lyon. Contre les heresies I‑V. Ed. A. Rousseau, LDoutreleau, B. Hemmerdinger and Ch. Mercier. SC 263–264 (I); 293–294 (II); 210–211 (III); 100 (IV), 152–153 (V). 1965–1979.
Исаак Сирин. О совершенстве духовном = Маг Isaacus Ninivita. De perfectione religiosa. Ed. P. Bedjan. Leipzig, 1909.
Исаак Сирин. Слова подвижнические = Ισαάκ του Σύρου ευρεθέντα ασκητικά. Έκδ. Ν.Θεοτόκης. Αθήναι, 1895.
Исайя Отшельник. О хранении ума = Περ τηρήσεως του νοός. Φιλοκαλία 1. Σελ. 30–35.
Исихий. К Феодулу = Προς Θεόδουλον. Φιλοκαλία 1. Σελ. 141–173.
Иустин. Апологии Ι и II = Saint Justin. Apologies. Ed. A. Wartelle. Paris, 1987.
Иустин. Диалог с Трифоном–иудеем = Justin. Dialogue avec Tryphon. Voli. I‑II. Ed. G. Archambault. Paris, 1909.
Иустин. Фрагменты = agmenta. PG 6, 1571–1604 (dubia).
Киприан Карфагенский. О молитве — S. Thasci СаесШ Cypriani Opera omnia. CSEL 3,1. Wien, 1868. P.267–294.
Киприан Карфагенский. Послания = 5. Thasci СаесШ Cypriani Opera omnia. CSEL 3.1. Wien, 1868. P.465–842.
Кирилл Александрийский. Беседы на Евангелие от Иоанна = Sancti patris nostri Cyrilli archiepiscopi Alexandrini In Divini loannis Evangelium. Vol. I‑III. Ed. Ph. E. Pusey. Oxford, 1872.
Кирилл Александрийский. Беседы на Евангелие от Луки = Homiiiae in Lucam. PG 77, 1040–1049.
Кирилл Александрийский. Беседы на Послание к Римлянам = In epistulam ad Romanos. PG 74, 773–856.
Кирилл Александрийский. Против антропоморфитов = Adversus anthropomorphitas. PG 76, 1065–1132.
Кирилл Александрийский. Сокровищница = Thesaurus de sancta et consubstantiali Trinitate. PG 75, 9–656.
Кирилл Александрийский. Толкование на Исайю = Com‑mentarius in Isaiam prophetam. PG 70, 9–1449.
Кирилл Иерусалимский. Слова огласительные = Cateche‑ses ad illuminandos 1–18. PG 33, 369–1060.
Кирилл Иерусалимский. Слова тайноводственные = Cyrille de Jerusalem. Catecheses mystagogiques. Ed. A. Piedagnel. SC 126. 1966.
Климент Александрийский. Какой богач спасется? = Clemens Alexandrinus. Band III: Stromata VH‑VHI, Excerpta ex Theodoto, Eclogae propheticae, Quis dives salvetur, agmente. Hrsg. von O. Stählin. GCS 17. 1970. S.157–191.
Климент Александрийский. Педагог = Clemens Alexandrinus. Band I: Protrepticus und Paedagogus. Hrsg. von O. Stählin. GCS 12. 1905. S.89–292.
Климент Александрийский. Строматы = Clemens Alexandrinus. Band II: Stromata I‑VI. Hrsg. von O. Stählin, L.üchtel, U. Treu. GCS 52. 1960; Band III: Stromata VII‑VIII. Hrsg. von O. Stählin. GCS 17. 1970. S.3–102.
Климент Александрийский. Увещание к эллинам = Clemens Alexandrinus. Band I: Protrepticus und Paedagogus. Hrsg. von O. Stählin. GCS 12. 1905. S.1–86.
Климент Римский. Послание к Коринфянам = Clement de Rome. Epitre aux Corinthiens. Ed. A. Jaubert. SC 167. 1971.
Леонтий Византийский. Главы против Севира = Triginta capita adversus Severum. PG 86/2, 1901–1916.
Макарий Египетский. Великое послание = W. Jaeger. Two Rediscovered Works of Ancient Christian Literature: Gregory of Nyssa and Macarius. Leiden, 1954. P.233–301.
Макарий Египетский. Духовные беседы 1–50 = Die 50 geistlichen Homilien des Makarios. Hrsg. von H. Dörries, E. Klostermann, M. Kroeger. PTS 4. 1964.
Макарий Египетский. Духовные беседы 51–57 = Macarii Anecdota. Seven Unpublished Homilies of Macarius. Ed. G. L. Marriott. Cambridge, Massachusetts, 1918.
Макарий Египетский. Духовные беседы (III) = Pseudo‑Macaire. Oeuvres spirituelles (Homelies propres ä la Collection III). Ed. V. Desprez. SC 275. 1980.
