Конгломерат - Поль-Лу Сулицер

— Ничего подобного! — воскликнул Грегуар. — Вы за кого меня принимаете? Я не в одной с вами упряжке. Вы без моего ведома втянули меня в свои махинации и теперь хотите, чтобы я все уладил, будто ничего и не было? Я не волшебник.

— Пойми, что мне можно волноваться меньше всех, — произнес дон Мельчиорре, поднимая голову. — Больше всего в этом деле рискуешь ты.

— Почему?

— Потому, что твоя подпись стоит на самых важных фальшивых документах — твоя и моего старого шофера Джузеппе Альбони. Вы вдвоем, не зная этого, стали во главе целой агропромышленной империи.

— Империи лжи? Да? — в ярости воскликнул Грег.

— Я не заставлял тебя этого произносить.

Молодой человек взял бумагу, которую протянул ему дон Мельчиорре, и билеты в Андорру. Он расшифровал координаты Мендеса.

— У тебя зарезервирован номер в отеле «Excelsior», — сообщил патрон. — И не соблазни какую-нибудь девушку по дороге. Скорее всего, ты найдешь Орнеллу в своей комнате. Она отправилась первой, чтобы согреть для тебя место.

Грегуар вздрогнул. Но в глубине души он почувствовал облегчение. Он очень хотел видеть девушку, чтобы поговорить с ней и убедиться в том, что она все это время его не обманывала.

Три часа спустя молодой человек приземлился в Андорре. Он увидел знакомые пейзажи, и у него защемило сердце при воспоминании о том, что он поверил в счастье первый раз в жизни, пребывая под благородным, как он думал, покровительством дона Мельчиорре. В то время, такое близкое, он ни капельки не сомневался в чувствах, которые испытывала к нему младшая дочь патрона. Но ужасные слова Лермини свид етел ьство вал и об обратном. Решать что-то, сжав зубы, — к этому Батай привыкли.

Перед тем как отправиться в отель, где его ожидала Орнелла, если она не отправилась на прогулку по городу, посещая все дорогие магазины одежды и парфюмерии, Грегуар спокойно расположился в тенистом сквере. Там он достал из папки фальшивые документы, подготовленные доном Мельчиорре. Не было никакой уверенности, что ему удастся выкрасть у Мендеса всю компрометирующую информацию, как просил его старик. Он знал, что для этого ему надо получить доступ к сейфу испанского финансиста или к компьютеру, на котором хранилась информация обо всех подставных компаниях с расшифровками, которые вели к дону Мельчиорре. Чтобы осуществить это, Грегу нужно было взять с собой ультрасовременный мини-компьютер с пиратским программным обеспечением — носителем очень сильного вируса. Если он будет знать пароль компьютера, то легко сможет уничтожить все файлы. Согласно плану дона Мельчиорре, Орнелла должна была выкрасть пароль, сфотографировав Мендеса в тот момент, когда он будет включать компьютер. Достаточно будет просто вытащить мобильный телефон с видеокамерой, чтобы сфотографировать шифр, и тогда дело останется за малым. Эту миссию патрон доверил своей дочери, надеясь, что она сможет справиться.

Что касается ложных документов о финансовом состоянии «Verdi», которые должны будут успокоить Мендеса, то Грегуар нашел их очень убедительными — причем настолько, что если бы ничего не знал о реальной ситуации, то сам поверил бы в надежность положения итальянской компании.

Немного успокоившись, Грегуар отправился в отель. Как он и думал, Орнелла еще не вернулась, но оставила ему сообщение. Молодой человек почувствовал, как забилось его сердце, когда он увидел конверт со своим именем, лежащий на подушке большой кровати, напомнившей ему об их первой ночи. Грегуар торопливо вынул письмо. В нем было всего несколько слов: «Я скоро вернусь и буду твоей». Ему не нравилось это будущее время, словно до этого она ему не принадлежала. Но это было написано с такой искренностью, что он забыл о своем плохом настроении и принялся ждать. Орнелла все не возвращалась; тогда Грегуар решил принять ванну и попросил доставить в номер свежие фрукты.

Он был уже в халате, когда в комнату вошла Орнелла. Наступил вечер. Они не произнесли ни слова, взволнованные встречей и своими мыслями. Девушка подбежала к Грегуару и прижалась к его груди. Это была встреча, о которой он мечтал, без слов, прерываемая только всхлипываниями, вздохами и ласками. Среди ночи, спрятав лицо в длинных и мягких волосах Орнеллы, Грегуар спросил, любит ли она его. Девушка не ответила, но обняла его с такой силой и страстью, что он больше не сомневался. Они снова были вместе, объединившись, чтобы бороться против зла и лжи. Когда наступило утро, они разработали план — с надеждой выбраться из этого кошмара, в котором все могло погибнуть.

