Конрад Морген. Совесть нацистского судьи - Герлинде Пауэр-Штудер

с. 18–19.

438

KMI 4.9.46, с. 22.

439

KMN, письмо Марии Вахтер 22 сентября 1944 г.

440

KMN, доклад Гюнтеру Райнеке 23 октября 1944 г.

441

PKM, письмо от 3.8.1944.

442

PKM, письмо от Бендера Брайтхаупту, 26.8.1944. Повышение по службе было подтверждено в ноябре (PKM, служебная записка Херффа от 9 ноября 1944 г.). Отпуск был отложен минимум до конца октября (KMN, письмо Марии Вахтер от 9 октября 1944 г.).

443

WHT, с. 26018. Здесь прокурор цитирует сообщение подсудимого Вильгельма Богера, написанное в 1945 г.

444

NO-2366 «Короткие комментарии к обвинительному заключению в отношени штандартенфюрера СС Коха, бывшего коменданта концлагеря Бухенвальд», с. 3.

445

Как юрисконсульт Поля он имел право давать юристам из WVHA поручения в концентрационных лагерях, за которыми надзирал. Поэтому представителей эсэсовского суда, и в частности Моргена, он считал самозванцами.

446

KMI 18.1.47, с. 3. См. также NO-2380, с. 1.

447

KMI 18.1.47, с. 5.

448

KMI 18.1.47, с. 6.

449

KMI 18.1.47, с. 4. См. также NO-2380, с. 1.

450

KMN, письмо Марии Вахтер из Веймара от 11 сентября 1944 г.

451

NO-2380, с. 1.

452

WHT, с. 25993.

453

KMI 4.9.46, с. 33. Грабнер, находясь в Вене под арестом после войны, утверждал, что его приказы исходили от Хёсса, что признал также Хёсс, когда его доставили в качестве свидетеля на суд по делу Грабнера (GR, с. 35).

454

KMI 4.9.46, с. 33.

455

Свидетельство Генриха Дюрмайера, Der Auschwitz-Prozess (2007), с. 11529.

456

IMT XX, с. 507.

457

KMN, письмо Марии Вахтер от 22 декабря 1944 г.

458

В другом месте Морген говорил, что в действительности убийство было одним из преступлений, за которые Кох был осужден. (KMO, с. 1; KMT, фонограмма 2, 20:20). В своем свидетельстве на Нюрнбергском процессе Гюнтер сообщил, что Кох был приговорен к смерти за всю его «систему убийств», хотя обвинение сосредоточилось на нескольких случаях, доказать которые было легче прочих (IMT XX, с. 441).

459

NO-2366, «Короткие комментарии к обвинительному заключению в отношени штандартенфюрера СС Коха, бывшего коменданта концлагеря Бухенвальд», с. 2–3; KMI, показания от 28 января 1947 г., с. 7–8.

460

KMI, показания от 28 января 1947 г., с. 8.

461

KMW, с. 2806–2807; KMO и сопутствующие документы из Dodd Archive. См. также KMT, фонограмма 5, 15:00.

462

KMF, с. 5587.

463

GWA, с. 4–5.

464

Элеонора Ходис дала Конраду Моргену эти показания под присягой. Немецкий оригинал ее показаний находится в Institut für Zeitgeschichte, Мюнхен, доступен по адресу: <http://www.ifz-muenchen.de/archiv/zs/zs-0599_1.pdf>. Английская версия показаний Ходис переиздана в Dachau Liberated (2000), ch. 5. То, что она свидетельствовала под присягой, подтверждено помощником Моргена Герхардом Вибеком (GWT, с. 19597). Гюнтер Райнеке свидетельствовал в Нюрнберге, что Ходис согласилась говорить с Моргеном в обмен на гарантию безопасности, которая была ей предоставлена переводом в Мюнхен (IMT XX, с. 475–476). Ходис говорит: «О своих страхах, связанных с моим переводом в Мюнхен, я говорила с моим fiancée [sic …]. Он посоветовал мне ни при каких обстоятельствах не упоминать имя начальника» (Dachau Liberated (2000), с. 90). Иными словами, Ходис была переведена с конкретной целью — быть опрошенной Моргеном и его командой.

465

Этот отрывок находится в Dachau Liberated (2000), с. 89; здесь обратный перевод с оригинала, с. 23.

466

KMN, письмо Марии Вахтер, 9 октября 1944 г.

467

KMN, письмо Марии Вахтер, 13 октября 1944 г.

468

KMN, письмо Марии Вахтер, 16 октября 1944 г.

469

KMN, письмо Марии Вахтер, 22 октября 1944 г.

470

KMN, письмо от 22 сентября 1944 г.

471

Jünger (1939).

472

Ее едва не запретил Филипп Боулер, начальник Комиссии по защите национал-социалистической литературы в штабе заместителя фюрера — иными словами, главный цензор нацистов. Геббельс хотел отправить автора в концлагерь. См. Martus (2001), с. 375–379, Schwilk (2007), Keller (1997).

473

KMN, письмо Марии Вахтер, 22 сентября 1944 г.

474

KMN, письмо Марии Вахтер, 12 декабря 1944 г.

475

KMN, письмо Марии Вахтер, 16 октября 1944 г.

476

KMN, письмо Марии Вахтер, 27/28 октября 1944 г.

477

О просьбе Моргена см. KMN, письмо к Райнеке от 23 октября 1944 г. Об ответе Гиммлера см. PKM, письмо Бендера Брайтхаупту от 26 августа 1944 г.

478

KMN, письмо Марии Вахтер, 12 декабря 1944 г.

479

KMN, письмо Марии Вахтер, 12 декабря 1944 г.

480

KMN, письмо Марии Вахтер, 7 января 1945 г.

481

KMN, письмо Марии Вахтер, 15 января 1945 г.

482

KMN, письмо Марии Вахтер, 14 января 1945 г.

483

KMN, письмо Марии Вахтер, 19 января 1945 г.

484

KMN, письмо Марии Вахтер, 22 января 1945 г.

485

KMI 4.9.46, с. 22; 6.12.46, с. 21.

486