Рукой подать - Лайла Ливингстон

— Ну, так соберись и проведи уже моей камере эту чёртову экскурсию! — Бен всплеснул руками, — потом ещё спасибо скажешь!

— Мальчики… — устав терпеть этот балаган, обратилась к ним Олив.

Её проигнорировали.

— Я уже четырежды провёл экскурсию сперва для камеры, потом для другого объектива, потом для динамического микрофона, и для твоего айфона, — пожал Тео плечами, — Между прочим, без единого вопроса, но у меня тоже есть дела…

— Мальчики… — терпеливо повторила Олив.

— Что?! — в унисон откликнулись они, обернувшись к ней.

— Рынок закрывается, — спокойно констатировала она, кивнув в сторону копошащихся у прилавков продавцов, спешно собирающих остатки товара.

— Уже час дня? — удивлённо спросил Тео и взглянул на часы.

— Нда-а, могли уже сделать ещё один дубль, — выдохнул Бен и, разочарованно покачав головой, направился к Тео с явным намерением освободить того от пут множества проводков, которыми он самолично обвешал его, когда они с Олив прибыли на площадь.

Она отошла от спорящих мужчин на несколько футов и, покружившись на месте, оглядела оживлённую площадь. Голова всё ещё была ватной, а с лица не сходила идиотская улыбка. Наверняка, со стороны Олив напоминала городскую сумасшедшую, но ей было всё равно. То ли от выброса дофамина, то ли из-за неверия в реальность происходящего, она отбросила всякие сомнения, и приняла решение жить в режиме тотальной импровизации. Контроль над ситуацией был утрачен, как только она увидела Тео этим утром. И кто бы удержался от того, чтобы потерять голову? Никто в здравом уме! От этих мыслей становилось легче, и поэтому Олив приготовилась прокручивать их как мантру всю ближайшую неделю. Подняв глаза на памятник, она внимательным взглядом изучила серьёзное лицо Джордано Бруно, смотревшего прямо перед собой.

— Олли, ты идёшь? — окликнул её Бен, указав на крошечную улочку, у поворота на которую уже стоял Тео.

— А? Да, конечно! — она быстрым шагом нагнала их и все вместе они прошли по виа делла Корда, и вышли на площадь Фарнезе.

— И тут два фонтана, — заметил Бен, — У местных архитекторов явно была какая-то фиксация.

— В воде они видели жизнь, — задумчиво протянул Тео, — здесь неподалёку, к слову, Микеланджело намеревался построить мост через Тибр.

— Да ладно? — Бен поджал нижнюю губу, — И почему не сложилось?

— Умер, не успел. Уверен, благородная чета Фарнезе, которая собиралась соединить мостом свой дворец с садами виллы Фарнезины, страшно расстроилась.

— Это, случаем, не те Фарнезе, что выбрасывали золото в реку? — со знанием дела уточнил Бен.

— Да, они, — Тео коротко хохотнул, — Только не золото, а посуду из драгоценных металлов. Этим обычно заканчивались их приёмы, вот только под окнами, выходящими на Тибр, были натянуты специальные сетки, и всё выброшенное потом возвращалось обратно.

— На что только не идут люди, чтобы повыделываться, — с пониманием протянул Бен и, пройдя немного вперёд остальных, остановился у двуцветного фургона Fiat.

— Там что, Маттео? — подняв брови, спросила Олив.

— Нет, он попросил меня пригнать фургон на студию из техобслуживания, — Бен вытащил из заднего кармана ключи и, открыв заднюю дверцу, выставил руки в приглашающем жесте, — Прошу.

Олив заглянула внутрь салона и не поверила глазам. Всё изменилось до неузнаваемости: ряд серых сидений и груды коробок исчезли, им на смену пришли какие-то сложносочинённые пульты, а на стенках кабинки появились широкоформатные экраны. Салон теперь был отделён от передних сидений глухой перегородкой, а стены обиты звуконепронизаемыми панелями.

— Давайте, забирайтесь, — поторопил их Бен, — выберем файлы и я поеду на студию, там монтаж и озвучка документалки простаивают.

Они переглянулись. Пожав плечами, Тео поднялся в фургон и подал ей руку. Бен прошёл вглубь машины и опустился в одно из прикрученных к полу кресел, расположенных напротив пульта с мониторами.

— Тут хороший Интернет, так что можем выгрузить полученные файлы на стационарный компьютер. Тео, сможешь зайти в своё облачное хранилище?

— Не вопрос, только тебе за это не влетит? — Тео оглядел помещение и остался стоять у дверей.

— Не влетит, потому что никто не узнает, — отмахнулся Бен, — Давай тогда сюда. Олив, а ты поможешь выбрать файлы.

— Файлы? Мы же отправляем один файл, — Олив подошла к ним и, опершись на стул Тео, пригнулась и посмотрела в один из экранов.

— Выбери один самый годный аудио и такой же видео-файл. Я немного его смонтирую сегодня и вечером загружу в облако данных. А ты, Тео, уже сам прикрепишь ссылку в свою заявку.

Олив вчиталась в названия открывшихся на экране файлов.

— Эмм, можно проиграть часть про Джордано Бруно? Первые двадцать секунд? — она попыталась вспомнить, какая из попыток показалась ей наиболее удачной, — Давай начнём со второй записи.

Бен нажал на кнопку проигрывателя, и голос Тео зазвучал из двух динамиков по бокам монитора.

— Нет, не этот, — поморщился Тео, — Я помню, там была речевая ошибка.

— И ты опять изобразил нормативное произношение, — Олив похлопала его по плечу, — Бенни, файл, который идёт сразу за ним.

Бен переключил окно, и тот же текст полился из колонок, но уже с более явным ирландским выговором.

— Да, отлично! — Олив одобрительно покивала, — Так, а мы можем воспроизвести часть про современный рынок на площади? Она начинается вроде бы с третьей минуты. Во-от, да, она. Вместо неё нужно будет добавить такую же из последней записи. Получится?

— Ле-егко, — Бен открыл аудио-редактор и за считанные минуты свёл две записи в единый файл, — Склейка вроде вышла не очень заметной.

— Супер! — энтузиазм в собственном голосе было уже ничем не скрыть, — Вот в таком виде подгружай. А видео мы тогда отсмотрим все вместе вечером.

Бенджи скривил губы.

— Простите, ребят, но там я приду и упаду без сил, — невесело хмыкнул кузен, — так что давайте я сделаю три разных варианта, а вы уже сами разберётесь, что подходит вашему творческому дуэту. Только подгрузите оба файла одной папкой. У нас на канале приветствуется инициатива, так что видео в дополнение будет даже преимуществом.

— Бен, — обратился к нему Тео и протянул руку для пожатия, — Нет слов. Grazie! Grazie mille!

— Non c'e di che, — Бенджи расплылся в ответной улыбке и с энтузиазмом пожал Тео руку, — надеюсь, всё получится, — добавил он уже более сдержано.

Будто это не они несколько минут назад спорили на всю площадь Кампо-деи-Фиори.

— Главное, мы попытались, — заключила Олив.

— Та-ак, вводи пароль от своего диска, — Бен открыл облачное хранилище, и передал беспроводную клавиатуру Тео, который тут же вбил сложносочинённую комбинацию в строку.

— Готово, — клавиатура вернулась на место.

— Прекрасно. Всё, я поехал, — Бен хлопнул в ладони.

Встав с места, он прошёл к дверям фургона и распахнул их

— Олли,