«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

Патет., нередко ирон.

Надпись на плакате художника Н. И. Терещенко (1961), который изобразил В. И. Ленина указывающим вытянутой вперёд рукой направление - «верную дорогу». Возможно, содержание плаката было навеяно словами самого В. И. Ленина, который в отчёте ВЦИК и СНК IX Съезду Советов 23 декабря 1921 г. говорил: «А дорога наша верная <...> По этой верной дороге мы начали идти». ► Отм.: Дядечко 1, 2001, 77-78; Серов 2003, 109; Зыкова, Мокиенко 2005, 86; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 159-160; Дядечко 2008, 85-86.

О Реплика, с помощью которой в шутку или всерьёз подтверждают (одобряют) избранный кем-л. путь, поведение, способ решения проблемы и т. д.

В этой неопределённости, в этом призыве отправляться неведомо куда, подкреплённом столь же туманной формулой «Верной дорогой идёте, товарищи!», мне видится не только равнодушие планировщика, наплевательство скульптора, идиотизм идеологии, но закономерное и мистическое отражение некоей особенности нашей российской вселенной, некоего глубокого и притягательного порока в системе координат, какого-то неевклидова существования пространства и времени — того, в котором несётся без дороги птица-тройка, она же Русь, не дающая, как известно, ответа... Т. Толстая. Верной дорогой идёте, товарищи! МН, 13.10.91. Веники с прожекторами и пулемётами. Много выше, много пулемётов. Ну, значит, не ошиблись мы. Значит, правильный путь держим. Верной дорогой идёте, товарищи! Сюда нам. В. Суворов. Аквариум. Верным путём идёте, товарищи! Только каким? Подпись под коллажем А. Дорофеева, на котором изображены В. И. Ленин, И. В. Сталин, Н. С. Хрущёв, М. С. Горбачёв, Б. Н. Ельцин и др. полит. деятели, каждый из которых указывает свой путь в будущее для России. АиФ, №44, 1994.

it Верным шляхом идёте, хлопцы и девчата! Статья О. Мусафировой о проблемах совр. Украины. КП, 1.12.94. — В скором времени ещё три, нет, четыре населённых пункта объявят себя советской территорией! Так, шаг за шагом, деревня за деревней, и возрождается то нерушимое, которое - непонятно почему рухнуло в 91-м, как серпом подкошенное <...> Вот тогда-то и наступит полное счастье, о котором мы уже начали забывать. Верной дорогой бредёте, товарищи. С. Пономарёв. Союзное государство. КП, 1.02.99. Неправильной дорогой идёте, товарищи! Подглавка в очерке Н. Граниной и Н. Тубальцевой «Колхоз имени Путина», где описывается полный развал хозяйства. КП, 27.03.2001. Илья Олейников, ведущий программы «Городок», Санкт-Петербург: - Если взять для сравнения прошлые годы, то, мне кажется, какая-то подвижка вперёд есть. Имеется ощущение, что мы, как говорил Ленин, идём верной дорогой. Стало меньше политических катаклизмов, взрывов. Появилось маленькое ощущение стабильности. КП, 27.12.2006.

ВЕРХИ НЕ МОГУТ, НИЗЫ НЕ ХОТЯТ ЖИТЬ ПО-СТАРОМУ см. НИЗЫ НЕ ХОТЯТ, А ВЕРХИ НЕ МОГУТ ЖИТЬ ПО-СТАРОМУ

ВЕСЕЛИТСЯ И ЛИКУЕТ ВЕСЬ НАРОД.

Разг. ирон.

Строка из «Попутной песни» М. И. Глинки на слова Н. В. Кукольника (1840), написанной в честь открытия в 1837 г. железной дороги, соединившей Санкт-Петербург с Царским Селом: «Дым столбом кипит, дымится пароход! / Пестрота, разгул, волненье, ожиданье, нетерпенье... / Веселится и ликует весь народ / И быстрее, шибче воли, поезд мчится в чистом поле.» Строка, ставшая крылатой, - поздняя замена первоначальной: «Православный веселится наш народ». ► Отм.: Дядечко 1, 2001, 80-81; Шулежкова 2003, 43; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 161; Дядечко 2008, 88.

