Сборник "Cambiare Podentes: Invocare" - Jordan Grant
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Оскорбления? Северус! – Директор с упреком поцокал языком. – Учитывая обстоятельства, они тут не пригодятся.
– Я-то думал, что он встанет на защиту отца. Раньше это всегда срабатывало.
– Возможно, потому что раньше его не ожидала судьба до конца жизни быть рабом того, кто его оскорблял. Он может просто проявлять осторожность. Или же... – Альбус замолчал, поглаживая бороду. – Интересно...
– Что? – Северус с энтузиазмом подался вперед, расплескав на блюдце чай.
– Подозреваю, ты преувеличиваешь, – начал Альбус. – Мне кажется, что он просто впал в депрессию, что вполне объяснимо. Возможно, у него раньше времени началось лето. Северус, что тебе известно о его семье?
– Они – магглы, и он проводит с ними лето. – Он сощурился. – А что мне должно быть известно?
– Гарри бы предпочел проводить каникулы в другом месте. Он неоднократно спрашивал разрешения поехать к Уизли или же остаться тут. Разумеется, я настаивал на его возвращении в Литтл Уингинг.
– Разумеется, – пробормотал Снейп. Ему не нужно было объяснять – он был в курсе того, что это место защищала кровь Лили. – Но какое отношение это имеет к его теперешнему состоянию?
– А такое, – продолжил Альбус. – Когда я, в конце пятого курса, объяснил ему, о необходимости проводить каждое лето с кровными родственниками матери, он больше ни о чем меня не просил. Видишь ли, Северус, Гарри свыкся с тем, что его желания всегда уступают пользе дела. Думаю, он просто ведет себя с тобой так, как привык себя вести каждое лето - подавляет собственные желания, чтобы суметь выполнять свои обязанности.
– Гриффиндорец, – вздохнул Северус.
– Именно так.
– Но Альбус, вначале он таким не был.
– Нет. Вероятно, ему потребовалось какое-то время, чтобы понять, что его лето – во время которого ему приходится жертвовать собой – наступило раньше времени. На самом деле, его поведение вполне объяснимо. На твоем месте я бы больше беспокоился о его состоянии в сентябре.
– Когда лето закончится, – допив чай, понял Северус.
– Именно. Он вполне привык терпеть своих родственников летом. Когда же до него дойдет, что навязанная ему ритуалом обязанность – пожизненная?.. – Альбус поежился. – Не представляю, как он поступит. Ты в курсе, что одним летом он непроизвольно надул свою тетю? Но, разумеется, сейчас он старше и более зрел.
– По меньшей мере старше, – мрачно заметил Снейп. – Однако он знает, что Podentes – на всю жизнь. Я очень доходчиво объяснил это.
– Он знает здесь, – указал Альбус на висок. – Но не тут, – он прижал морщинистую руку к сердцу.
– Но первого сентября до него дойдет, – понял Северус. – Да, это ясно. Почему ты все время говоришь, что он вынужден «терпеть» своих родственников? И, кстати, что спровоцировало случай с его тетей?
– Я не в курсе подробностей о его тете; Гарри просто сказал, что вышел из себя и будет вести себя более осторожно в будущем. Он не желал моего вмешательства, и я не вмешивался. Что мне известно, Северус, так это то, что Гарри не особо любят дома. Слышал ли ты когда-нибудь, как Лили отзывалась о сестре?
Северус положил ногу на ногу, откинулся назад и сцепил пальцы.
– Нет. Разумеется, я знал, что она маггл, но, учитывая, что в то время Темный Лорд был в пике могущества, у нее хватало ума не привлекать лишнего внимания к своему происхождению.
– А. Ну, скажем так: Петуния Дерсли настроена очень анти-магически. Вся их семья буквально в ужасе от магии. Я слышал, что они даже не выносят слова «магия» в своем доме. Пока не появился Хагрид, Гарри понятия не имел, что он волшебник.
– Странный способ растить героя магического мира, Альбус, – заметил Северус, твердо взглянув на директора. – Знаю, ты хотел, чтобы он рос вдали от славы. Минерва упоминала об этом. Но отдать его туда, где будут скрывать о нем правду?
– Я помог ему выжить. Я не знал, сколько лет займет возвращение Волдеморта, не был уверен в том, что его последователи уйдут в тень, когда он исчезнет. Помни, что тогда шла война. Я опасался за жизнь Гарри и поступил так, как считал необходимым.
Северус кивнул. Ему был знакома тяжесть выбора.
– Вырастившие его магглы… – спросил он. – Мне только что пришло в голову – если они так ненавидели магию... не выплескивали ли они свою ненависть на Гарри?
