Дракон острова Кенгуру - Александр Грэй-Биркин

— Ну как, устала? — спросил её Чен-цзы,

— Устала. Мне, очень тяжело, — ответила Юлия.

Чен-цзы перевёл, для Лун Юня, ответ Юлии. Лун Юнь, вновь, что-то сказал Юлии. Чен-цзы перевёл:

— Тяжело в учении, тяжелее в бою, легко после боя.

— Я ни разу не попала в кружок мишени, ни в одном упражнении — ни из ружья, ни из пистолета, — вздохнула Юлия.

Чен-цзы, как всегда, перевёл для Лун Юня то, что сказала Юлия. Лун Юнь, вновь, что-то сказал, обращаясь к Юлии, а Чен-цзы, тут же, перевёл:

— Не горюй, говорит тебе Лун Юнь. Это, только начало.

Лун Юнь, вновь, что-то сказал Юлии, а Чен-цзы, снова, перевёл:

— Лун говорит, что за месяц, он тебя слегка научит, чуть-чуть, стрелять. Если, конечно, будешь стараться.

— Я стараюсь, — сказала Юлия.

— Вот, и хорошо, — сказал Чен-цзы.

Чен-цзы поправил свою шапочку, и сказал Юлии:

— Я, завтра утром, еду домой. Коня, на котором ты прибыла, оставлю здесь. Через месяц, на нём вернешься в Гуанчжоу, по той же дороге. Мы, с женой, будем тебя ждать.

— Спасибо Вам, шэньши, — поблагодарила Юлия Чен-цзы, — Я, через месяц, буду у вас.

Чен-цзы и Лун Юнь направились к выходу. Чен-цзы открыл дверь. Лун Юнь, напоследок, что-то сказал Юлии.

— Лун говорит, чтобы ты отдыхала. У тебя, был очень тяжёлый день, — перевёл, тут же, Чен-цзы.

Лун Юнь и Чен-цзы пожелали Юлии спокойной ночи, после чего, они вышли и закрыли дверь. Юлия, смертельно уставшая, уткнулась в постель, и, до самого утра, уснула крепким сном.

__

Следующий день был, для Юлии, таким же тяжёлым, как и предыдущий. Чен-цзы, утром, распрощался с Юлией и с Лун Юнеем, сел на коня, и поскакал домой, в Гуанчжоу. А для Юлии, начались дни упорной учёбы боевым искусствам. За короткое время, что Юлия находилась в Поднебесной, она изучила, лишь, несколько китайских слов, и несколько китайских фраз. Язык она не понимала, и когда отбыл Чен-цзы, Юлия оставшись без переводчика, вынуждена была, ещё учить и язык, хотя бы, поверхностно.

Учёба ей давалась нелегко, особенно китайская борьба и рукопашный бой. Но, Юлия и не ставила перед собой цель, в совершенстве овладеть абсолютно всем, чему учил Лун Юнь. Юлии нужно было, только, научиться метко стрелять из пистолета, чтобы из пистолета поразить, одним выстрелом, Дракона. И Лун Юнь, это, также, понимал.

Но, незнание китайского языка являлось главным неудобством, и Юлии приходилось изъясняться с Лун Юнем, и его учениками, с помощью жестов, вперемежку с некоторыми китайскими словами, которые Юлия сумела выучить.

Юлия понимала, что у Чен-цзы была только одна противодраконовая пуля, и, в случае промаха, при выстреле, в схватке с Драконом, жизнь для неё заканчивалась. И Юлия решила нажать на тренировочную стрельбу из ружья и пистолета. Но, как назло, и на следующий день учёбы, и ружьё, и пистолет, не хотели её слушаться. Из множества произведённых ею выстрелов, в ходе проведения тренировочного упражнения в стрельбе из ружья, только три попали в мишень, но не попали в кружок. А из пистолета, она только два раза попала в мишень, не поразив кружок. Однако, результаты были всё же лучше, чем в первый день, и это вселяло ей неплохую надежу. И, несмотря на все неудачи, Юлия, для себя, решила, во что бы то ни стало, овладеть искусством стрельбы, и очень старательно выполняла все команды и наставления учителя Лун Юня.

При тренировке в китайской борьбе, и на занятиях по рукопашному бою, дела у Юлии, вообще, шли очень-очень плохо. Но, Лун Юнь и не требовал от Юлии особо хороших результатов, прекрасно понимая, что борьба и рукопашный бой — дело не женское. Но, в то же время, Лун Юнь понимал и то, что схватка с Драконом, тоже, не женское дело, и всё же, не освободил её от занятий по борьбе и рукопашному бою, в надежде на то, что Юлии, всё равно, будут полезны эти занятия. И, как ни странно, борьба, у Юлии, через несколько дней, хоть, и с большим трудом, а также, рукопашный бой, немного получались. Всё остальное ей давалось, лишь, немного легче.

Второй день, полностью, своим распорядком, повторял первый. Отношение к Юлии со стороны Лун Юня, и его учеников, было очень хорошее. К концу второго дня, Юлия Иголочка стала привыкать к спартанскому образу жизни. И когда, после ужина, учебный день кончился, Юлия вошла в свою комнату менее уставшая, чем во вчерашний вечер. Она открыла окно, села на топчан, вытащила зеркальце, и стала прихорашиваться, находясь, в очень хорошем настроении.

