Истоки инквизиции в Испании XV века - Бенцион Нетаньяху

class="p">930

Т.ж., стp. 201-202.

931

Т.ж., стp. 202.

932

Т.ж., т.ж.

933

Т.ж., т.ж.

934

Т.ж., т.ж.

935

Т.ж., т.ж.

936

Булла была опубликована (с некоторыми сокращениями) Мануэлем Алонсо в дополнение к Defensorium Unitatis Christianae Картахены, 1943, pp. 367-370; в Benito Ruano, см. Указ. соч., док. 12, стр. 198-201; в Historia Игуэры, кн. 28, гл. 9, MS. 1290, ff. 236v-238r, и в Alonso de Oropesa, Lumen ad Revelationem Gentium, MS. Ambrosiana, ff. 302r-307r. Версия Оропесы, которая в некоторых деталях отличается от других, существует также в испанском переводе (см. Luz para conocimiento de los gentiles, pp. 536-542; и сравн. выше, прим. 7).

937

Benito Ruano, см. Указ. соч., док. 18, стр. 198-199.

938

Т.ж., стр. 199.

939

Т.ж., т.ж.

940

См. выше, прим. 36.

941

Мы полагаем, что по этой причине папа не критиковал Перо Лопеса де Гальвеса за смертные приговоры, вынесенные им марранским еретикам, хотя папа знал, что у Лопеса не было права быть судьей в этих случаях (см. выше, прим. 30). Поэтому, отменяя его вердикт против архидьякона Толедо (см. выше, прим. 30), папа только намекнул на его ложные судейские претензии, но не раскрыл это в подробностях.

942

Benito Ruano, см. Указ. соч., док. № 18, стр. 199.

943

Т.ж., стр. 199-200.

944

Эта инструкция, между прочим, не отмечает, что такие отступники были замечены.

945

Об этом декрете см. выше, стр. 37-38.

946

Halconero, cap. 382, p. 536; Crónica, año 1449, cap. 11, p. 669a.

947

Т.ж., т.ж., стр. 669b; Halconero, cap. 382, p. 536.

948

См. Crónica, año 1450, cap. 1, p. 670a. Этот визит длился до 28 ноября, когда принц покинул Толедо, чтобы охотиться близ Рекены (см. т.ж., год 1449, гл. 9, стр. 667b, и Abbreviación, cap. 173, f. 295r). В соответствующем пассаже манускрипта Abbreviación (как цитировано Карриасо в его интродукции к Переработанной версии, стр. cxcvi) написано: «salió el Principe para la dehesa de Requena», опуская по ошибке слова «de Toledo», которые находятся в манускрипте.

949

Это несмотря на тот факт, что в начале переговоров король предполагал, что соглашение уже почти в его руках. См. его письмо графу Аркосу, датированное 9 октября, в Colección Dipiomática, p. 24 (doc. № 13).

950

На это указывает присутствие маршала Пайо де Рибера в свите принца, а также прибытие через несколько дней Хуана де Сильвы, офицера-знаменосца принца (Halconero, cap. 383, стр. 538; Crónica, стр. 670а).

951

Так, Игера говорит (см. Указ. соч., том VI, гл. 12, MS. 1290, f. 243а), что Барриентос присоединился к принцу, потому что был весьма разочарован тем, что король «не дал ему архиепископства Толедо, которое он, король, обещал ему». Однако Барриентос должен был знать, что назначение Альфонсо Каррильо на этот пост было сделано по настоянию Альваро де Луны и против воли короля (см. Halconero, cap. 343, стр. 470).

952

Об абсолютной лояльности дона Лопе короне в то самое время см. Halconero, cap. 385, p. 541.

953

Все эти аргументы перечислены в претензиях, адресованных Маркосом Гарсией в его Memorial. Сравн. ниже, прим. 61.

954

Т.ж., стр. 343:... no aparten vuestras voluntades temores vanos ... ni apetito banaglorioso de senorear ni sobrar unos a otros. Весьма вероятно, что для того, чтобы заручиться поддержкой некоторых ведущих граждан Толедо, принц обеспечил им посты в новой администрации, которая будет создана в городе со сменой режима.

955

Речь, разумеется, идет о Лопе де Барриентосе.

956

Барриентос или Картахена, который был среди главных лидеров борьбы против антимарранского движения. О нем см. ниже, стр. 517ff.

957

См. Memorial, т.ж., стр. 342-343. Речь идет об угрозах Маркоса Гарсии Хуану II (см. т.ж., стр. 342) и предпринятых им шагах против короля.

958

Мы можем извлечь это из данных расследования, которое Энрике вел против мятежников вскоре после этого. См. ниже, стр. 284-285.

959

См. «Четвертая всеобщая хроника», т.ж., стр. 140; Fernando de Avila, un malo cismático ... el cual tenia las torres de la puerta de Alcantara por este malo erético de Pero Sarmiento.

960

О заговоре вкратце рассказано в Abbreviación, cap. 172, ff. 295a-296. Значительно более подробный рассказ, взятый, возможно, из полного Halconero, находится в Crónica, año 1449, cap. 9, pp. 667b-668a. Согласно Crónica, заговор впервые обнаружил некий монах, когда исповедовал умирающего. Поскольку монах знал, кого заговорщики намеревались убить, он почувствовал, что не может держать такую информацию в тайне, и решил «немедленно сообщить об этом людям принца, которые были на страже в городе» (т.ж., стр. 668а). Это приводит нас к заключению, что заговорщики планировали захватить ворота, охраняемые людьми принца Энрике.

961

См. т.ж., т.ж. Согласно «Четвертой всеобщей хронике», именно король раскрыл принцу план заговора (см. CODOIN, 106, р. 140), но это противоречит всему, что Abbreviación (cap. 178, f. 296) и хроника говорят нам о том, как принц узнал об этом деле (начиная с писем, полученных из Толедо, и кончая обнаружениями его pesquisa), а главное — многозначительной информации, которой мы располагаем о том, что раскрытие заговора и конец заговорщиков вызвали большое неудовольствие короля (Crónica, стр. 668а; Abbreviación, cap. 178 [end], f. 296: De todo esto, desque el Rey