Когда сказать да - Лесли Мэримонт

- Съездишь на пару дней к отцу? - предположил Макс.

- Нет уж, только не к нему! - Мелинда была у отца на Рождество, и впечатлений ей хватило на год.

- Как скажешь. - Макс ничуть не смутился. - Верно, это слишком далеко. Постой, придумал! Майкл! Сейчас же отправлюсь к нему! Гурвиц с неожиданной проворностью ринулся к двери.

- Майкл? Но при чем здесь ваш сын?

Гурвиц остановился на пороге.

- Он снимает бунгало на пляже. Время от времени приезжает туда, живет несколько дней, чтобы расслабиться. Я поговорю с ним. На эти выходные он предоставит его в твое полное распоряжение. - И захлопнул дверь.

Через полчаса дверь кабинета с шумом распахнулась.

- Лин, дорогая, все устроено! - пропел Макс, врываясь в комнату и вытирая пот, струившийся со лба.

Мелинда успела немного прийти в себя и, сев за свой стол, уже принялась просматривать бумаги.

- Вы говорили с сыном? - робко спросила она.

- - Естественно. Майкл у меня просто молодец! Никогда не задает лишних вопросов. Наш план таков. Вечером ты заедешь к нему и возьмешь ключи. Сейчас у него их с собой нет.

А завтра спозаранку отправишься в Саншайн-Бич.

Мелинда попыталась возражать.

- Но завтра только пятница!

- Вот именно. Майкл говорит, что по Тридцать пятому шоссе проехать в пятницу вечером просто невозможно. Все норовят попасть на природу, так что машин на дороге пруд пруди. Ты будешь добираться до бунгало все выходные. Я же говорю: поедешь завтра утром! Не волнуйся, завтра у тебя будет дополнительный выходной, зато на следующей неделе придется вкалывать на славу, это я тебе обещаю!

В чем, в чем, а уж в этом Мелинда не сомневалась.

- Теперь, пока не забыл, дай я нарисую тебе, как проехать. Я был там однажды, - объяснил Гурвиц, - но палящее солнце, знаешь ли, не для меня. Так что Майку пришлось объяснять мне все по-новому. - Не присаживаясь, Макс начертил ей план на клочке бумаги. - Твой старенький "форд" еще на ходу?

- Конечно, но...

- Никаких "но". Смотри, вот здесь заправка, а рядом небольшой магазинчик, где есть все необходимое. Каждый день туда привозят свежий хлеб, молоко, сигареты, виски, презервативы.

- Не думаю, что они мне понадобятся, - сухо заметила Мелинда.

- Как знать, моя милая, как знать... Так, на кухне ты сама разберешься, вся необходимая посуда там есть, холодильник включен, в баре запасены напитки. Все понятно?

- Да.

- Что касается возвращения, тебе лучше выезжать не в воскресенье вечером, а в понедельник утром, иначе ты снова попадешь в затор. Довольный собой, Макс уселся в кресло.

- Мистер Гурвиц... Я.., не знаю, как вас и благодарить.

- Не благодари. Еще неизвестно, что выйдет из нашей затеи. К тому же я тоже заинтересован, чтобы твоя личная жизнь пошла на поправку. Мне же не хочется терять такого ценного сотрудника. - Он заразительно рассмеялся.

- А если вы вдруг встретите Роя...

- Скажу ему, что ты взяла отгул в пятницу и собиралась куда-то поехать на выходные. А куда, я не знаю.

Мелинде ужасно понравился план, разработанный Максом Гурвицем. Однако кое-какие сомнения у нее все же оставались.

- Мистер Гурвиц, вы уверены, что мы.., то есть я.., поступаю правильно? Ведь Рой может разозлиться и бросить меня!

- Если он так поступит, значит, он тебя ни во что не ставит. Тогда и нечего жалеть. Согласна?

- Согласна.

- Ну тогда решено. Завтра ты отправляешься к морю, а сегодня придется поработать. - Макс промокнул лицо. - Ты уже просмотрела бумаги по делу Нейкерса?

Глава 3

Рейчел услышала, как открывается дверь, затем послышались легкие шаги и дверь захлопнулась. Вернулась ее соседка по квартире - Мелинда.

В том, что Рейчел лежала на диване в гостиной без пяти четыре, не было ничего необычного. Она не любила работать допоздна. Да и вообще, она не любила работать. И в принципе могла себе это позволить. Ведь она дочка миллионера, который и подарил ей эту квартиру.

Полукруглая арка вела из прихожей в гостиную, обставленную, надо признать, со вкусом.

Мебель была новая, в современном стиле, но, как ни странно, удобная. Из больших окон струился яркий дневной свет. Две двери вели в спальни, одну из которых занимала хозяйка - Рейчел, другую - Мелинда, а через третью можно было попасть на просторную кухню. Квартира хоть и не пентхаус, но вполне подходит скромной служащей юридической фирмы.

