Добро пожаловать в Америку! - Татьяна Глисон

понятными. А тут… Купила она себе черную замшевую фуражку, закрывающую уши. Обыкновенные вязаные шапки ей не шли, и она всегда мучилась, не зная, что надеть осенью на голову. Вторым приобретением была тоже замшевая канареечного цвета осенняя куртка, еще пара свитерков и все. Надо экономить деньги на поездку. Женщины проголодались и решили взять по тарелке плова, которым торговали на рынке узбеки. Плов был очень вкусный, но Рите попалась косточка, и с ее недавно отремонтированного зуба слетела коронка. Хорошо, что она не проглотила ее. Теперь вместо верхнего третьего зуба торчал подпиленный под коронку огрызок. «Вот тебе и красавица-невеста!» – огорчилась Рита. Перед поездкой в Москву она специально пошла в частную стоматологию, чтобы починить зуб как можно лучше. Надя посоветовала приклеить коронку на жвачку. Рита купила пачку жвачки и правда, коронка приклеилась! Но есть этим зубом было невозможно. Вернувшись к Наде, Рита попросила девочек отвести ее в ближайший продуктовый магазин. Она хотела отметить радостное событие с новыми друзьями. Девочки повели ее в недавно открывшийся американский магазин «Седьмой континент». Они сказали, что в этом магазине складывают продукты в бесплатные! пластиковые пакеты. Надя охотно помогла ей приготовить ужин, и они отметили получение визы.

С Казанского вокзала Рита дала телеграмму отцу, что получила визу. Они договорились в ее прошлый приезд, что отец и тетя Саша с Андреем придут на вокзал повидаться с ней. Станция Курган была узловая, поезд здесь стоял 20 минут. Рита увидела их первая. Они стояли на платформе и заглядывали в окна вагонов. Рита помахала им рукой. Сердце сжалось. Увидит ли она их еще когда-нибудь. Вроде бы все были здоровы, отцу – 70, он бодр и активен, тетя Саша до сих пор ходит зимой на лыжах, а летом бегает, про Андрея и говорить нечего, только 40 на днях исполнилось. Но сердце ныло. Рита выскочила на перрон, побежала к идущим навстречу родственникам. С ними была и ее закадычная подруга Галина Савина. Сошлись, обнялись, все стали ее поздравлять и давать различные ненужные советы, которые Рита выслушивала, кивая головой, а сама думала: «Увижу ли всех вас еще?». Проводница предупредила, что поезд сейчас отходит. Стали прощаться. Тетя обняла Риту и заплакала:

– Чует мое сердце, последний раз видимся. Рита, если не понравится тебе там – возвращайся.

– Ну чего ты, Саша, в гости в Америку поедем. «С Богом», —сказал атеист-отец.

Галина обняла ее и шепнула:

– Жениха мне там присматривай.

Брат прижал ее к себе:

– Ну, ни пуха тебе, пиши, может, я когда-нибудь вырвусь к тебе из Швейцарии.

Рита подошла к отцу:

– Не болей, не пей много, я еще вернусь.

Они расцеловались. Поезд тронулся, Рита запрыгнула на подножку. Ком стоял в горле, но она улыбалась и махала рукой.

Вернувшись домой с вокзала в шесть вечера, Рита позвонила подругам и сообщила им радостную новость.

–Обмыть надо, – деловито сказала Нина.

Рита достала бутылку дорогого коньяка, подаренного ей одним из клиентов. Маржан и Нина сообразили закуску. За ужином начали обсуждать, что теперь делать, как заказывать билеты. Мара посоветовала сходить в ОВИР. Рита решила сделать это завтра. Ей поставили уроки на завтра только во вторую смену на случай, если поезд опоздает.

В ОВИРе ее направили к юристу, чтобы тот объяснил, что Рите надо делать. Здесь отправляли людей на постоянное место жительства в основном в две страны: евреев – в Израиль, немцев – в Германию. Рита поняла, что в Америку из Караганды она едет первая. Юрист тоже ничего толком не знал, но старался не показывать этого. Он сказал, что Рита должна уехать в Америку, выйти там замуж и после трех месяцев вернуться обратно в Казахстан.

–Зачем? – поинтересовалась Рита.

Он начал туманно объяснять, что ей надо будет ждать другие документы и потом где-то через год снова въехать в Америку как жена американского гражданина. Он поставил ей какую-то отметку в паспорте и сказал, что теперь она может покупать билет.

Выйдя из ОВИРа, она пошла на остановку автобуса. По дороге к ней привязалась цыганка:

– Дай, милая, погадаю, всю правду скажу, – начала она обычную песню.

Рите было некогда, чтобы отвязаться от цыганки, она протянула ей 500 тенге и, не останавливаясь, пошла дальше.

–Спасибо, милая, дай погадаю.

–Тороплюсь на работу, прости.

Цыганка пошла рядом с ней.

– За доброту твою скажу тебе всю правду. Уезжаешь ты далеко…

«Не трудно догадаться, – подумала Рита, – если я в АВИР ходила».

– За море. Но не тот твой хозяин будет, к кому ты едешь. Другой найдется, любить его будешь, но и с ним не будет счастья. Сильная ты, выдержишь все. Помянешь меня потом: чистую правду тебе сказала.

–Спасибо, – на ходу бросила Рита, подбегая к отправляющемуся автобусу.

Сидя в автобусе, она думала над словами цыганки: «Хозяин, видимо, Сри. Почему ж я замуж за него не выйду? Еще кого-то там найду? Как, интересно мне знать? Как она узнала, что за море еду? Проще предположить, что в Германию. Значит, Берта правду говорила: не видать мне счастья, как своих ушей. Сильная… А куда денешься, если помогать некому?»

Рита успела прийти в школу до начала занятий второй смены. Зашла к директрисе, написала заявление на отпуск за свой счет на три месяца. Знакомая Лены обещала помочь с билетом на самолет. Деньги на билет Сри выслал Рите как только узнал, что она получила визу.

Через два дня Рита купила билеты в оба конца, в один не давали. Ей предстояло вылететь из Алма-Аты 12 октября днем. «Значит, буду там 13, – с опаской думала Рита, – нехорошее число». Вернуться в Казахстан она должна 9 января. До отлета оставалось три недели. Надо было собрать чемодан, продать машину, которую Данил не захотел оставлять себе, и устроить прощальный бал.

Рита дала объявление в газету о продаже машины, и покупатель вскоре нашелся. Его привез Данил прямо в школу. Он был из другого города и хотел оформить документы сейчас. Нотариус находился в соседнем доме. Рита попросила Наталью Николаевну взять в свой класс Ритину группу учеников, благо ЗЯ была в гороно, и побежала продавать машину, вернее, делать генеральную доверенность на имя покупателя. Это было проще и быстрее.

–Почему машину продаешь? -поинтересовался покупатель, невысокий плотный мужчина средних лет.

–В Америку уезжаю, – ответила Рита и добавила с некоторой гордостью, – меня там «Тойота Королла» ждет.

Такая машина была у Сри.

–Хорошая машина, – подтвердил он.

Продав машину, Рита оставила деньги Ане, чтобы та оплачивала