Темное наследство - Арианна Буммарко
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
«Многие спрашивают о „Семье“, но я с уверенностью могу заявить, что такой организации просто не существует», – писал один из пользователей.
При этом мнения участников форума о возможном существовании «Семьи» разделились. Я читала дальше. Некто под именем «Киллербоб» с аватаркой из сериала «Твин Пикс» делился своей точкой зрения: «Я утверждаю, что „Семья“ существует. У меня есть доказательства, что эта преступная группировка стояла за рядом крупных ограблений 90-х годов».
На это сообщение отвечал пользователь с ником «Иисус Кент»: «Не может быть, чтобы целой преступной группировке удавалось скрываться так долго и чтобы при этом никто на неё не стукнул».
«Киллербоб» писал в ответ: «Кто сказал, что на них никто не стучал? Всё дело в том, что тех, кто стучал, уже нет на этом свете…»
Прочтя эти строки, я вздрогнула. Мне даже почудилось, что, если я слишком надолго зависну на этом сайте, мой компьютер каким-то образом выдаст меня или его забьёт целая куча вирусов и вредоносных программ.
«Я слышал, что именно „Семья“ стояла за ограблением Национального музея, во время которого был похищен подлинник Рембрандта. Провернули всё с невероятным хладнокровием. Герои, блин, чёртовы» – и подпись: «Хансон».
«Я вообще не понимаю, откуда в шведском Национальном музее зарубежные картины», – ухмылялся «Драконий_хвост85».
«Из достоверных источников мне стало известно, что эта же группировка руководила ограблениями банды „Калле Анка“ несколько лет назад».
«Чертовски ловкие парни. Интересно, кто они, – писал в комментариях „Клинтон“ и продолжал: – Должно быть, сейчас живут припеваючи и в ус не дуют. Вон сколько бабла хапанули».
«Говорят, они используют лишь тех, кто не успел засветиться перед полицией. Что сами живут за рубежом и не желают привлекать к себе ничьё внимание. И ещё постоянно меняют типы преступлений. То у них грабежи. То контрабанда. То наркотики. Ну, вы понимаете». Это снова «Киллербоб».
«…используют лишь тех, кто не успел засветиться перед полицией. Что сами живут за рубежом…»
Вот что привлекло моё внимание. И ещё эта пресловутая «Семья». Не та ли это семья, о которой как-то случайно обмолвился Мик и тут же осёкся?..
Я ещё раз перечитала все сообщения. Они были опубликованы несколько лет назад. Все или ссылались на «достоверные источники», или ничего не знали. И все либо дружно восхищались этими бандитами, либо начисто отрицали их существование. Мне удалось выяснить ещё одну подробность. Некий пользователь, представлявшийся под ником «Щенок пони», выдал следующую информацию: «Существует протокол допроса из суда в Лулео по делу шайки, занимавшейся контрабандой сигарет в Норрботтене. Так там один из свидетелей упоминает эту самую „Семью“».
«Ты что, приговор читал?» – интересовался «Клинтон».
«Я – нет, но я знаю того, кто читал. К сожалению, я живу далеко, а чтобы тебе дали прочесть этот самый протокол, необходимо явиться в архив суда лично», – отвечал «Щенок пони».
Я ещё разок проглядела все сообщения, чтобы убедиться, что ничего не пропустила. Никаких дат найти не удалось. Дела, на которые ссылались участники форума, происходили очень давно, а потому, скорее всего, не были оцифрованы и нигде больше в Сети не упоминались. Что за люди стояли за этой «Семьёй»? Могло оказаться так, что именно они купили мою картину?
Четвёртый вечер подряд я сидела в своей машине и ждала. В последние дни я чувствовала себя уставшей и измотанной. Днём – работа, ночью – подготовка операции по ограблению денежного хранилища. А вокруг кипела жизнь. Множество людей проходили мимо моей стоявшей у тротуара машины, шутили, смеялись. Я внимательно следила за всеми, чтобы никого не пропустить. Время шло, а я всё сидела и сидела, ожидая, когда появится нужный мне человек. Я знала, что это большой риск, но у меня не было другого выхода. И когда я наконец увидела его, то сначала не поверила своим глазам. Но это был он. Болтая с кем-то телефону, по тротуару, не торопясь, шёл Мик в компании с ещё каким-то парнем, у которого были большой живот и длинные, собранные в пучок волосы. Мик бросил взгляд на вход в «Террасу». Я поняла, что сейчас он войдёт в бар.
Я быстро выскочила из машины и поспешила к нему. Заметив меня, Мик сделал знак своему спутнику, чтобы тот шёл в бар один.
– И ты всё время знал, что за мной следят? – с места в карьер набросилась я на Мика. – Ты только притворялся добреньким, чтобы задурить мне голову.
Мик держался спокойно, хотя было заметно, что разговор ему не по душе.
– Я получила отчёт о всех моих действиях, о всех тех чёртовых заданиях, которые для вас выполняла. Я, как идиотка, думала, что суть подобных дел как раз в том, что не остаётся никаких свидетельств. Чтобы всё выглядело так, словно ничего и не происходило.
– Ну как ты могла быть такой наивной? – обречённо вздохнул Мик.
– И теперь получается, что всё, что я сделала, привело меня в ловушку, из которой нет выхода.
– Можно и так сказать, – признал Мик. – Я боялся говорить правду, потому что не знал, как ты поступишь: пойдёшь в полицию или перестанешь делать то, что тебе говорят?