Изара, книги 1-6. Кассардим, книги 1-3 - Юлия Диппель

возможность что-то против этого предпринять. А в этот раз – нет. В этот раз я не мог сделать ничего. Абсолютно ничего. Янус на пути к Кассии, а я не в силах его остановить. Не в силах ее защитить. Не в силах спасти.

Мне вспомнились ее слова.

«Ты понятия не имеешь, каково это, когда тебя вынуждают. Каково быть беспомощным. Находиться в чьей-то власти».

Я правда не имел ни малейшего понятия. Даже отдаленно. Но теперь понял, и мне стало жутко стыдно за то, что хотя бы раз заставил ее испытать подобное чувство. Такая потеря контроля внушала мне невыразимый страх. Он давил сильнее, чем развалины дворца, которые раздробили мое тело. Что, если уже слишком поздно? Что, если Кассии уже нет в живых? Может, она тоже умирала прямо в этот момент? Может, звала меня и делала свой последний вздох, думая, что я не пришел ей на помощь?

Эта мысль сводила меня с ума. Равно как и неведение, и слабость, и те проклятые печати. Моя сила находилась так близко и одновременно бесконечно далеко.

А потом, когда от отчаяния я почти сдался, связывающие меня магические путы слегка дрогнули. Словно кто-то тронул струну лиры. Колебания нарастали. И вдруг что-то лопнуло. Я вновь ощутил свою силу. Пока совсем слабо. Она по капле просачивалась в образовавшуюся щель, но мне было все равно. Это означало, что связь печатей нарушена. Это означало надежду.

«Бел?»

Неуверенный голос тихо пронесся среди моих мыслей и наполнил меня невероятным облегчением, радостью, счастьем. Кассия. Она жива.

«Бел? Ты в порядке?»

На этот раз она звучала более испуганной. Усталой. Сломленной. Как же мне хотелось ей ответить, но для этого мне еще не хватало сил.

«Я… я разбила тот камень… но не знаю, достаточно ли этого, – бормотала она, как будто разговаривала сама с собой. Очевидно, она не поняла, что уже установила со мной ментальную связь. – Возможно, нужен какой-то ритуал или вроде того? Или я сделала что-то неправильно? Я всего лишь человек. Наверно, нужна ведьма…»

Шепот ее сомнений и переживаний был настолько душераздирающим, что во мне все переворачивалось. Моя милая, храбрая Кассия! Она нашла способ меня освободить. Хотя ей грозила такая опасность, она беспокоилась обо мне. Разорвалась еще одна невидимая веревка. Приложив максимум усилий, я собрал всю доступную силу в надежде, что мой ответ достигнет Кассии.

«Ты все сделала правильно… Я скоро буду рядом с тобой».

Молчание.

Она меня услышала?

Ломалась печать за печатью, как по цепной реакции. Еще немного, и я…

«Лучше поторопись», – попросила Кассия. Страх в ее голосе настораживал. Я взревел от отчаяния и дернул оставшиеся оковы. К этому моменту мне хватило сил немного приподнять обломки. Ровно настолько, чтобы у тела было достаточно пространства, которое ему требовалось для исцеления. Раскололась еще одна печать. Я начал сращивать органы, мышцы, сухожилия и ткани. Утомительная процедура. Обычно у меня уходило на это не больше пары мгновений.

«Где ты?» – спросил я. Голос у меня дрожал от напряжения. Мне надо чувствовать Кассию в своих мыслях, надо знать, все ли с ней хорошо.

«Пекарня…»

Какая пекарня? Наверное, с ее любимыми булочками с изюмом. Она располагалась недалеко от портала, к которому Грим и Хиро должны были ее отвести. Она там спряталась? И почему казалась такой слабой?

«Ты ранена?»

«Эмм… – она замешкалась. – Думаю, да».

Я оцепенел.

«Тяжело?»

Кассия не реагировала.

«ТЯЖЕЛО?» – настойчивее повторил я.

У меня в голове раздался раздраженный стон, как будто я мешал ей уснуть.

«Переживу, – вяло проворчала она. – И этот подонок может сколько угодно так укоризненно на меня пялиться».

Она не одна?! Проклятье, что там стряслось?

«Какой подонок?»

«Тигеллин… мертвый».

Выругавшись, я установил вторую мысленную связь и прорычал:

«Грим! Доложи обстановку!»

«Ну наконец-то! – напустилась на меня колдунья. – Где ты застрял? Обстановка паршивая. Мы… ох, дерьмо под мухами. Сейчас же тащи сюда свою задницу. Только что объявился Янус».

Вне себя от гнева и тревоги, я напряг свои свежезалеченные мускулы и уперся в развалины. Безрезультатно.

«Держите его подальше от цирка! – приказал я Грим. – Мне тут нужно решить еще одну маленькую проблемку».

Маленькую проблемку размером с целый дворцовый комплекс. Мое терпение подходило к концу. Да что уж там, его вообще больше не осталось. Если бы мог, я бы носился из стороны в сторону по своей тюрьме. Но даже этой возможности я лишен.

«Бел?»

От звука моего имени из уст Кассии буря у меня внутри слегка улеглась. Это ощущалось как первые лучи солнца после долгой зимней ночи.

«Да?»

«Думаю, – запинаясь, начала она, – если бы Янус меня не проклял, я бы завещала тебе свою душу…»

Ее тихое признание потрясло основы всего моего существа. Я всегда предпочитал конкретные поступки витиеватым речам и никогда бы не подумал, что такие простые слова будут значить для меня так много. Но с Кассией так и было. В то же время меня больно уколола ее открытость. Она бы не произнесла ничего подобного, если бы не чувствовала, что должна сказать это прежде, чем…

«А может, еще и не поздно, – продолжала она. – Янус говорил, что предпринял какие-то меры, чтобы защититься от проклятия. Не знаешь, что он сделал? Тогда ты мог бы сделать то же самое, а потом… я подарю тебе свою душу, и ты вернешь себе дом».

Последний подарок. Как раз когда я решил, что справился с бушующей внутри болью, она возвратилась с полной силой. Иначе. Не физически. Предложение Кассии раздирало меня на куски. Я бы никогда на него не согласился – даже будь это возможно. Но это не так. Именно сейчас лишать ее надежды было больно. И все же… я не стану ей врать.

«Янус просто тебя обманул. От такого рода магии нет защиты. Она не делает исключений. Но для меня это абсолютно не важно! Я хочу, чтобы ты сохранила свою душу – на очень долгую жизнь. И я отыщу способ разрушить проклятие. Так что не смей сдаваться!»

«Ты что, опять диктуешь мне, что делать, а чего не делать?» – вздохнула она безо всякого упрека.

Несмотря на свое волнение, я не смог не улыбнуться.

«Да, именно это я и делаю. Я напыщенный, властный демон-собственник, которому непременно нужно вправить мозги. Так что держись, и я обещаю, что у тебя будет такая возможность».

У меня в голове зазвучал слабый хриплый смех.

«Ты испытываешь судьбу, дьявол».

Я ухмыльнулся:

«Мне прекрасно это известно, безымянная девушка».

А затем, в краткий