Язык костей - Клиа Кофф
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Джейн запаниковала. Она не хотела умирать и знала, что сюда войдет не Скотт, а Картер, водитель из ФБР. Еще одна невинная жертва – точно такая же, как Бенни в Косово. Нужно остановить его. Джин нашел ее телефон и теперь держал в поднятой руке, вдавливая копчик Джейн в кафельный пол. И вдруг страх, боль и тяжесть на ее бедрах вызвали давнее-предавнее воспоминание: она, еще маленькая, лежит на коврике, на уроке самообороны…
Джейн закричала во все горло. Джин отреагировал именно так, как она и ожидала: наклонился, чтобы засунуть кляп обратно ей в рот. Его вес сместился вперед, и, что самое важное, Кинг привстал с ее бедер. С силой, о которой Джейн даже не подозревала, она выгнула бедра высоко, как только смогла, и отправила Джина головой вперед в холодный твердый унитаз. И закрыла глаза за долю секунды до того, как его колени врезались ей в лицо.
* * *
Скотт старался сохранять терпение, наблюдая за Энджи в дверях ее кабинета.
Наконец она положила трубку с воплем:
– У нас получилось! Ребята, у нас получилось. – И торжествующе посмотрела на Скотта.
Он почувствовал, как в груди разлилось тепло, и потянулся к Энджи для рукопожатия. Она сжала его ладонь обеими руками и затрясла.
Эрик просунул голову из коридора:
– Ты знаешь его точное местонахождение?
– Пока нет. – Она выпустила Скотта и схватила со спинки стула ветровку с надписью «ФБР». – Но он где-то северо-восточнее. Я буду поддерживать связь по мобильнику, чтобы они сообщили с точностью до ста футов.
– Хорошо, а я уже оформил ордер, так что поеду с вами.
Марк вскочил с места.
– Я за рулем.
Четверо агентов бросились вниз по лестнице через черный ход на парковку.
– Четыре-восемь-шесть! – крикнул Марк, и они подбежали к черному «Субурбану» с этим номером. – Внутри бронежилеты и стволы.
Через несколько секунд Марк вырулил с парковки задним ходом и включил красно-синие мигалки спереди и сзади. Они на полной скорости выскочили на шоссе.
У Энджи зазвонил мобильник. Она послушала и ответила:
– Ясно, курс на юго-восток. На связи.
Марк обогнал остановившийся во втором ряду грузовик и резко затормозил, когда на их полосу выскочило такси.
– Давай, не тормози!
– Мы засекли его! – громко объявила Энджи. – Последний сигнал был рядом с Иден и Сорок пятой. Мы почти на месте.
На перекрестке Марк сбросил скорость, выключил мигалки и остановился на углу, осматриваясь. Скотт выглянул в переднее окно и увидел через дорогу отель. Сначала он глазам не поверил, а потом оторопел:
– Твою мать!
Марк проследил за его взглядом и дал задний ход, припарковавшись так, чтобы машину не было видно из окон отеля. Скотт набрал номер на мобильнике, остальные выскочили через задние двери.
Скотт присоединился к ним через секунду, все еще сжимая телефон.
– Это тот самый отель, в котором Трэвел поселил Джейн и Стили вчера вечером. Картер здесь, на парковке. Он приехал за ними пораньше, услышал через дверь шум воды и решил, что кто-то принимает душ. И ждал назначенного времени, чтобы вернуться и постучать.
– Там Кинг, это точно. Никто из них не станет принимать душ в то время, когда пора выходить, – вмешался Эрик.
Скотт кивнул.
– Надевайте жилеты. Он наверняка вооружен и опасен. Подкрепления не ждем. Ясно?
Все кивнули и бросились к зданию, разделившись на пары. Взлетели по разным лестницам на второй этаж и встали по обе стороны от двери номера Джейн и Стили со стволами наготове. Марк держал в руках небольшой таран. Скотт кивнул ему, и он протаранил дверь. Та с грохотом распахнулась.
– ФБР! Бросай оружие!
Ответом была тишина. Агенты ворвались в номер.
Скотт увидел, как Эрик бросился к кровати, возле которой на полу, привалившись к стене, лежала Стили. Хьюстон обшарил взглядом номер. Никого. Он запаниковал, представив, как Кинг схватил Джейн и увез с собой. А потом услышал слева крик:
– Вызовите врача!
Он резко обернулся, и тревога на лице Энджи передалась ему. Протиснулся мимо Марка к стоявшей в дверях ванной комнаты Энджи, услышал хлюпанье и посмотрел вниз. Через порог переливалась вода, смешиваясь с кровью. Возле унитаза Скотт увидел мужчину, придавившего другое скорчившееся тело. Колени мужчины закрывали чью-то голову. Джейн. Скотт понял, что вода льется через край ванны. А кровь – чья это кровь? Он отчаянно надеялся, что не Джейн. Скотт вошел и опустился на колени. Он вытащит ее.
32
Скотт стоял возле больничной койки Джейн, уставившись в планшет, снятый с двери ее палаты. Она что-то пробормотала. Хьюстон посмотрел на нее, но ее глаза оставались закрытыми. Джейн полулежала под одеялом, ее лоб был совсем бледным. Там, где заканчивались короткие рукава больничного халата, на руках виднелись ссадины. Скотт услышал шаги в коридоре, выбежал из палаты и успел остановить проходившую мимо медсестру. Та вежливо-вопросительно улыбнулась. Он показал агентский значок и планшет с записями.
– Что все это значит? Почему она без сознания?
– Она в сознании. Просто спит. – Медсестра забрала планшет и снова прикрепила на дверь. – Не волнуйтесь так, сэр. Удар по голове вызвал легкое сотрясение мозга, и врач решил оставить ее под наблюдением. Он осмотрел ее полчаса назад, а сейчас она спит. Пожалуйста, не беспокойте ее.
Скотт вздохнул и пригладил волосы.
– А Ландер? Стили Ландер? Их привезли вместе.
– Восемьсот восьмая палата за углом. Кажется, ваш коллега уже там. – И медсестра направилась дальше по коридору.
Скотт обернулся и снова посмотрел на Джейн. Ее рот слегка приоткрылся, яркая полоска от люминесцентной лампы падала на лоб. Он наклонился и выключил свет, надеясь, что шум разбудит ее. Он хотел убедиться, что с ней правда все в порядке. И попросить прощения за то, что подверг ее опасности.
Скотт потянулся к ее
