Воители со сновидениями (Кошмар на улице Вязов - 3) - Вэс Кравен

Филипп заворочался и открыл глаза.

Фредди, окутанный зловещей пеленой, стоял у него в ногах.

Филипп открыл рот, чтобы закричать, но Фредди приложил палец к губам, требуя молчания. Филипп ловил ртом воздух, внезапно парализованный. Сдернутое с постели одеяло открыло бечевки, привязанные к его рукам и ногам. Бечевки натянулись, и Филипп был поднят с постели в воздух.

Кинкайд открыл глаза, когда Филипп выходил из палаты. Он выглядел как лунатик.

- Эй, Филипп, - позвал Кинкайд, - проснись, дружище.

Филипп не мог ничего ответить: все его поступки совершались под действием чужой воли.

Кинкайд повернулся на другой бок:

- Хорошей прогулки тебе, парень.

Филиппа, как марионетку, медленно вели по коридору. Слезы градом лились по его щекам, а глаза лихорадочно искали спасения от кошмара. Но он ничего не мог сделать, не владея своим телом. Филиппа подвели к внешней стене, и он, растворившись, прошел через нее.

***

Джо сидел у окна в темной палате. Был его черед нести вахту, пока другие спали.

Внезапно его глаза уловили какое-то движение, и он посмотрел на звонницу. Его глаза расширились от ужаса, когда он разглядел маленькую светлую фигурку Филиппа, Стоявшего наверху на краю выступа.

Джо бросился вытаскивать Уилла из постели. Тот нетвердо стоял на ногах и ничего не соображал.

- Ты что, спятил? - бормотал он. - Что ты делаешь?

Не в силах вымолвить ни слова, Джо подтащил Уилла к окну и показал на звонницу.

Уилл посмотрел и увидел Филиппа на краю выступа. Объятый холодным ужасом, он закричал:

- О нет! На помощь!

Джо ринулся в комнату медсестер, размахивая руками. Он лихорадочно метался, знаками приглашая медсестру идти за ним.

- Джо, в чем дело? - недоумевала она. Джо схватил металлический поднос со стола и побежал по залу, ударяя им по стене. Ничего не понимающие ребята высыпали из своих палат. Сотрудники побежали в палату Уилла, который дубасил по раме, вопя во весь голос. Джо вбежал в палату, за ним остальные.

- Филипп, проснись! - кричал Уилл.

***

Филипп стоял пошатываясь на выступе. Он взглянул вверх молящими и мокрыми от слез глазами. Гигантская просвечивающая фигура Фредди маячила в ночном небе. Он нависал над звонницей сзади, как будто это была сцена кукольного театра, и демонически смеялся, дергая за бечевки, идущие к Филиппу.

Фредди вытянул свою руку с когтями, полоснул ею по бечевкам и разрезал их. Филипп издал душераздирающий крик, взмахнул руками и упал с выступа.

Подростки видели, как тело Филиппа камнем летело вниз. Раздался ужасный глухой звук, когда оно ударилось о землю. Некоторые ребята кричали, другие плакали. Все были невыразимо испуганы. Взрослые беспомощно взирали на этот кошмар.

Глава 4

На следующий день все собрались в общей комнате. У ребят был угрюмый, изможденный, растерянный вид, вид потерявших надежду. Даже Гольдман выглядел побитым и менее самоуверенным, чем обычно.

- Я хочу, чтобы мы обсудили происшедшее прошлой ночью, - начал он. Скажите, что вы все об этом думаете.

Группа некоторое время сидела молча, затем Кинкайд заявил:

- Филипп был слабаком. Поэтому он пришел к своему концу, вот и все.

- Вот и все? - переспросила Дженнифер. - Ты так думаешь?

- Он не мог с этим бороться и проиграл, - упорствовал Кинкайд.

- Ну конечно, ты-то крутой парень, - сказала Тарин. - Только как долго ты продержишься?

- Дольше, чем любой из вас, - заявил Кинкайд.

- Ну так иди и сражайся, - сказала Кристен. - Именно этого он и хочет.

- Кто? - спросил Уилл.

- Ты знаешь, кто, - сказала Дженнифер, глядя на Кристен. - Чего он хочет?

- Натравить нас друг на друга, чтобы ослабить, - ответила Кристен.

- Чушь, - буркнул Кинкайд.

- Нет, она права, - подтвердила Томпсон. Симмс бросила на нее неприязненный взгляд. - Я полагаю, все мы отходим от сути дела, - сказала она. - Смерть Филиппа вызвана несчастным случаем во время лунатического сна и ничем иным.

- Я ясно видел его там, наверху, - тихо сказал Уилл. - Его лицо. Сна у него не было ни в одном глазу.., когда он падал.

- Тогда это было самоубийство, - возразил Гольдман. - Филипп вышел из игры. Он сдался.

Джо покачал головой. Волнение все больше овладевало им.

- Джо говорит, что это не было самоубийством, - вмешалась Дженнифер.

- Послушай меня, Джо! - заговорил Гольдман значительно. - Филипп убил себя сам. Это акт трусости. Бессмысленности. Он изменил сам себе. Он изменил всем нам.

На глазах Джо выступили слезы.

- Это было убийство, - закричала Тарин. - Как вы не можете этого понять? Чудовище убило его!

- Никогда не знаешь, когда оно появится, - вымолвила Дженнифер. - Иногда его нет в течении многих дней.., а затем. - С меня довольно, - сказала Симмс. - Когда же, наконец, вы наберетесь духу посмотреть правде в глаза? Сколько еще вы будете продолжать возлагать вину на свои сны, а не на собственную слабость? События прошлой ночи больше не повторятся. Начиная с этого момента во время сна двери ваших палат будут закрываться на ключ. Вечером мы начнем давать снотворное - всем.

Чувство ужаса овладело ребятами. Томпсон выразительно посмотрела на Гольдмана, качая головой.

- Нет, вы этого не сделаете! - вскричал Кинкайд. - Никому не дам накачивать меня лекарствами!

Разъяренная Симмс поднялась со стула:

- Только что, мистер, вы приобрели право провести ночь в изоляторе. А теперь, сидеть! Спокойно!

- Нет, это вам нужно сидеть! - возразил Кинкайд.

Симмс нажала на кнопку, вызывая санитаров. Гольдман поднялся, чтобы в случае чего защитить Симмс. Макс и еще один санитар вошли в комнату.

Кинкайд пинком швырнул стул в их сторону.

- Никто не заставит меня спать! - взревел он. Санитары скрутили Кинкайда и вытащили его за дверь. Симмс последовала за ними. Гольдман и Томпсон присоединились к ней.

Красная и разгневанная, Симмс смотрела, как уводили Кинкайда. Повернувшись к Томпсон, она сказала:

- Начнем давать снотворное сегодня вечером и начнем с него.

- Вы не должны этого делать, - возразила Томпсон. - Тогда они будут беззащитны против ночных кошмаров.

- Это именно то, что им нужно, - сказала Симмс. - Сон будет продолжительным, и это позволит избавиться от негативной энергии.

Томпсон посмотрела на Гольдмана:

- Нил, пожалуйста.

Гольдман заколебался, не зная, чью сторону принять.

- Элизабет, я прописываю им гипносил, - сказал он наконец. - Он подавляет сновидения. Симмс смотрела на него в ужасе:

- Я знаю этот препарат и не могу поверить тому, что слышу. Как ей удалось уговорить вас?

- Дело не в ней, - возразил Гольдман. - Это мои пациенты и мое решение. Я хочу прекратить сновидения, пока мы не получим некоторые ответы.