48

Когда Грегуар появился у Мендеса, тот нисколько не удивился его визиту. Принимая его, Мендес даже сообщил, что дон Мельчиорре предупредил его об этом визите. Молодой человек буквально закипел. Ничего себе сюрприз!

Мендес принял его со спокойствием и обходительностью испанского гранда. Он пригласил Грегуара в гостиную с великолепным видом на долину и сразу же приступил к делу.

— Я счастлив, что вам удалось убедить своего патрона повременить с дальнейшим вложением инвестиций через андоррские счета, — начал Мендес.

— Дон Мельчиорре не является моим патроном, — поправил его Грег. — Я работаю с ним в качестве советника.

— Хорошо, — произнес Мендес. — Как бы там ни было, я поделился своей тревогой с Альдо Лермини, и, думаю, вы в состоянии предоставить мне документы, свидетельствующие об истинном финансовом положении группы «Verdi».

— Именно так, — ответил Грег, спокойно реагируя на слова своего собеседника.

На некоторое время воцарилось молчание. Грег чувствовал себя как игрок в покер, понимающий, что придется мухлевать, поскольку никакой уверенности в имеющихся на руках картах нет. Конечно, он знал то, чего не знал Мендес. Но и Мендес знал то, чего не знал Грегуар. Причем у испанца, скорее всего, было более выгодное положение.

— Раскроем карты? — предложил Грег.

— Что вы хотите этим сказать? — спросил, нахмурившись, Мендес.

— Я хочу выйти из игры.

— Выйти?

— Вы прекрасно знаете, на что я намекаю. Мне стали известны некоторые вещи, например что мое имя и подпись фальшивые, но очень хорошо сымитированные, были не раз использованы.

Мендес вынужденно улыбнулся.

— Продолжайте, — произнес он приглушенным голосом.

— Мне больше нечего добавить. Мне нужны документы с моим именем, чтобы уничтожить их и перевести активы на другое подставное лицо — на вас, например. Если нет, то я не дам вам документы, которые нужны вам, чтобы подтвердить на рынке хорошее финансовое состояние нашей дорогой группы «Verdi».

— Понятно. Предположим, я принимаю ваше предложение, но кто мне гарантирует, что вы, выйдя отсюда, не броситесь звонить первому попавшемуся судье, чтобы сообщить о наших занятиях инвентивным финансированием?

Грегуар на мгновение задумался.

— У вас будет мое слово.

Мендес расхохотался.

— Ваше слово? Но что оно значит, ваше слово, в этом бандитском мире, где даже документы заверены фальшивыми подписями! Лучше скажите мне, какова стратегия дона Мельчиорре на ближайшее время. Он хочет все распродать. Это очевидно. Он боится, что зашел слишком далеко. У него дыра в кармане, да? Это ему хороший урок. Нечего строить из себя всемирного начальника и демонстрировать столь зверский аппетит в подобном возрасте. Мудрости — вот чего ему не хватает.

— Чего не знаю, того не знаю, — ответил Грег. — Мне только известно, что компания обладает довольно солидными активами, которые могут гарантировать долг по облигациям, в размере, будем реалистами, половины суммы. Но и это не так уж плохо. Однако, чтобы избежать массовой продажи облигаций, выпущенных на рынок, достаточно потушить первый маленький пожар, то есть опубликовать убеждающие материалы.

— И фальшивые… — отрезал Мендес.

— Не более чем те документы, которые вы оформили за последнее время, — парировал Грег.

— Хорошо, — согласился андоррский финансист. — Я понимаю ваш личный интерес не быть замешанным в этом деле. Но уже слишком поздно. Я мог бы исключить вас из списка росчерком пера или простым щелчком мыши своего компьютера. Но даже если я сделаю это, вы все равно останетесь в архивных файлах как лицо, подписавшее соглашения на приобретение компаний, о существовании которых вы даже и не подозревали… Сожалею, что вынужден сообщить вам эту истину, но, боюсь, что уже слишком поздно.

— Да, если не учитывать мою честность и то, что я был обманут!

— Кто вам поверит? Вас видели с доном Мельчиорре; вы не скрывали своих отношений с его дочерью. Некоторые глянцевые журналы даже называли вас наследником, реальным претендентом на выгодный во всех отношениях брак… Не рассказывайте мне сказки, друг мой. Вы увязли по уши, и в ваших интересах, чтобы все осталось между нами.