Том 3. Драмы - Михаил Лермонтов

Князь

Там женщины есть… чудо…И даже там бывают, говорят…

Арбенин

Пусть говорят, а нам какое дело?Под маской все чины равны,У маски ни души, ни званья нет, – есть тело.И если маскою черты утаены,То маску с чувств снимают смело.

(Уходят.)

Те же, кроме Арбенина и к<нязя> Звездича

1-й игрок

Забастовал он кстати… с ним беда…

2-й игрок

Хотя б опомниться он дал по крайней мере.

Слуга (входит)

Готово ужинать…

Хозяин

Пойдемте, господа,Шампанское утешит вас в потере.

(Уходят.)

Шприх (один)

С Арбениным сойтиться я хочу…И даром ужинать желаю.

(Приставив палец ко лбу)

Отужинаю здесь… кой-что еще узнаюИ в маскерад за ними полечу.

(Уходит и рассуждает сам с собою).

Сцена вторая

Маски, Арбенин, потом князь Звездич

(Толпа проходит взад и вперед по сцене; налево канапе.)

Арбенин (входит)

Напрасно я ищу повсюду развлеченья,Пестреет и жужжит толпа передо мной…Но сердце холодно и спит воображенье:Они все чужды мне, и я им всем чужой!

(Князь подходит зевая.)

Вот нынешнее поколенье.И то ль я был в его лета, как погляжу?Что, князь?.. Не набрели еще на приключенье?

Князь

Как быть, а целый час хожу!

Арбенин

А! Вы желаете, чтоб счастье вас ловило.Затея новая… пустить бы надо в свет.

Князь

Все маски глупые…

Арбенин

Да маски глупой нет:Молчит… таинственна, заговорит… так мило.Вы можете придать ее словамУлыбку, взор, какие вам угодно…Вот, например, взгляните там,Как выступает благородноВысокая турчанка… как полна,Как дышит грудь ее и страстно и свободно.Вы знаете ли, кто она?Быть может, гордая графиня иль княжна,Диана в обществе… Венера в маскераде,И также может быть, что эта же красаК вам завтра вечером придет на полчаса.В обоих случаях вы, право, не в накладе.

(Уходит.)

Князь и женская маска

(Одно домино подходит и останавливается; князь стоит в задумчивости.)

Князь

Всё так, – рассказывать легко…Однако же я всё еще зеваю…Но вот идет одна… дай господи!

(Одна маска отделяется и ударив его по плечу)

Маска

Я знаю…Тебя!

Князь

И, видно, очень коротко.

Маска

О чем ты размышлял, – и это мне известно.

Князь

А в этом случае ты счастливей меня.

(Заглядывает под маску.)

Но если не ошибся я,То ротик у нее прелестный.

Маска

Я нравлюся тебе, тем хуже.

Князь

Для кого?

Маска

Для одного из нас.

Князь

Не вижу отчего?Ты предсказанием меня не испугаешь,И я хоть очень не хитер,Но узнаю, кто ты…

Маска

Так, стало быть, ты знаешь,Чем кончится наш разговор?..

Князь

Поговорим и разойдемся.

Маска

Право?

Князь

Налево ты, а я направо…

Маска

Но ежели я здесь нарочно с целью той,Чтоб видеться и говорить с тобой;Но если я скажу, что через час ты будешьМне клясться, что вовек меня не позабудешь,Что будешь рад отдать мне жизнь свою в тот миг,Когда я улечу, как призрак, без названья,Чтоб услыхать из уст моихОдно лишь слово: до свиданья!..

Князь

Ты маска умная, а тратишь много слов!Коль знаешь ты меня, скажи, кто я таков?

Маска

Ты! Бесхарактерный, безнравственный, безбожный,Самолюбивый, злой, но слабый человек;В тебе одном весь отразился век,[121]Век нынешний, блестящий, но ничтожный.Наполнить хочешь жизнь, а бегаешь страстей.Всё хочешь ты иметь, а жертвовать не знаешь;Людей без гордости и сердца презираешь,А сам игрушка тех людей.О! Знаю я тебя…

Князь

Мне это очень лестно.

Маска

Ты сделал много зла.

Князь

Невольно, может быть.

Маска

Кто знает! Только мне известно,Что женщине тебя не надобно любить.

Князь

Я не ищу любви.

Маска

Искать ты не умеешь.

Князь

Скорей устал искать.

Маска

Но если пред тобойОна появится и скажет вдруг: ты мой!Ужель бесчувственным остаться ты посмеешь?

Князь

Но кто ж она?.. Конечно, идеал.

Маска

Нет, женщина… а дальше что за дело.

Князь

Но покажи ее, пусть явится мне смело.

Маска

Ты хочешь многого – обдумай, что сказал!

(Некоторое молчание.)

Она не требует ни вздохов, ни признанья,Ни слез, ни просьб, ни пламенных речей…………………Но клятву дай оставить все стараньяРазведать – кто она… и обо всемМолчать…

Князь

Клянусь землей и небесамиИ честию моей.

Маска

Смотри ж, теперь пойдем!И помни, шуток нет меж нами.

(Уходят под руки.)

Арбенин и 2 маски

(Арбенин тащит за руку мужскую маску.)

Арбенин

Вы мне вещей наговорилиТаких, сударь, которых честьНе позволяет перенесть…Вы знаете ль, кто я?..

Маска

Я знаю, кто вы были.

Арбенин

Снимите маску – и сейчас!Вы поступаете бесчестно.

Маска

К чему! Мое лицо вам так же неизвестно,Как маска, – и я сам вас вижу в первый раз.

Арбенин

Не верю! Что-то слишком вы меня боитесь,Сердиться стыдно мне. Вы трус; подите прочь.

Маска

Прощайте же, но берегитесь.Несчастье с вами будет в эту ночь.

(Исчезает в толпе.)

Арбенин

Постой… пропал… кто ж он? Вот дал мне бог заботу.Трусливый враг какой-нибудь,А им ведь у меня нет счету,Ха, ха, xa, ха! Прощай, приятель, добрый путь…

Шприх и Арбенин