Приветик с Альбиона - Анна Томкинс

приходится. В хорошую погоду занимаюсь садом. В выходные ездили на пикник к друзьям Шона. У хозяина дома собачка по имени Флинт. Такая прелесть, мини колли. Я раньше такую породу не встречала. Там же на пикнике были мои японские девочки из колледжа. Привезли с собой свои национальные блюда суши. Шон говорит, что если мне понравится эта еда, то все ингредиенты для суши можно купить. В Манчестере есть несколько японских ресторанов. И обычные супермаркеты продают и в "Китайском городе" в Манчестере можно купить все, что связано с азиатской кухней.

Суши мне очень понравились. Надо будет узнать рецепт приготовления. Я пыталась у японок выяснить, что там внутри и во, что это суши завернуто, потому что кроме риса больше ничего мне в том блюде не было знакомо. А ведь я жила на Дальнем востоке. Похоже, что у нас с японцами  единственное, что есть общего, это любовь к морепродуктам. Они, правда, едят абсолютно все, что водится в море. И я не помню, чтобы мы ели рыбу в сыром виде. Мой папа, когда был молодой, какое – то время ходил в море. Это на языке моряков значит, был в плаванье. Такие истории рассказывал о встречах с японскими рыбаками. Как они обменивались товарами, кидая свое через борт в лодку японцев, удивляясь их любви к нашему хлебу и забывая, что сами ведут себя как ненормальные за несчастную жвачку. Правда, у нас тогда не производили ничего в красивых упаковках. Папа говорил, что с японского корабля  каждое утро раздавалось приветствие: "Доброе утро жители Хабаровска, временно проживающие на японской территории". Папик мой шутник, но думаю, это была правдивая история. Наши военные корабли японские лодки все время с наших территориальных вод выгоняли. Им только дай волю, они всю рыбу выловят за неделю.

Но отвлеклась. Что еще о нас? Я получила заказанную по каталогу одежду. Куртке очень рада. Июнь, а холодно. Климат здесь морской, большая влажность. Почти все вещи пришлись мне впору. Остальные мы отправили назад. Ты знаешь, я люблю элегантную одежду. Но в пабы хожу одетая в джинсы и футболку. Если честно, выглядеть элегантно в пабах, это как быть одетым в рваные джинсы и кроссовки в самом шикарном ресторане. Привлекает внимание… В остальном пока изменений нет. Ходим в рестораны. Я пополняю свой гардероб разными вещами. Занимаюсь садом. Погода стоит так себе. Дождь льет, холодно. Но настроение хорошее. Если честно мне вас очень недостает. Не забывай меня, Иришка и пиши о себе почаще. Мне всегда интересны твои новости.

Все на сегодня. Пока. Твоя А.

Письмо 7

17.06.98

Наташа, здравствуй. У меня новость. Мы решили пожениться и думаем не откладывать с этим событием. В принципе все к этому и шло.

Обручение произошло без коленопреклонения и цветов. Все вышло очень просто. Мы с Шоном лежали вместе в  ванне. Музыка играла, свечи горели. Шампанское в ведерке охлаждалось.

Шон говорит,– Когда?

Я говорю, – Не знаю…

На следующий день поехали в регистрационный офис и записались на 14 августа. Так что время передумать еще есть. Приезжали родители Шона. Мы сообщили им новость в ресторане, во время ужина. Но папа уже все знал о наших планах, они вместе с Шоном работают. И конечно всем все разболтал. Сюрприза не вышло. Все довольны. Строим планы на свадебный день. Приезжали к нам наши будущие свидетели. Джейн будет моей подружкой. За что ей большое спасибо, мы ведь так мало знакомы. На нашу свадьбу мне никого из своих не удастся пригласить. С визами в Англию так сложно. Приглашу несколько моих девочек из колледжа. А остальные гости будут только самые близкие родственники и друзья Шона.

Шон заказывает для нас поездку в Шотландию в Эдинбург на четыре дня. Думаем, четырех дней будет достаточно и потом Шон собирается в бизнес поездку в Нигерию. Я его туда до свадьбы не отпущу. По рассказам город Лагос просто страшное место.

Буду держать вас с девчонками в курсе обо всех приготовлениях к моему Большому дню. Думаю, что будущее мне улыбается. Мы счастливы, как в первый день нашего знакомства.

Что еще? Занимаюсь бытом. Домом, садом. Посадила еще цветов. Садик выглядит уютненько. В хорошую погоду так приятно проводить время, лежа в гамаке с книгой, бокалом вина, в окружении цветов и под щебет птиц.

Через несколько дней мы с Джейн собираемся в Манчестер покупать мне свадебный наряд. Не хочется ничего сложного, свадьба будет коротенькая. Все что я хочу это чтобы свадебный день прошел удачно, легко и приятно. Сразу после ужина мы сядем в поезд и уедем в Эдинбург. Это всего в четырех часах от нас. Гостиница в центре города. Шон хочет показать мне город. Я всегда хотела побывать в замке, где жила Мария Стюарт. Ну, все на сегодня. Время готовить ужин. Пока, Наташа. Пиши. Твоя А.

Письмо 8

23.06.98

Жанна здравствуй. Наконец – то ты вернулась. Мне столько надо тебе рассказать. Девчонки тебе, наверное, уже рассказали, что я уехала. Вот еще новость, мы с Шоном решили пожениться. День назначили на 14 августа. Сейчас Шон занимается заказом зала в ресторане, а я свадебным костюмом. Мы с Джэйн обошли каждый свадебный салон в Манчестере, но ничего там мне не понравилось. Все платья длинные, тяжелые. А мне не хочется "принцессой" наряжаться. Абсолютно случайно, в одном из бутиков, нашла очаровательное платье. От известного дизайнера. Платье короткое, чуть выше колен, шелковое, светло золотого цвета. Нижняя часть платья расшита золотым узором. Просто прелесть. Джейн говорит, что ее мама, профессиональная портниха, подгонит платье точно под мою фигуру. Платье обошлось мне в четыреста фунтов. Его можно будет потом одевать в рестораны. Такие вещи из моды не выходят.

В воскресенье встречались с нашими свидетелями. Обедали вместе в загородном пабе. Еда там великолепная. Моя курица была под клубничным соусом. Мне раньше не приходилось пробовать фрукты и ягоды, приготовленные с мясом. Почему бы нет. Такие фрукты как бананы и ананасы индусы с китайцами используют в пищу регулярно. Густой яблочный соус прекрасная добавка к мясу. Живи и всю жизнь учись.

После обеда поехали с Джейн и Майклом к их друзьям. Супруги Дэвид и Линда, тоже музыканты, как и Майкл. Линда певица, а ее муж играет на всевозможных инструментах. Интересная пара, но малость чокнутая. Стены в доме оранжевые,