«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

хочется трагедий. Обычная тётка, к соединению с которой нет препятствий, не то: для великой любви нужны препятствия (Ромео и Джульетта, Тристан и Изольда и т. п.). По поиску двадцать шесть фильмов с сюжетом, где герой влюбился в проститутку, - ничего романтичнее режиссёры и придумать не могут: любовь к проститутке - человечества сон золотой. Любовь к проститутке - мечта человечества? [Заметка в рубрике «Взгляд с шестого этажа»]. КП, 11.02.2004.

ЧЕТВЁРТАЯ ВЛАСТЬ.

Публ.

Оборот впервые употребил англ. историк Томас Бабингтон Маколей (1800-1859): «Галерея [специально отведённое в парламенте место для представителей прессы], где сидят репортёры, стала четвёртой властью Империи». ► Отм.: Серов 2003, 781; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 550.

О Средства массовой информации в демократическом обществе.

Осталось узнать мнение «четвёртой власти» Р. Зарипов. Все блоки немножко тринадцатые. КП, 27.11.93. - Как вы вообще относитесь к понятию «четвёртая власть»? Действительно ли СМИ являются властью или же они просто доносят решения свыше до народа? - Четвёртая власть в России превратилась в четвёртую проститутку. В глобальном масштабе. Потому что осталось очень мало независимых журналов и газет. Е. Камм. Телезвезда, лежащая на дне [об А. Политковском]. АиФ, №41, 1997. Жука назвали Komsomolius pravdius [В тексте:] Сенсация в мире энтомологов: найдено неведомое доселе науке насекомое, которое два молодых учёных нарекли именем любимой газеты <...> А вообще биологи хотят снабдить каждое СМИ собственным жуком. Раз пресса - четвёртая власть, значит, она должна обладать собственным секретным оружием. Статья Н. Груниной. КП, 29.07.99.

ЧЕЧЕВИЧНАЯ ПОХЛЁБКА см. ПРОДАТЬ СВОЁ ПЕРВОРОДСТВО ЗА ЧЕЧЕВИЧНУЮ ПОХЛЁБКУ

ЧЕЧЕНСКИЙ СИНДРОМ.

Публ.

Возникло под влиянием амер. газетного клише «вьетнамский синдром» [из медицинского термина «поствьетнамский синдром» - Post Vietnam Syndrom] (см. о нём К. В. Душенко. Словарь совр. цитат, 2002, с. 526) и крылатого выражения Китайский синдром (см.) после 1994 г., когда началась первая Чеченская война. ► Отм.: Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 550.

О 1. Посттравматические стрессовые расстройства у участников военного конфликта в Чечне.

2. Совокупность негативных последствий в рос. обществе, связанных с войнами и антитеррори-стическими действиями рос. войск в Чечне.

1. Чеченский синдром [В тексте:] Парни возвращаются с войны. То, что пережили они на войне, трудно, просто невозможно скрыть в себе. И парни рассказывают. Своим семьям и друзьям. Их слушают и кивают с пониманием, но парни чувствуют: это не то. И им становится ясно: даже близкие люди не в состоянии их понять. Интервью, взятое у зав. лабораторией «Личность и стресс» факультета психологии МГУ М. Магомед-Эминова. АиФ, №4, 1996. Чеченский синдром [В тексте:] Очевидно, что у многих людей, прошедших кровавую военную бойню, меняются психика, нравственные ориентиры, отношение к смерти - своей и чужой. Это не их вина, это беда страны, солдаты которой уже несколько лет не выходят из боя. Но даже если выходят, война остаётся внутри них <..:> проблемы реабилитации солдат, «выгоревших на войне изнутри», прокуратуре не решить. Нужна государственная программа такой реабилитации. Письмо в газету А. Степанова. АиФ, №36, 1996. История о «возвращении домой» человека, ставшего необратимо «чужим» даже для близких родственников, в мировом кино рассказывалась неоднократно. Но российский режиссёр в своей версии «Франкенштейна», пожалуй, впервые попытался осмыслить «афганский / чеченский синдром» не в публицистической, а в художественной форме. С. Тыркин. Фестиваль. КП, 10.07.2004.