Мелинде нравилась Рейчел. Мало того что она отказалась пользоваться деньгами отца и решила начать собственную жизнь с нуля, но по ее поведению никак нельзя было сказать, что она дочь миллионера. Рейчел не задавалась, не корчила из себя этакую утонченную барышню. Да, она любит красивые вещи, но еще больше ей нравится порядок в доме. В ее квартире царит идеальная чистота, все ее пожитки лежат на месте, одежда висит чистая, без единого пятнышка, выглаженная и накрахмаленная. Она никогда не разбрасывает свои вещи где попало. В довершение всего она не курит. Как оказалось, это среди местных уникальная привычка. К удивлению Мелинды, все те, с кем приходилось делить комнату раньше, дымили как паровоз.

Услышав шаги за спиной, Рейчел приподнялась на диване, отложив в сторону модный журнал, и повернула голову.

- Привет, Лин. У меня что, часы остановились? Или ты и впрямь сегодня раньше обычного?

- Нет-нет, сейчас только будет четыре.

- Слава Богу! А то уж я перепугалась. Мы договорились с Мартином встретиться в семь в ресторанчике у пляжа. Увидев тебя, я решила, что уже восемь. Ведь ты раньше и не приходишь! - Рейчел рассмеялась. - А что случилось?

Только не говори, что заболела. Макс не позволяет своим сотрудникам болеть.

- Я и не говорю, что больна. Просто он отпустил меня сегодня пораньше.

- Вот те раз! Ты уверена, что мы говорим об одном и том же человеке? Я же знаю, Гурвиц если уж вцепится в кого, то ни за что не отпустит!

- Ты не права. Он работает как вол, а заниматься разводами сложно и противно. К тому же и мне он платит неплохо.

- Неплохо! Это гроши, учитывая, что ты сидишь на работе с утра до ночи!

- Да ладно тебе! - Мелинда поставила сумку на кресло и подошла к окну, чтобы включить кондиционер. - Просто ты его с первого взгляда невзлюбила.

Ей вдруг пришло в голову: а правильно ли она поступила, что попросила у него совета? В конце концов, он на сорок с лишним лет ее старше, немного циник и.., ведь он мужчина!

В задумчивости Мелинда стояла у окна и смотрела вдаль.

- Ты что, так и будешь стоять там и разглядывать пейзаж, который видела уже тысячу раз? - нетерпеливо проговорила Рейчел. - Может, лучше сядешь и скажешь мне, что же все-таки произошло?

- Погоди, у меня мало времени. - Мелинда прошла в свою комнату. - Мне надо собрать вещи, а я еще не решила, что возьму.

- Ты уезжаешь?

- Да, представь себе. Я отправляюсь на морской курорт!

- Господи! Ты точно не заболела? По-моему, у тебя что-то с головой.

- Это у тебя что-то с головой. Не перебивай, если и вправду хочешь узнать грязные подробности.

- Грязные подробности! Я их обожаю! - Она увидела, что Мелинда нахмурилась. - Прости.

Я буду нема как рыба.

За несколько лет жизни в Майами Мелинда убедилась: большинство женщин ужасные болтушки. Им только дай возможность посплетничать! Такова и Рейчел.

- Мелинда, ну что же ты молчишь! Расскажи хоть что-нибудь, ради Бога! - Рейчел достала из шкафчика лак для ногтей. Всегда хорошо совместить приятное с полезным.

- Хорошо, хорошо. Я просто думаю, с чего начать.

- Начни с чего угодно! Только приступай, не то я умру от любопытства!

Рассказать Рейчел всю эту историю оказалось гораздо легче, чем боссу. Он все-таки мужчина, ее начальник, да и сама Мелинда после случившегося в ресторане была в полуобморочном состоянии и едва подбирала слова. Теперь же она успокоилась, успела кое-что обдумать.

Потрясение, которое она испытала несколько часов назад, прошло. Теперь она испытывала только одно чувство - ненависть. Она ненавидела Роя за то, как он с ней поступил.

- Не может быть! - с каким-то затаенным восхищением выпалила Рейчел, услышав ее рассказ. - Рой изменил тебе только из-за того, что у этой блондинки грудь, как в "Плейбое"? Нет, ни за что не поверю! Я же его знаю. Сколько раз он приходил сюда, я была рядом, а он на меня ни разу не взглянул! А уж я-то, наверное, получше, чем та блондинка в ресторане!

Мелинде оставалось лишь рассмеяться в ответ. Ведь Рейчел говорит совершенно серьезно.

Она действительно считает себя неотразимой.

На это, надо признать, у нее есть кое-какие основания. Неплохая фигура, пышные светлые волосы, голубые глаза. На жизнь она зарабатывала себе тоже внешностью: работала моделью.

Но не одежду демонстрировала, для этого ей не хватило сантиметров пяти-семи, а снималась для модных журналов и для рекламы.

- Рейчел, не забывай, Рой ведь сознался, - съехидничала Мелинда. Конечно, это ведь всего лишь секс! Глупая блондинка буквально набросилась на него! Действительно, кто устоит перед таким красавцем? Ему ничего не оставалось делать! Она вмиг содрала с него всю одежду, он и опомниться не успел. А когда сообразил, что происходит, было уже поздно. Так что она и впрямь для него ничего не значит.