«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

сказал ему тогда Иисус, - но ты будешь ходить, пока я не возвращусь». Образ Агасфера широко отражён в мировой литературе - К. Ф. Шубарт (1783), И. В. Гёте (1792), В. А. Жуковский (1851), Эжен Сю (1845) и др. писатели своими произведениями способствовали его популярности. ► Отм.: Михельсон 1, 1902, 175; Займовский 1930, 69; Овсянников 1933, 47; Ашукины 1966, 101; Берков 1980, 50; Уолш, Берков 1984, 45; Афонькин 1985, 58; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 75; Грушко, Медведев 2000, 66-67; Серов 2003, 114; Кирсанова 2007, 43; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 167.

О О путешественнике, постоянно скитающемся человеке.

Вечно торопится [Александр I], боится опоздать куда-то; уверяет будто ему надо что-то осматривать; но это предлог: путешествует без всякой цели. Сам над собою смеётся: — Я — Вечный Жид. Ни на что не годен, как только скитаться по белу свету, словно на мне отяготело пророчество: и будет ти всякое место в предвижении. Д. Мережковский. Александр I. Начинался новый, бродячий период жизни Агасфера, Вечного Жида, Искателя и Ловца Жемчуга Человеческого. А. и Б. Стругацкие. Отягощённые злом, или 40 лет спустя. О, как я их жалел, как было странно / Мне думать, что они идут назад / И не остались в бухте необманной, / Что дон Жуан не встретил донны Анны, / Что гор алмазных не нашёл Синдбад / И Вечный Жид несчастней во сто крат. Н. Гумилёв. Пятистопные ямбы (из кн. «Колчан»)....евреи, живущие, как и распорядилась мировая история, «в рассеянии» - в России, в Европе, в Латинской Америке, могут себя сегодня чувствовать менее уязвимыми, чем на Земле обетованной. Израиль перестаёт быть гарантом «еврейского счастья», пристанищем Вечного жида. В. Костиков. Русский с евреем братья навек. АиФ, №41, 2001.

ВЕЧНЫЙ СТРАННИК.

Выражение восходит к стихотворению М. Ю. Лермонтова «Тучи» (1840): «Тучки небесные, вечные странники! / Степью лазурною, цепью жемчужною / Мчитесь вы, будто как я же, изгнанники / С милого севера в сторону южную». ► Отм.: Михельсон 2, 1903, 395; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 166.

О О скитальцах, людях, которые находятся постоянно в дороге; о путешественниках.

В общем, грех было не воспользоваться случаем и не посетить концерт того, кто более десяти лет назад стал первым героем массового пиар-промоушена под названием «кто был никем - то станет всем», убедительно доказав, что голливудские «варианты» оказываются жизнеспособными и в наших климатических условиях. Эдакий мужской вариант сказки «Золушка» получился в итоге. Каков он сегодня, Шатунов? Мальчик вырос или упорно играет роль «вечного странника» на все времена. Н. Романюк. «Не бедный Йорик». МР, 28.09.2002.... в силу своих болезненных склонностей многие из «вечных странников» по-прежнему лелеют мечты о вольной бродячей жизни, пытаются реализовать тягу к присвоению чужих вещей и иные прочие хулиганские побуждения. Е. Куклина. Спасение любовью. МР, 12.02.2003.

В ЖИЗНИ ВСЕГДА ЕСТЬ МЕСТО ПОДВИГУ.

Публ. высок.

Фраза из рассказа А. М. Горького «Старуха Изергиль» (1895). Главная героиня произносит её, вспоминая одного из своих многочисленных возлюбленных, которых она знала в молодости, о поляке, «достойном пане с изрубленным лицом», воевавшем против турок на стороне греков: «Что ему греки, если он поляк? А вот что: он любил подвиги. А когда человек любит подвиги, он всегда умеет их сделать и найдёт, где это можно. В жизни, знаешь ли ты, всегда есть место подвигам. И те, которые не находят их для себя, - те просто лентяи и трусы, или не понимают жизни, потому что, кабы люди понимали жизнь, каждый захотел бы оставить после свою тень в ней. И тогда жизнь не пожирала бы людей бесследно...» ► Отм.: Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 75-76; Грушко, Медведев 2000, 51; Дядечко 1, 2001, 85; Серов 2003, 87; Зыкова, Мокиенко 2005, 98; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 166; Дядечко 2008, 93-94.

