Усмешка фортуны - Ден Редфилд
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
-Что ты сделал? - спросила она, глядя дочери в глаза.
-Я же сказала, что всё уладила, - Джилл попыталась уйти от ответа.
-Отвечай на вопрос, Джиллиан!
Джилл очень не понравился взгляд Дженет, как и её тон.
-Я добыла одну бумажку и отнесла её Барлоу, а потом явился её владелец. В общем, для всех, кроме твоего бывшего работодателя, всё закончилось хорошо.
-Ты что-то украла?
-Позаимствовала на время.
Этого Дженет опасалась больше всего. Стараясь выручить её, Джилл снова взялась за старое, рискуя вновь попасть за решётку. Из-за тревоги за дочь перед глазами Дженет всё поплыло и она схватилась за лоб.
-Тебе нехорошо? - встревожилась Джилл и кинулась к матери.
-Не подходи! - сердито сказала Дженет.
Джилл замерла. Никогда ещё мать не говорила с ней в таком тоне.
-У тебя была проблема - я её разрешила. Что не так? - спросила девушка, чувствуя обиду.
-Всё не так! Ты не должна была так рисковать. Ты вообще не должна была так поступать - это неправильно!
-Правильно-неправильно - какая разница?
-Огромная. Ты меня сильно разочаровала, Джиллиан.
Теперь уже и Джилл начала выходить из себя. Даже в те времена, когда она была самой настоящей дрянной девчонкой, Дженет не говорила ей ничего подобного.
-Разочаровала, потому что помогла избежать тюрьмы? Или потому что избавила от этой мерзкой жабы Барлоу? Я делаю всё возможное, чтобы твоя жизнь наладилась!
-Я не просила тебя перечислять мне деньги!
-Но они тебе были нужны как воздух! Я как могла пыталась обеспечить тебя всем необходимым, чтобы ты ни в чём не нуждалась. Иногда добывать деньги было очень и очень непросто.
-Значит я для тебя обуза?
-Ничего подобного! Я совсем ни это имела в виду! - возразила Джилл, которая была готова откусить себе язык за последнюю фразу.
-Тебе лучше уйти, - тихо проговорила Дженет.
Джилл хотела начать просить прощения за сказанные сгоряча слова, но увидев в каком подавленном состояние находится её мать, решила исполнить её просьбу.
-Ты не права, - сказала она, а потом спешно вышла из гостиной.
-Паршивый выдался денёк! - сказал Алекс, глядя в зеркало.
Спайроу неумело обмотал его голову бинтами, и сейчас Дроу был похож на какого-то факира с ярмарки. Голова же самого Спайроу была аккуратно перебинтована.
-Ну не скажи. Этот бычара мог запросто тебя прикончить, а раз ты остался жив, значит всё не так плохо, - оптимистично проговорил Сайкс, а потом попытался прилечь, но из-за боли в пробитой голове был вынужден встать.
Автоматические двери открылись и в отсек зашла грустная Джилл. Возвращаться на "Норд" ей не особо хотелось, но и оставаться дома она тоже не могла. Спустя какое-то время она собиралась вернуться, сделав вид будто ничего не произошло, но это должно было произойти позже, а сейчас Джилл собиралась потолковать с напарниками. Увидев их с перебинтованным головами, девушка не смогла скрыть смешок.
-Дайте-ка угадаю: каждый из вас получил по морде, но ничего не заработал. Я права? - предположила Джилл.
-Не совсем. Я даже остался должен, - сказал Алекс, вспоминая, что следует заплатить Паркеру за помощь.
-Да вы просто конченые придурки и лузеры!
-Мы тоже тебя очень любим. Чего хотела?
-Того же чего и всегда - больших денег. Отдохните пару деньков, а я пока поищу новую цель, - сказала Джилл, взяла ноутбук и вышла из отсека.
-Пять, четыре, три, два... - начал отсчёт Сайкс.
Как только Спайроу досчитал до ноля, дверь снова открылась.
-Да, кстати, какой пароль? - запоздало вспомнила Джилл.
-Слово состоит из шести букв, половина из которых - гласные, - загадочно проговорил Алекс.
-Хватит загадывать загадки! Какой пароль?
-Попробуй все возможные варианты. Авось повезёт, - предложил Сайкс, подкидывая монету.
-Да пошли вы! - ответила Джилл и вышла.
Брошенная монета упала на ладонь Сайкса. Выпала решка.
-А может и нет, - усмехнулся Спайроу, а потом всё же прилёг, невзирая на боль в голове.
Выстрел. Пуля пролетела мимо.
-Нет, пожалуйста! - кричит беглец, забегая за угол, и хватаясь за стену окровавленной рукой.
