Отставник 5. Абордаж - Павел Чук

практически отсутствие гласных из-за чего слова, фразы слышались грубым набором звуков, но и само построение предложений заставило её потрудиться. Только когда её допустили к носителям языка она смогла приблизиться к его пониманию…

— Добрый день Дмитрий Сергеевич, вижу, что вы не одни, — не вставая с места, произнёс министр обороны. Рядом, за столом, где он расположился, находились ещё трое, — проходите, присаживайтесь.

— Благодарю, — кивнул Дмитрий Сергеевич и они с Соней уселись с противоположной стороны приставного стола напротив неизвестных в форме.

«Одни генералы, — подумала Соня, усаживаясь, кладя принесённую с собой папку на стол».

— Сейчас должны подойти представители анторсов. Они просили без них не начинать. Так что подождём немного. А пока их нет, Дмитрий Сергеевич, коротко, есть успехи?

— Успехи есть, но об этом лучше расскажет Софья Викторовна.

— Что ж, прошу.

Соня раскрала папку, разложила листы на столе и начала говорить, упрощая подачу информации, так как перед ней не профессионалы лингвисты, а профессионалы в другой сфере. Говорила она медленно, иногда беря нужный листок со схемой для демонстрации собравшимся. Она не думала, что монолог затянется, но по её ощущениям прошло не менее получаса, как её остановили.

— Прервитесь на минутку. Что-то наших союзников нет, я уточню, — произнёс министр и взялся за трубку внутренней связи.

— Молодец, — тихо прошептал Дмитрий Сергеевич.

— Да, в смысле?.. Ладно, разберёмся, — Шевцов раздражённо положил трубку, — товарищи, совещание переносится. У наших союзничков что-то случилось, и генерал-предводитель просит о личной встрече…

Возвращаясь одна в рабочий кабинет, Соня всю дорогу думала, что могло такого произойти, почему придерживающийся строгих правил субординации и следованию Устава генерал-предводитель ашш Уссаа́ш Шно́ас отменил встречу, но не успела она войти в кабинет, как раздался вызов на личный коммуникатор.

— Софья Викторовна.

— Слушаю, — осторожно ответила Соня на прозвучавший незнакомый голос. За все эти дни по коммуникатору она общалась всего-то с несколькими людьми. И данный вызов её удивил.

— Вам необходимо срочно прибыть в сектор «М-4с». Сопровождающий выехал. У вас пять минут на сборы. Ожидайте внизу, — быстро проговорил незнакомый голос и отключился.

Соня посмотрела на коммуникатор. Номер: «Не определён». Пожав плечами, она спустилась вниз и стала ждать. Не прошло и трёх минут, как подъехал электромобиль.

— Присаживайтесь Софья Викторовна, времени мало. Вас ожидают.

— Потребовался переводчик? — задала вопрос Соня, так как успела узнать, что сектора от «К» до «Р» отдали под размещение анторсов и допуска туда у неё не было.

— Верно и товарищ Шевцов послал за вами.

Уточнять почему такая срочность Соня не стала. Всё равно сопровождающий в чине майора не ответит, а с интересом уставилась в окно. Ехали относительно долго, а когда электромобиль остановился, её уже ждали.

— Пойдёмте, — как только Соня вышла, к ней подскочил адъютант генерала. Она его уже видела в кабинете Шевцова. Вот ему она стала задавать вопросы, чтобы подготовиться. Не в первый раз она встречалась с анторсами, но каждый раз, когда происходила встреча её охватывал лёгкий мандраж. В её голове не укладывалось, как так получилось, что враги, напавшие на её родную планету, уничтожившие столько людей стали союзниками.

— Протокольное совещание или деловая встреча? — первое, что уточнила Соня.

— Ни то и ни другое, Софья Викторовна. Трудности перевода, так скажем. У нас есть квалифицированные сотрудники, что на высоком уровне овладели языком, но что-то не сходится. Те, с кем придётся общаться… я даже не знаю, как вам сказать.

— Они не анторсы?

— Анторсы. Вот только… вы встречались с Одарёнными?

— С Одарёнными? — задумчиво произнесла Соня. Она о них столько слышала, от небылиц, которые не укладывались в голове, до версий, что так называемые Одарённые — это вымысел, чтобы сбить с толку разведку. Но воочию их не видела, а тем более не общалась.

— С ними. Вероятно, знаете, что Одарённые — отдельная каста у анторсов, так скажем третья сила, что следит за происходящим, но открыто не вмешивается.

— И ещё они хранители знаний. Я изучала историю расы анторсов, по крайней мере, что удалось отыскать, так там говорилось, что раньше, много веков назад почти все анторсы были Одарёнными… — тихо беседуя, они шли по коридору. И что отметила Соня, на всём пути гермодвери оказались открыты и по пути им никто не встретился.

— Минутку, я доложу, — когда Соня с сопровождающим поднялись на второй этаж и вошли в помещение, остановил их анторс. — Переводчик пусть проходит, — через непродолжительное время сообщил истинно живой. Соня переглянулась с адъютантом генерала, но тот только пожал плечами.

— Софья Викторовна?

— Да, — ответила Соня подошедшему к ней офицеру. Помещение, куда она вошла оказалось переделанной в медицинскую палату жилой комнатой и сейчас здесь находилось достаточно много народа, и не только земляне, но и анторсы. Что вполне понятно, так как этот сектор отдали им для размещения. Среди союзников Соня узнала главу малого Совета расы, а среди людей смогла узнать только Шевцова. Остальных присутствующих офицеров и гражданских она не знала.

— Я — военный переводчик полковник Миронов Сергей Алексеевич, продолжал офицер, — у нас тут возникла проблема.