О О народных праздниках, торжествах. Нередко используется в роли заголовка.

[Заголовки:] Веселится и ликует весь народ. Заметка А. Бушева о праздновании двухлетней годовщины независимости Туркменистана - Дня республики, с многотысячной демонстрацией, театрализованными представлениями. КП, 28.10.93; Веселится и ликует весь народ. Чеченский. Подпись под фотографией, которая предваряет репортаж о том, как проходят выборы в Чечне. КП, 29.01.97.

it [Заголовки:] Веселится и бунтует весь народ. Подзаголовок в статье Н. Приходько «Чтобы сменить гражданство, необязательно куда-то уезжать». КП, 21.11.91; Веселится и ликует весь «Ликуд»? Информация о всеобщих прямых выборах премьер-министра в Израиле. КП, 29.05.96.

ВЕСЁЛЫЕ РЕБЯТА.

Разг. шутл.

Назв. сов. кинокомедии 1934 г. (реж. Г. В. Александров (Мормоненко), авторы сцен. В. Масс, Н. Эрдман, Г. В. Александров), в которой сыграли Л. О. Утёсов (со своим джаз-оркестром) и Л. П. Орлова. ► Отм.: Шулежкова 4, 1994, 12; Дядечко 1, 2001, 81-82; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 161-162; Дядечко 2008, 89.

О О неунывающих, инициативных и весёлых молодых людях.

[Заголовки:] Весёлые ребята. Назв. ВИА под управлением П. Слободкина; пьеса для детей А. Жилинского; муз. программы, показанные по ТВ 26.02.82, 15.11.94; 17.08.2001 и др. А штрафные эсэсовцы, прозванные «весёлые ребята» (они на работу ходили всегда с пением), с ещё большей жестокостью придирались к русским. В. Гроссман. Жизнь и судьба.

if Эти парни всей командой пересекали по диагонали танцплощадку, исподлобья поглядывая на то, что творилось на сцене и вокруг неё. В один из таких рейдов я решительно навёл на «невесёлых ребят» объектив и нажал на «спуск». Не успел я перевести кадр, как на моей руке оказалась рука омоновца. А через пару секунд мною уже занималась вся суровая компания <...> «- Пойдём с нами. Там разберёмся», - сказали кобура с дубинкой. Час пик, 24.08.92.

ВЕСЁЛЫЙ РОДЖЕР.

Чёрный флаг с изображёнными на нём черепом и скрещенными костями. На самом деле у пиратов до появления романа Р. Л. Стивенсона «Остров сокровищ» (1883) такого флага не было. Весёлый Роджер -плод фантазии писателя, который затем приобрёл огромную популярность в худ. литературе и кинематографе. ► Отм.: Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 162.

О Образное наименование флага пиратского судна.

Весёлый Роджер. Статья о Мексике как самом большом «пирате» Латинской Америки. КП, 28.02.96. На самом деле у пиратов никогда не было подобных флагов <...> Историки утверждают, что корсары украшали свои корабли не «весёлыми Роджерами», а флагами с изображениями святых, драконов и разных животных. А чаще плавали вообще без флагов — зачем пиратам «светиться» накануне абордажа и прочих противоправных действий? О. Сапрыкина. Пираты не знали «весёлого Роджера». КП, 21.05.97. Надоело говорить и спорить / И любить усталые глаза. / В флибустьерском дальнем синем море / Бригантина поднимает паруса <...> Пьём за яростных, за непохожих, / За презревших грошевый уют. / Вьётся по ветру весёлый Роджер: / Люди Флинта песенку поют. П. Д. Коган. Бригантина.

ВЕСЫ ФЕМИДЫ см. ФЕМИДА

ВЕСЬ МИР ГОЛОДНЫХ И РАБОВ.

Публ. высок. устар.

Отрывок из первой строфы «Интернационала» - гимна международного социалистического, а затем коммунистического движения; до 1944 г. - гимна СССР (См. великая армия труда): «Вставай, проклятьем заклеймённый, / Весь мир голодных и рабов! / Кипит наш разум возмущённый