Лишняя. С изъяном - Нинель Мягкова

– Всем сразу, что ли? – приоткрыла я один глаз.

– Так познакомиться же. Так положено, – удивилась горничная.

Я со стоном откинула одеяло и села.

– Кем положено? Кому положено? – ругалась я вполголоса, умываясь, вливая в себя кофе и стараясь при этом не заляпать застегиваемое на мне пыточное платье.

Мы с Ланой справились в рекордные сроки, и уже через полчаса я спускалась в малую приемную залу, придерживая подол платья на лестнице. У самых дверей притормозила. Иногда о себе в такой ситуации можно узнать много нового.

– Такой позор, внебрачный ребенок! И не стыдно его милости демонстрировать в свете грехи молодости! – протянул манерный женский голос.

– Не сложилось у лорда Суона с законным браком, что же теперь, роду позволить угаснуть? Правильно он сделал. Девочку только жалко. Из какой-то глухой деревни да в столицу. Неотесанная, наверное, что за образование ей могли там дать? – сокрушенно вздохнул надтреснутый голос, похоже, пожилого мужчины. – Надеюсь, хоть читать бедняжка умеет.

– Что она может уметь? Из медвежьего угла девица. Научим, воспитаем, не первый раз, поди, – оптимистично заявил мужчина помоложе.

«Ох ты, какой самоуверенный! Лично тебе обязательно покажу небо в алмазах. Что бы ты ни преподавал, я в нем буду тупее всего», – хмыкнула я про себя, распахивая двухстворчатые двери.

– Здрасьте! – рявкнула я как фельдфебель, широким, размашистым шагом вваливаясь в гостиную.

Лана с квадратными глазами семенила следом: превращение леди в неотесанную деревенщину ее порядком напугало. Она-то отстала и не слышала милой беседы учителей.

Первым отмер худой, гибкий, как хлыст Дениз, мужчина средних лет с тонкими щегольскими усиками и тщательно зализанной назад, будто отполированной шевелюрой.

– Счастлив приветствовать вас, леди Суон! – Он изысканно поклонился, чуть отставив ногу и взмахнув рукой в широком кружевном манжете. – Хаган Дафни, преподаватель классического и балетного танца уже десять лет. Моя жена, Сайора Дафни, будет учить вас манерам и этикету. Генеалогию аристократических родов и общую историю Риона вам преподаст мой отец, Ултар Дафни.

Дама в модном, но довольно скромно отделанном платье с пышным турнюром, воротником-стойкой и бурным каскадом воланов в области декольте присела в грациозном реверансе. Отец семейства, сухонький старичок с военной выправкой (понятно, в кого сын пошел статью), прищелкнул каблуками и поклонился несколько скованно. Похоже, спина беспокоит.

Я горстями собрала юбку, отчего она некрасиво пошла заломами, приподняла ее, чтобы точно видно было лодыжки, и присела, старательно раскорячив ноги в стороны. Лана закашлялась. Еще утром она одевала вполне себе леди, хоть и не выспавшуюся, а тут такое чучело.

Миссис Дафни приложила ладонь к рюшам и покачнулась в ужасе. Мужчины оказались более стойкими. Они дружно сглотнули и чуть побледнели, переглянувшись. Им лорд Суон наобещал, наверное, приятностей, если не успеют меня в самые сжатые сроки превратить в светскую львицу. А вот нечего сплетничать и судить, не видя человека. Поделом.

– Очень приятно, я Хиллари, – пропищала я жеманно. – А папа говорил, когда будет ближайший бал? Я очень хочу на настоящий бал, это так интересно! И все в столице такое интересное, увлекательное… Люди только какие-то скучные. То нельзя, это нельзя. Вы мне тоже все запрещать будете, как папа?

Дафни-младший отчетливо скрипнул зубами. Его отец кинул на танцора строгий взгляд и принял удар на себя, то есть шагнул вперед.

– Леди Суон, мы куда ниже вас по статусу, поэтому обращаться к вам обязаны по титулу и уж точно не по имени. Раз уж так получилось, первый урок проведем совместно. Посмотрим, так сказать, над чем предстоит работать.

День прошел плодотворно. Работать им надо мной и работать. На все вопросы по истории я притворно хлопала глазами, а когда Ултар перешел на генеалогию знати, так и непритворно. Не давали нам таких странных знаний в пансионе. Хотя полезно, наверное, помнить, в каком колене род Суонов пересекается с родом Уиллсонов. Чтобы, если что, в близкородственный брак не вступить.

За обедом я старательно хлюпала супом, чавкала мясом, горбила спину и опиралась локтями о стол. Но приборы не путала, хотя их и было-то всего четыре. Пожалела я несчастную даму.

Младшего Дафни я тоже не обидела. Отдавила ему обе ноги по очереди. После обеда он решил проверить мои бальные навыки. Ну и проверил. На свои конечности.

Даже интересно стало, сколько же им лорд Суон платит за мое образование, что они не сбежали в первый же день?

* * *

Барон, будто чувствуя мое настроение, дома не появлялся. Когда я спросила у дворецкого, когда он будет, тот только флегматично, не меняя выражения лица, процедил, что хозяин ему не отчитывается.

Ну и авто, понятное дело, отсутствовало вместе с ним. Так что я немного застряла.

Можно было, конечно, двинуть на левый берег ножками, но, во‐первых, долго и далеко, во‐вторых, даму должен всегда сопровождать мужчина, а суровый Берк вряд ли снизошел бы до такого унижения. Кстати, еще вопрос, может ли вообще дворецкий выполнять функцию мужчины – в плане сопровождения, понятное дело. Может, там родственник обязательно должен быть?

Кроме того, даже если я под косыми взглядами доберусь до левобережья, то там-то точно бесхозную девушку мигом пристроят куда-нибудь. И не факт, что я от группы отобьюсь. А посыл к Барону могут и не принять всерьез.

Так что где-то с неделю я скучала дома, сортируя обширную библиотеку и тролля учителей. В меру. Мне не хотелось совсем уж позорить приемного отца, и отвечала и делала глупости я примерно каждый третий-четвертый раз. Чтобы не расслаблялись.

Я проснулась, по ощущениям, в пять утра от шорохов в гостиной. В последнее время, учитывая все похищения и приключения, спать я стала исключительно чутко, так что даже легчайшие шаги горничной не остались мною незамеченными.

– Лана, что-то срочное? – подала я голос.

Девушка замерла, перестав шуршать, потом деликатно постучала в дверь и просочилась в спальню с пачкой исписанных бумаг в руках.

– Лорд Суон распорядился вам передать. Тут документы по казино, резюме новых сотрудников.

Меня на кровати аж подбросило.

– Он еще дома? Что же ты раньше не сказала?!

– Так уедет сейчас, снова по делам. Буквально через десять минут. Вы так сладко спали, что даже будить вас не хотелось.

Ну уж нет! Еще одного дня в компании четырех стен и преподавателей я не выдержу.

Машина прогревала двигатель у входа.

Лорд Суон немало удивился, когда забрался в авто и обнаружил там уже сидящую во всеоружии меня. Темно-синее, простого кроя платье с высоким воротом, застегнутым на камею, шляпка с плотной вуалью, под ней для надежности