2. Вряд ли «чеченский синдром» станет фатальным для нашего общества, но некоторые трудности он создаст. Человек, вернувшийся с этой войны, будет в очень сильной степени ощущать себя или палачом, или жертвой. Д. Писаренко. Палач или жертва. АиФ, №34, 1996. Чеченский синдром [В тексте:] Сегодня ни для кого не секрет, как после окончания Великой Отечественной войны в стране резко вырос уровень преступности. Это был своеобразный военный синдром.

Вьетнамский синдром пережила Америка. У нас был Афганистан. Теперь вот Чечня. Заметка в рубрике «Нам пишут». АиФ, №36, 1996.

ЧЁРНАЯ ДЫРА.

Калька с англ. black hole. В 1967 г. по предложению амер. астрофизика Дж. Уиллера так стали называть гипотетические космические объекты, возникающие в результате гравитационного коллапса звёзд. Вероятно, наименование непонятного, «тёмного» космического явления возникло не без влияния известного с XIX в. выражения чёрная дыра, или чёрная яма, которое в Англии служило перен. обозначением армейской гауптвахты - по аналогии со знаменитой чёрной ямой (black hole) в форте Вильямс (Калькутта), куда в 1756 г. были брошены на ночь 146 европейцев, а выжили к утру лишь 23 человека (см.: К. В. Душенко. Словарь совр. цитат, 2002, с. 564). ► Отм.: Грушко, Медведев 2000, 506; Хлебда, Мокиен-ко, Шулежкова 2003, 631-632; Кирсанова 2007, 280; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 550-551.

О 1. Науч. Оставшееся после взрыва нескольких массивных звёзД некое космическое пространство с такой сильной гравитацией, что оно всё «проглатывает», даже световые лучи. 2. Сфера деятельности, в которой пропадают безвозвратно все материальные и культурные ценности, где бесполезными оказываются какие бы то ни было духовные, полит. усилия или финансовые вливания.

1. Скептики утверждают, что звездолёт, подошедший вплотную к орбите небесного «монстра», будет захвачен в плен. Путешественник окажется как бы в трубе, кольцом окружающей «чёрную дыру», хотя ему будет казаться, что он летит по совершенно прямому тоннелю <...> От перепадов гравитации корабль и космонавт будут вытягиваться в шнурок всё больше, пока не разорвутся на молекулы, потом на атомы и в конце концов на элементарные частицы. В. Карташов, С. Кузина. «Чёрная дыра» — наша погибель или наше спасение?КП, 26.01.99.

2. Если в ближайшем будущем мы не найдём на него [на вопрос «Что делать?»] ответа, то не только Россия, но и весь посткоммунистический мир сделается, выражаясь языком космологии, «чёрной дырой», которая наподобие гигантского пылесоса постепенно всосёт в себя и всю Западную цивилизацию. В. Максимов. «Чёрная дыра» перестройки. Континент, №70, 1992. Да не 10, а от 200 до 300миллиардов вывезено из России на Запад за последние годы <...> кто-нибудь в России пытался выяснить, в каких «чёрных дырах» исчезают бюджетные деньги? Ничего подобного. МН, №30, 1999. Художник «послеквадратной» эпохи, художник, помолившийся на квадрат, заглянувший в чёрную дыру и не отшатнувшийся в ужасе, не верит музам и ангелам: у него свои, чёрные ангелы с короткими металлическими крыльями, прагматичные и самодовольные господа, знающие, почём земная слава и как захватить её самые плотные, многослойные куски. Ремесло не нужно, нужна голова; вдохновения не нужно, нужен расчёт. Т. Толстая. Квадрат, 2000.

ЧЁРНАЯ СОТНЯ. ЧЕРНОСОТЕНЦЫ.

Публ. неодобр.

Назв., которым стали обозначать в печати в 1905 г. вооружённые боевые дружины монархических организаций, создававшиеся реакционными