О 1. Одобр. Принцип, по которому живут герои, готовые жертвовать своим здоровьем, своей жизнью ради блага других людей. 2. Шутл.-ирон. Реплика-ободрение перед выполнением какого-л. дела.

1. В жизни всегда есть место подвигу. Назв. подглавки в статье Г. Сапожниковой, которая посвящена героическому труду врачей «скорой помощи», работающих в ужасных условиях (на непригодных машинах, при недостатке нужного медицинского оборудования, нехватке медикаментов). КП, 29.03.2001. Даже в самой серой жизни всегда есть место подвигу. Назв. раздела публикации «Особый случай», где описываются оппозиционные молодёжные организации России, которые ведут борьбу с полит. лидерами, приведшими к краху СССР. КП, 23.03.2000.

2. «Секс есть!» - утешил давеча публику киновидеоцентр «Москва», столь бодро обозвав эротический фестиваль. Звучит очаровательно. Тут и полемический задор (а кто бы спорил), и поэтика пионерской линейки: «Будьте готовы!» - а вы бы и рады звонко воскликнуть в ответ: да, мол, завсегда, - но не до такой же степени изолгались, хотя в жизни, безусловно, всегда есть место подвигу. А. Ерохин. Свобода приходит с ведром. МН, 13.01.92.

it [Заголовки:] В жизни всегда есть место карнавалу. Сообщение А. Белого о проходящей на Котельнической набережной выставке картин 16 художников «Карнавал жизни». КП, 2.11.94; В жизни всегда есть место цирку. Информация о 23-м молодёжном фестивале юмора «Жемчужина», который должен пройти на берегу озера Теренкуль. КП, 25.07.97.

ВЗВЕЙТЕСЬ КОСТРАМИ, СИНИЕ НОЧИ! ВЗВИТЬСЯ КОСТРАМИ.

Публ.

Зачин и заглавие пионерской песни С. Ф. Кафтан-Дёшкина на стихи А. А. Жарова (1922): «Взвейтесь кострами, / Синие ночи! / Мы, пионеры, - / Дети рабочих. / Близится эра / Светлых годов. / Клич пионеров: / “Всегда будь готов!”» В доперестроечное время - девиз летних пионерских лагерей. В 19801990-е гг. утрачивает идеологическое значение. ► Отм.: Шулежкова 2, 1994, 152; Дядечко 1, 2001, 86-87; Шулежкова 2003, 45-46; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 168-169; Дядечко 2008, 94.

О На базе крылатого выражения образуется оборот «взвиться кострами», который используется либо в знач. ‘вспыхнуть, возмутиться’ (о ком-л.), либо в знач. ‘вспыхнуть, начать проявляться необычайно активно’ (о чём-л.).

— ... Идеи национал-коммунизма могут «взвиться кострами» в новых исторических условиях <...> «Гражданской войны не будет!» — заявляет Анатолий Собчак в беседе с нашим корреспондентом Андреем Черновым. МН, 31.03.91. При мне знакомый инженер, застенчивый заика, взвился кострами. Ммать вашу, полыхнул, кто съел мой килограмм? Я же не пос.посягаю на ваш ммешок! Отдайте мне мой ку.ку.лёк! З. Ибрагимова. Сахарные слёзы. Ог., №2, 1992. Взвились гибельными кострами синие ночи. Статья Б. Нестерова и А. Синельникова о трагедии в Воронежском пионерлагере, где полуночный пожар унёс жизни четырёх девочек-сирот не старше 12 лет. КП, 20.06.97.

it А песня