Макарий Египетский. Новые духовные беседы = Neue Homilien des Makarius/Symeon. Hrsg. von E. Klostermann, H. Berthold. TU 27. Berlin, 1961.
Макарий Египетский. Послания = Makarios/'Symeon. Reden und Briefe. Hrsg. von H. Berthold. Bd.1–2. Berlin, 1973.
Максим Исповедник. Амбигва = Ambiguorum liber. PG 91, 1031–1418.
Максим Исповедник. Вопросоответы = Maximus Confessor. Quaestiones ad Thalassium. T. I (qu. I‑LV). CCG 7. 1980; T. II (qu. LVI‑LXV). CCG 22. 1990.
Максим Исповедник. Вопросы и недоумения = Maximus Confessor. Quaestiones et dubia. CCG 10. 1982.
Максим Исповедник. Главы богословские = Capita theo‑logica et oecumenica. PG 90, 1033–1176.
Максим Исповедник. Главы различные = Diversa capita ad theologiam et oeconomiam. PG 90, 1177–1389 (компиляция).
Максим Исповедник. К Марину = Ad Marinum presby‑terum. PG 91, 9–37.
Максим Исповедник. Мистагогия = Mystagogia. PG 91, 658–718.
Максим Исповедник. О любви = Massimo Confessore. Capitoli sulla carita. Ed. A. Ceresa‑Gastaldo. Verba seniorum 3. Roma, 1963.
Максим Исповедник. О Молитве Господней = Maximi Confessoris Opuscula exegetica duo. Ed. P. van Deum. CCG 23. 1991. P.27–73.
Максим Исповедник. Послания = Epistulae, PG 91, 362–650.
Максим Исповедник. Слово о душе = Opusculum de anima. PG91, 353–361.
Мануил Комнен. В чем Отец больше Христа? = Edictum de controversia, quatenus Pater major Christo sit. PG 133. 773–782.
Марк Подвижник. О думающих оправдаться делами = De his qui putant se ex operibus iustificari. PG 65, 929–965.
Марк Подвижник. О законе духовном — De lege spirituale. PG 65, 905–929.
Марк Подвижник. О Крещении = De baptismo. PG 65, 985–1028.
Марк Подвижник. О покаянии = De paenitentia. PG 65, 965–984.
Марк Подвижник. Послание к иноку Николаю = ' Επιστολή προς Νικόλαον μονάζοντα. Φιλοκαλία 1. Σελ. 127–138.
Марк Подвижник. Собеседование ума со своей душой = Consultatio intellectus cum sua ipsius anima. PG 65, 1103–1110.
Мефодий Олимпийский. Пир десяти дев = Methode d'Olympe. Le banquet. Ed. H. Musurülo. SC 95. 1963.
Мефодий Олимпийский. Против Порфирия = Methodius Werke. Hrsg. von G. N. Bonwetsch. GCS 27. 1917. S.501–507.
Немесий Емесский. О природе человека = Nemesii Emes‑eni De natura hominis. Hrsg. von M. Morani. Bibliotheca Teubneriana. Berlin, 1987.
Никита Стифат. Главы практические, физические и гностические = Κεφάλαια πρακτικά, φυσικά και γνωστικά. Φιλοκαλία 3. Σελ.273–355.
Никита Стифат. О пределах жизни = Nicatas Stethatos. Opuscules et lettres. Ed. J. Darrouzes. SC 81. 1961. P.366–410.
Никита Стифат. О рае = Nicetas Stethatos. Opuscules et lettres. Ed. J. Darrouzes. SC 81. 1961. P.154–227.
Никита Стифат. Предисловие = Preface. — Symeon /e Nouveau Theologien. Hymnes. Ed. J. Koder, J. Paramelle, LNeyrand. T. I. SC 156. 1969. P.106–135.
Нил Анкирский. Послания = Epistulae. PG 79, 81–581.
Нил Сорский. Предание и устав = Нила Сорского Предание и Устав. Изд. М. С. Боровкова–Майкова. Памятники древней письменности, 179. СПб., 1912.
Ориген. Беседы на Иеремию = Origenes Werke III: Jeremiahomilien. Hrsg. von E. Klostermann. GCS 6. 1901.
Ориген. Беседы на Книгу Иисуса Навина = Origenes Werke VII: Homilien zum Hexateuch in Rufins Übersetzung. Bd. II. Hrsg. von W. A. Baehrens. GCS 30. 1921. S.286–463.
Ориген. Беседы на Книгу Левит = Origenes Werke VI: Homilien zum Hexateuch in Rufins Übersetzung. Bd. I. Hrsg. von W. A. Baehrens. GCS 29. 1920. S.280–507.
Ориген. Беседы на Книгу Чисел = Origenes Werke VII: Homilien zum Hexateuch in Rufins Übersetzung. Bd. II. GCS 30. 1921. S.3–285.