Что написал убийца - Дженис Халлетт
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
___________________________________
От: Джеймс Хэйуорд
Тема: Re: Ура! Поздравляю!
Дата: 5 июля 2018, 10:40
Кому: Изабель Бэк
Дорогая Исси, спасибо за добрые пожелания. В семье все хорошо. Оливия немного слаба после кесарева сечения. Какое-то время после операции меня не пускали к ней и младенцам; мне было довольно одиноко, я очень волновался, но, к счастью, теперь все позади. Мы попросили Пейдж сыграть Сью, и она лихорадочно разучивает эту роль, а мама (или, лучше сказать, бабушка Хелен) сегодня весь день помогает ей. Еще раз спасибо за твою поддержку. Ты незаменимый член нашей команды. Увидимся вечером, Джеймс
___________________________________
От: Лорен Мальден
Тема: Есть новости?
Дата: 5 июля 2018, 10:45
Кому: Изабель Бэк
Здравствуй, милая! Что слышно? Мама говорит, никто не хочет, чтобы Сэм участвовала в пьесе после всего, что она наговорила, независимо от того, правда это или нет. Насколько большая у нее роль? Ты сможешь ее сыграть? Ты же достаточно хороша. Джош говорит, что они не отменят спектакли, так как уже потратили слишком много на декорации и реквизит, и передает, чтобы ты не волновалась по этому поводу, потому что все состоится. Я бы так хотела приехать и посмотреть ее. Не чтобы увидеть, как что-то идет не так, а просто чтобы поддержать всех. Тем не менее я знаю, ты отлично справишься! Ни пуха ни пера сегодня вечером, и держи меня в курсе всего, что происходит. Чмоки, Л ***
___________________________________
От: Изабель Бэк
Тема: Re: Есть новости?
Дата: 5 июля 2018, 10:59
Кому: Лорен Мальден
Последняя новость – Сэм вернулась в Африку. После того как она ушла с репетиции, она специально зашла ко мне, чтобы сказать об этом, так как мы были очень близкими подругами. Мы долго болтали на парковке, что было мило. Она попрощалась и пожелала мне удачи и т. д. Это немного грустно, так как мы планировали поехать вместе и заниматься благотворительностью, но я поняла, что все мои друзья здесь, среди «Фарватеров», поэтому я решила остаться. Работа тоже не так уж и плоха. Как только смогу, я подам заявку на перевод. Мне очень нравится родильное отделение или гематология. Но сначала нужно закончить постановку. Теперь я уже не очень нервничаю. Я знаю свои выходы и реплики. Пейдж будет играть партию Сэм, и все скоро ее забудут. Я решила снова начать бегать по понедельникам вместо обеда. Моя диета идет так хорошо, что я не хочу ее испортить. Я сообщу тебе, как пройдут «Все мои сыновья», но сомневаюсь, что будут новые сплетни. Исси
___________________________________
Переписка Кевина Макдональда и Сары-Джейн Макдональд 5 июля 2018 года
В 08:02 Кевин написал:
По шкале от одного до десяти я – минус три. Может, четыре.
В 08:03 Кевин написал:
Острая головная боль, заложен нос, болит горло, и появляется кашель.
В 08:04 Кевин написал:
Не решился кричать с лестницы, чтобы не стало хуже. Надо беречь то, что осталось от голоса.
В 08:05 Кевин написал:
Вирус гриппа мутировал после стресса прошлой ночью. Это новый вид, а я нулевой пациент.
В 08:06 Кевин написал:
Спасибо, что легла на диване и разбудила Харли, хотя была моя очередь. Ты лучшая жена, о которой можно только мечтать.
В 08:07 Кевин написал:
Что мне поможет почувствовать себя немного лучше, так это кружка теплого (не горячего) сока черной смородины.
В 08:08 Сара-Джейн написала:
Хорошо. По шкале от одного до десяти я два. Плохо спала, беспокоясь о спектакле, о сборе, об учебе Харли, а к пяти утра – о разных пустяках двадцатилетней давности. Зачем мы ставим все это, если оно вызывает такой стресс? Это должно было быть в удовольствие.
В 08:12 Сара-Джейн написала:
Пока не забыла: вчера вечером я услышала, как Мартин сказал, что человек, который сорвал йогу, был арестован за кражу. Он был другом медсестер. И вот что еще не давало мне покоя ночью: интересно, не причастны ли они все-таки к афере с Лидией Дрейк? Клайв Хэндлер мог быть пробой пера или отвлекающей тактикой. Им понадобился бы только друг, чтобы сыграть Лидию. Во всяком случае, я виню ту серую мышку Изабель: это она привела их к «Фарватерам».
В 08:13 Кевин написал:
И, пожалуйста, немного нурофена. Не слишком горячий, не забудь.
___________________________________
Переписка Мартина Хэйуорда и Джеймса Хэйуорда 5 июля 2018 года
В 08:11 Мартин написал:
Мне жаль. Я не думал, что до этого дойдет. Я должен был послушать тебя. Все вышло из-под контроля, а теперь еще и это. Черт-те что. Кровавое месиво.
В 08:21 Джеймс написал:
Папа, все нормально. Не пиши. Сегодня днем ты встречаешься со своими новыми внуками, тогда и поговорим. Вместе мы со всем справимся. Не приноси нам ничего, мы хотим только повидаться с тобой и мамой.
___________________________________
От: Селима Кения
Тема: Даниэль Бхатоа
Дата: 5 июля 2018, 11:57
Кому: д-р Тиш Бхатоа
Оригинал написан по-французски, переведено с помощью гугл-переводчика
Мадам Бхатоа.
Африканское отделение в Лондоне предоставило мне ваши данные. Как я понимаю, вы спрашивали о последнем известном местонахождении вашего брата Даниэля Бхатоа. Я могу сказать вам только то, что сказали мне. Независимый активист, Даниэль Банги, был похищен ополченцами вместе с тремя другими гуманитарными работниками в районе недалеко от Фарадже и переправлен через границу с Южным Суданом, где все они погибли. Примите мои соболезнования. Да поможет вам Бог. Селима Кения
___________________________________
От: д-р Тиш Бхатоа
Тема: Re: Даниэль Бхатоа
Дата: 5 июля 2018, 12:23
Кому: Селима Кения
Дорогая Селима,
но что он