Юлия Иголочка была довольна собой, и полна решимости положить конец разбойнику Дракону, и всем его бесчинствам.

___

Глава десятая

После того, как принцессу Чжан приковали к скале, Хилл сел в правительственную карету, запряжённую тремя лошадьми, и поехал в замок к Саиду, в сопровождении правительственной охраны из двадцати всадников.

Карета подъехала к замку. Хилл из неё вышел, и, через парадный вход, минуя двух стражников, как премьер-министр, без всяких пропускных формальностей, вошёл в замок. Он поднялся на второй этаж, где проходила пьянка, и увидел Саида, и его друзей, сидящих за столом. И Саид, и его десять друзей, были, слегка пьяны. Хилл подошёл к Саиду, и тот, увидев Хилла, вскочил из-за стола.

— Здравствуй, Хилл, — поздоровался Саид.

— Привет, Саид, — поприветствовал, в ответ, Хилл Саида.

Хилл и Саид сели за стол.

— Наливай себе, — предложил вина Хиллу, Саид.

Хилл взял бутылку, стакан, и налил вина себе, и, следом, вина в стакан Саиду.

— Саид, — начал Хилл. — Хочу сообщить тебе скверное известие.

— Какое? — спросил Саид, сделав очень настороженный и испуганный вид.

— Саид, свадьба твоя, с китайской принцессой, отменяется.

— Почему? Ты же обещал. Ты же говорил, что, если станешь премьер-министром, всё сделаешь по уговору.

Хилл выпил налитое в стакан вино, и стал закусывать. Саид, тоже, выпил, налитый Хиллом стакан с вином. Затем, Хилл похлопал Саида по плечу, и ответил:

— Дракон так решил. Ничего поделать не могу.

— Дра-а-а-кон решил, — недовольно, пробурчал Саид.

Хилл начал успокаивать Саида:

— Саид, я тебе десять жён куплю, на невольничьем рынке. Так что, не унывай. Такую свадьбу отыграем!

Хилл, вновь, разлил в стаканы, себе и Саиду, вино.

— Сразу, с десятью? — спросил, оживившись, Саид.

— Сразу, с десятью! — твёрдо, ответил Хилл.

Саид взял в руки стакан вина, и начал выражать своё недовольство предложением Хилла:

— Но, они не принцессы.

Хилл сделал глоток вина, затем, залпом, выпил весь стакан, слегка поморщился, и, похлопав Саида по плечу, начал его успокаивать:

— Вот, что, Саид. У китайского императора, есть ещё молоденькие незамужние дочки. Незамужних и симпатичных, вроде бы, четыре. Когда, мы захватим Китай, обещаю, отдать тебе в жёны, их всех.

Хилл начал закусывать. Саид переспросил:

— Всех четверых?

— Да, всех четверых, — кивнул головой Хилл.

Хилл поглядел на Саида, отложил в сторону стакан, похлопал Саида по плечу, и начал Саида подбадривать:

— У тебя, Саид, будут четыре жены-принцессы, не считая остальных, что я тебе закажу пиратам. Положись на Дракона, Саид.

— Четыре жены-принцессы! — радостно и мечтательно протянул Саид.

— Да, да. Четыре жены-принцессы, — подтвердил своё обещание Хилл.

— Ты, у нас, будешь, как турецкий султан. Даже, у него, среди всех его жён, нет четырёх принцесс. У него, только, две принцессы!

— Я, слышал, что это враньё. Нет, у него, среди жён и наложниц, ни одной принцессы.

Саид разлил, вновь, вино в стаканы, взял стакан, и, чокнувшись с Хиллом, выпил.

Хилл, тоже, выпил стакан вина, и продолжил:

— Тогда, ты будешь один, во всём мире, у кого целых четыре жены — принцессы. Где же, на всех-то, принцесс найдешь? Ни один царь, Саид, сегодня не имеет, среди своих жён, сразу четырёх принцесс. Одна принцесса-жена, ну две, может, кое у кого. Такое, сразу четыре принцессы-жены, будет, только, у тебя, Саид. Хотя, ты и не царь, и не шах, и не султан.

Саид начал закусывать и, немного погодя, спросил у Хилла:

— И когда же, мы станем управлять Китаем?

Хилл, закусывая, ответил:

— Думаю, что скоро.

— И каким образом, мы овладеем Китаем? — не унимался Саид. — Дракон, он, хоть и Дракон, но Китай, то, захватить, ему не по зубам.

Хилл посмотрел на Саида, и ответил:

С помощью принцессы Чжан нужно расставить своих людей на все главные государственные посты.

— Во всём Китае? — спросил, вновь, Саид.

— Во всём Китае, — ответил Хилл.

— Это, не так просто, — усомнился Саид.

Хилл слегка опьянел, и сказал Саиду, на ухо, очень тихо, почти полушёпотом, как будто, чего-то опасался:

— Дракон намерен израсходовать, на взятки китайским чиновникам, все свои запасы золота, серебра и драгоценностей.

— Так ведь, не хватит, — заключил Саид. — Чтобы закупить всех китайских чиновников, богатств Дракона будет, явно, маловато.