Преследователь остаётся глух к его мольбам. Взывать к его милосердию также бесполезно, как и пытаться убедить огонь перестать быть горячим, ведь такова его природа. Все происходившее видится в серых тонах: земля, небо, дома, и даже кровь, оставшаяся на стене. Следующий выстрел достигает цели - жертва падает на землю, но всё равно пытается цепляться за жизнь.
-Не надо, я сделаю всё что ты захочешь! - вновь идут в ход уговоры и мольбы.
Бесполезно. Жертва поворачивается к палачу спиной и начинает ползти вперёд. Прежде, чем убийца успевает произвести очередной выстрел, из ближайшего дома выбегает женщина и заслоняет собой истекающего кровью мужчину.
-Не убивайте его! - кричит они, отводя руки в сторону.
-Отойди! - кричит мужчина и безуспешно пытается отодвинуть заступницу в сторону.
Убийце приказали расправиться с мужчиной. Ему нет никакого дела до женщины. Однако она мешает палачу разделаться с жертвой, а значит тоже должна умереть. Убийца направляет на женщину пистолет, и видит в её взгляде узнавание.
-Я тебе знаю. Ты...
Женщина замертво падает на землю, получив пулю в лоб. Мужчина подползает к ней, а потом начинает кричать, и крик его похож на вой раненого зверя. Убийца два раза стреляет в голову жертве, и тот, замолкнув навсегда, падает прямо на тело своей мёртвой возлюбленной. Убийца убирает пистолет за пояс и уходит. Зайдя в дом, из которого выбежала женщина, он переворачивает всё вверх дном. Ничего не найдя, убийца идёт в ванную комнату, и продолжает поиски там. Найдя спрятанный за двумя шампунями серебристый диск, убийца проводит ладонью по запотевшему зеркалу и смотрит на своё отражение.
"Я тебя знаю!" - раздаются у него в ушах последние слова убитой женщины.
Сидящий в кресле пилота Гриффит медленно открыл глаза. Джон привык к подобным снам, а потому и не вздрагивал при пробуждении. Он был готов отдать всё на свете, чтобы эти сны так и остались снами, неким дурным мороком. К сожалению, это были не просты сновидения, а воспоминания. Всё это, включая неправдоподобный серый фон, было на самом деле. Гриффит не должен были помнить ничего из этого, более того, он должен был быть мёртв к этому моменту. Но Джон не умер, как того хотел Тенбридж и подонки, которые за ним стояли. Обнаружив на Геднере дополнительный этаж в клинике, Джон начал копать глубже, пока не узнал о существовании некого закрытого объекта. На армейских картах данный объект обозначен не был, что порождало целый ряд вопросов, на которые мог ответить лишь доктор Тенбридж. Попав в список без вести пропавших и на всякий случай выждав немного времени, Джон намеревался потолковать с Томасом и в случае чего применить силу, но опоздал: челнок, на котором доктор намеревался покинуть планету, был сбит сепаратистами. После крушения транспорта никто не выжил. Потом сепаратисты напали на объект и сравняли его с землёй, что подтвердило первоначальные опасения Гриффита - Тенбридж работал на армейцев, правда Гриффит до сих пор не знал на кого именно. Воспоминания Джона были прерваны появлением Владимира.
-Рядом с объектом до сих пор полно полицейских. Они опрашивают свидетелей и пытаются найти улики, - сказал Кравцов.
-Даже если они что-нибудь и найдут, теперь это не имеет значения. Пора мне выходить из тени, - ответил Джон.
Владимиру эта мысль с самого начала казалась рискованной. Официальное воскрешение Гриффита имело как свои плюсы, так и свои минусы. Но теперь, когда у Джона в руках был "диссонанс", это давало ему преимущество перед врагами.
-Может для начала стоит устранить Савина, а только потом... - предложил было Владимир.
-Савин здесь не при чём. Он был всего лишь человеком, заплатившим Борису за убийство своего конкурента. Фёдор ничего не знает про "диссонанс", - прервал его Гриффит.
-Даже если и так, второго такого выродка как Фёдор Савин на Актароне днём с огнём не сыщешь.
-Он получит своё. Они все получат.
Когда Гриффит обещал наёмникам, что устроит войну, он не шутил. Убийство Саттона и Захарова было всего лишь прелюдией - настоящее действие должно было начаться позже. Между тем Владимир покинул челнока и вышел на улицу. Саймон и Ганс потягивали пиво и обсуждали на что каждый из них потратит свою долю: Сэндс собирался приобрести модный стрипклуб и набрать побольше грудастых цыпочек, а Штайнер собирался вернуться на Геднер и вложить деньги во что-нибудь прибыльное.
-Во что-нибудь прибыльное? Ты это серьёзно? - насмешливо спросил Саймон, сделав очередной глоток.
-Эта сумма со временем вырастет в несколько раз. Я же не такой идиот как ты, чтобы потратить все деньги на баб.
Владимир свистнул и наёмники обернулись.