Я стоял у ворот Москвы. Военный дневник командующего группой армий «Центр» - Федор фон Бок

2-я армия продолжает медленно продвигаться в восточном направлении.

2-я танковая армия была вынуждена развернуть весь LIII корпус против атаковавших ее южный фланг русских. [226] Это обстоятельство, а также начавшееся потепление вызвали очередную отсрочку наступления на Тулу.

На фронте 4-й армии наблюдаются только атаки локального характера. На северном фронте 9-й армии противник крупными силами атаковал позиции VI корпуса. Левое крыло армии продолжает медленно продвигаться с боями на север, прокладывая себе дорогу через позиции противника, чтобы достичь юго-восточной оконечности озера Селигер и установить тем самым более прочный контакт с группой армий «Север».

Волга у Калинина замерзла; к сожалению, сегодня лед на ней начал таять.

8/11/41

На южном фланге 2-й танковой армии продолжаются атаки противника; отогнать его всякий раз стоит немалых трудов. Многие моторизованные подразделения армии все еще стоят как вкопанные на заполненной жидкой грязью дороге Тула — Орел — Карачев. Части одной из дивизий застряли в Севске. Это примерно в 300 километрах от Тулы. Принимая во внимание нынешнее потепление, сомнительно, чтобы все эти части подтянулись к Туле в ближайшее время. На левом фланге 9-й армии 253-я дивизия пробивается с боями через позиции противника у Волги.

9/11/41

Положение Гудериана завидным никак не назовешь. Противник подтянул свежие части и продолжает упорно атаковать южный фланг его танковой армии.

Через своего начальника штаба я еще раз напомнил 2-й армии о том, что XXXV корпус должен находиться в полном [227] составе и в полной боевой готовности для выдвижения вперед в районе Новосиля. К сожалению, я знаю, как это трудно при нынешних ужасных дорожных условиях. Однако, несмотря ни на что, Гудериан намеревается завтра атаковать своим левофланговым корпусом, которому, как нам представляется, противостоят сравнительно небольшие силы. Я направил 4-й армии приказ оказать всю возможную поддержку атаке Гудериана в районе Алексина.

9-я армия назвала в качестве даты наступления 12 ноября, но опасается, что как следует подготовиться к атаке к этому времени не успеет. Я сказал заместителю начальника штаба Блауроку, что армии надо поторапливаться с подготовкой, но что дата начала наступления такой уж большой роли не играет. Если армия начнет атаку 13-го, 14-го или даже 15 ноября, то это устроит меня как нельзя лучше. Проводить неподготовленную атаку бессмысленно.

Несколько дней назад пришел приказ относительно использования «специальных подразделений» в лагерях для военнопленных в тылах группы армий. Я высказал свою позицию по этому вопросу в телеграмме, отправленной Главнокомандующему:

«По моему мнению, миссия, возложенная на «специальные подразделения», представляет собой покушение на права и обязанности армии. В соответствии с военными конвенциями и законодательством, за жизнь и безопасность военнопленных отвечает армия, вне зависимости от того, к какой категории эти военнопленные относятся, пока они находятся во власти армии и под ее защитой. Упомянутая ответственность возлагается также на коменданта лагеря для военнопленных, не может быть с него снята и является — как всякий вид персональной ответственности — полной и нераздельной. В этой связи действия полицейских чинов, связанные с решениями вопросов жизни и смерти военнопленных, представляются совершенно неправомочными. [228] Формулировка «в тесной кооперации с комендантами лагерей» не может изменить того факта, что именно комендант и его подчиненные являются ответственными за все, что происходит на территории лагерей для военнопленных.

Если отделение некоторых субъектов от основной массы военнопленных необходимо в силу тех или иных политических причин, это может быть осуществлено чинами «специальных подразделений» только после достижения соответствующей договоренности с комендантом лагеря. Если у коменданта лагеря возникнут возражения, касающиеся какого-либо индивидуального случая, разрешение возникшего недоразумения возлагается на старшего армейского начальника. Таковым может являться, к примеру, начальник тыла армии, который выносит решение по каждому спорному вопросу после его обсуждения со своим старшим полицейским офицером.

Субъекты, отделенные подобным способом от основной массы военнопленных, должны быть переведены в лагеря, находящиеся в ведении гражданской администрации и за пределами зоны ответственности армии. Там, после того как все необходимые документы будут проверены и подписаны, означенные субъекты могут поступить в распоряжение полицейских чинов, действующих исходя из политических соображений или из соображений безопасности Рейха».

10/11/41

Продолжаются тяжелые бои на правом крыле танковой армии на юге и юго-востоке от Тулы. Медленное продвижение северного крыла 2-й армии оказывает определенное воздействие на противника, но на обстановке под Тулой это пока не сказывается. Противник проводит атаки местного [229] значения на фронте 4-й армии и значительно более мощные против левого крыла 9-й армии, где противнику удалось добиться ограниченного успеха.

Температура упала. Снова начинает подмораживать.

11/11/41

Так как продвижение вперед 2-й танковой армии после начала боев на ее правом фланге находится под вопросом, 268-я дивизия по требованию 4-й армии передается в ее распоряжение для защиты ее правого фланга во время наступления.

2-й армии приказано наступать ее левым крылом вплоть до линии Ефремов — Волово, а находящейся на ее правом крыле пехотной дивизии — на Ливны. Кроме того, армии предложено ответить на вопрос, в состоянии ли она выделить необходимые мобильные силы из состава XXXXVIII (моторизованного) корпуса для наступления на Воронеж.

Число эшелонов, занятых снабжением группы армий, сократилось до 23 в сутки. Этого едва хватает для удовлетворения наших насущных ежедневных потребностей. В этой связи я выразил протест Верховному командованию сухопутных сил. Когда Грейффенберг доложил мне, что мой протест отклонен, я позвонил Гальдеру и сказал:

«По моему мнению, задачи, которые вы наметили и обозначили на недавно доставленной в группу армий оперативной карте как «важные», ни в коем случае не могут быть нами выполнены до наступления зимы. Причины: отсутствие необходимых для этого войск, а также, если бы они у нас даже и были, невозможность их снабжения по достижении ими указанных вами «важных» пунктов из-за неадекватной пропускной способности железных дорог. Более того, я уже не тешу себя надеждами, что те задачи, которые я сам ранее обозначил как «важные» в своем приказе группе [230] армий об окружении Москвы, а именно: выход на линию Рязань — Владимир — Калязин, — могут быть выполнены. Все, что нам теперь остается — это попытаться соединиться с выдвинутыми нами передовыми заслонами на генеральной линии Коломна — Орехово — Загорск — Дмитров, что является совершенно необходимым условием для окружения Москвы. Я буду совершенно счастлив, если находящихся в нашем распоряжении войск будет достаточно для выхода на эту линию. Если грузовой поток будет восстановлен до прежнего уровня, нам как раз хватит запасов, чтобы подготовить и провести атаку для выхода к указанным пунктам.