– О да, – признался Альбус с сожалением, которое явственно просматривалось в паутине морщинок вокруг голубых глаз. – Гарри гораздо ниже Джеймса в его возрасте, ты заметил?
– Это трудно не заметить: Джеймс был одного со мной роста, а Гарри достигает только до сих пор. – Северус опустил руку чуть ниже плеча.
– Он, безусловно, еще подрастет, – заметил Альбус. – Ты вспоминаешь Джеймса, когда ему было не восемнадцать, а двадцать. И все же каждый сентябрь Гарри возвращается болезненно худым. Думаю, он был бы выше, если бы питался летом так же хорошо, как тут, в школе.
Неожиданно странное поведение Гарри обрело смысл. В ту первую, проведенную вместе субботу он не просил добавки, потому что привык к тому, что взрослые могут морить его голодом. И, возможно, его манеры за столом были такими ужасными, потому что он привык поглощать пищу как можно быстрее – чтобы не упустить момент...
Северус вздохнул. Аластор Муди пытался объяснить, что маггловские родственники Гарри далеко не баловали мальчишку, и даже упомянул о том, что однажды угрожал его дяде. И Артур Уизли тоже мог поделиться историями. Посылки с едой каждое лето, решетки на окнах комнаты Гарри, та ужасная сцена, где Дерсли даже не пожелали попрощаться с племянником, когда тот покинул их в конце одного лета. Северус отмахивался от всего этого. В конце концов, Муди знаменит своей подозрительностью и ему везде мерещится опасность, а большая часть россказней Уизли приходит от их детей – не самых надежных источников информации.
– Гарри заставляли спать в шкафу под лестницей, – продолжал Альбус. – Тогда как их собственный ребенок занимал две спальни на втором этаже.
Помолчав, Северус усмехнулся.
– Ну, это явная фальсификация, Альбус. Причем придуманная самим Поттером, чтобы привлечь к себе еще больше внимания. Один Мерлин знает, зачем мальчишке лишняя популярность!
– О шкафе мне было известно еще до того, как он прибыл в школу. Письмо из Хогвартса на его имя было адресовано именно туда. «Гарри Поттер, шкаф под лестницей». Я предупредил Петунию, что это уже переходит все границы, и она переселила его в комнату. Ты в курсе, что они выбрасывали его письма? Снова и снова. Не хотели, чтобы он учился на волшебника. Поэтому, в конце концов, я и был вынужден послать за ним Хагрида.
Еще одна насмешка, на сей раз – вполне уверенная.
– Можно было подумать, их не обрадовала бы возможность сбыть его на несколько месяцев с рук, если он служил для них такой обузой. – Северус нахмурился – ему в голову пришел контраргумент. – Вероятно, они опасались, что как только он научится волшебству, то не применет воспользоваться магей против них.
– Либо так, либо это был какой-то извращенный способ продемонстрировать любовь, – заметил Альбус. – Верно, в данном контексте это слово звучит, мягко скажем неуместно, но создается впечатление, что их целью было излечить его от «ненормальности».
– Что ж, тогда можешь рассказать мне и остальное, – объявил Северус, вспомнив, как Гарри беспокоился о применении на себе Круциатуса. «Я никому не доверяю», – сказал он. Сказано это было как бы между прочим, но теперь Северус подозревал в этих словах глубокий подтекст. – Это же еще не все, я уверен. Ну же? Его маггловский дядя пытался выбить из него магию?
– Об этом мне ничего не известно.
Ему ничего «неизвестно». Ну не чудесно ли?
– Ты просто не хотел знать, – обвинил Северус. – Потому что тогда тебе бы пришлось что-то предпринять. Ты слишком много поставил на охранные заклинания, чтобы обращать внимание на то, что же происходило в этом доме на самом деле.
– Хм-м, – хмыкнул Альбус, положив в рот лимонную дольку. – А чем же ты объясняешь собственную слепоту, Северус? В конце концов, ты всегда знал, что он – далеко не Джеймс.
– Я не знал, как жестоко обращались с ним его опекуны, – процедил Северус.
– А если бы знал – это бы что-то изменило?
После мгновенного колебания зельевар честно ответил:
– Нет.
– Как ни странно, теперь тебе не все равно.
– Теперь это моя гребаная ответственность, и тебе об этом прекрасно известно, – рявкнул Северус. – Мне нужно найти способ для обмена сил. Иначе мне было бы наплевать.
– Как скажешь, – пробормотал директор. – Итак, вернемся к странному поведению Гарри. Возможно, тебе стоит поделиться с ним своим беспокойством по поводу проведения ритуала. И я бы не советовал снова прибегать к оскорблениям и провокациям с целью вернуть его нормальное поведение. Будет лучше вести себя с ним так, как ты собираешься это делать в будущем.