Грета и потерянная армия - Хлоя Джейкобс

она хмыкнула, всё ещё чувствуя лёгкость в голове и тепло на сердце.

Входная дверь открылась. Она слышала, как папа бросил ключи на столик в коридоре. Уже перелезая через окно, Айзек вдруг взял Грету за руку.

— Пусть воспоминаний об этой ночи хватит на моё появление в твоих снах, — сказал он.

Говорят ли после таких ночей «спасибо»? Это показалось ей слишком странным, поэтому она ответила:

— Надеюсь, я тоже тебе приснюсь.

Его улыбка была такой милой, что она не могла не улыбнуться в ответ. Она расслабила плечи и позволила себе насладиться моментом ещё пару секунд. Грета поцеловала его, одновременно подталкивая поскорее спускаться вниз.

Айзек задержал взгляд на ней, перед тем как перепрыгнуть на участок крыши над кухней, а затем приземлиться на лужайку перед домом. Грета закрыла окно в тот самый момент, как на лестнице раздался цокот маминых каблуков.

Грета пересекла спальню и открыла дверь.

— Как всё прошло? — шёпотом спросила мама из коридора. Грета пошла следом за ней проверить Дрю.

На нём была мягкая голубая пижама с мультяшными акулами, и он сладко спал, прижав к губам большой палец, словно хотел пососать его, но знал — даже во сне, — что он уже слишком большой для этого. Его щёчки были пухлыми и румяными, а светлые волосы упали на лоб. Глаза чуть подрагивали под закрытыми веками. Грета ещё никогда не видела ничего прекраснее.

«Такой же невинный, как и прежде. Он жив… благодаря мне».

С нежной улыбкой Грета отошла от кровати Дрю и вернулась в коридор, тихо закрыв дверь, чтобы не разбудить его.

— Всё хорошо. Переживать не о чем.

У неё было странное желание сказать что-то ещё, но она не издала ни звука.

Её мама коснулась её щеки.

— Ты как, в порядке?

Грета кивнула.

— Да, конечно.

Мама ласково улыбнулась.

— Вы с Айзеком помирились?

— А, да, — её лицо вспыхнуло. Она опустила голову. — Это была сущая ерунда.

Поймёт ли её мама, если она попытается объяснить? Может, отношения — штука универсальная, независимо от того, кто, когда или где.

Её мама уже развернулась, чтобы пойти к себе, когда Грета её окликнула:

— Когда вы с папой начали встречаться, у тебя было такое чувство, что его родители могут тебя не принять?

— Твои бабушка с дедушкой? А ты разве не помнишь? Мы с твоим папой знали друг друга практически всю жизнь к тому моменту, как мы впервые пошли на свидание. Он жил на той же улице, и я воспринимала его семью как нашу дальнюю родню, — мама одарила Грету долгим взглядом. — Хочешь зайти ко мне? Поговорим, пока я переодеваюсь.

У Греты свело живот. Она взяла себя в руки и покачала головой.

— Нет, всё в порядке. Да и время позднее, пойду уже спать.

Мама коснулась её плеча, её лицо было полно обеспокоенности и любви. Айзек был прав всё это время. Оттягивая неизбежное, она никому лучше не сделала.

— Мам, я должна сказать тебе…

Пронзительный визг раздался из спальни Дрю.

Грета бросилась к двери и распахнула её. Она вбежала внутрь с кулаками наготове… но в комнате было пусто, только Дрю сидел на кровати, сжавшись в уголке, и смотрел на неё широко распахнутыми испуганными глазами.

Мама обогнала её и обняла мальчика. Она гладила его по волосам, шепча успокаивающие слова:

— Всё хорошо. Это был просто страшный сон. Ты в безопасности. Никто тебя не обидит.

Грета не дышала с того момента, как услышала его крик. Он всё ещё звенел в её ушах. Она сделала шаг назад, собираясь выйти из комнаты, но врезалась в отца, стоявшего в дверном проёме.

Наморщив лоб, он посмотрел на неё. Господи, он, должно быть подумал, что она спятила. Она тяжело сглотнула.

— Прости. Я… Прости.

Зажмурившись, она прошмыгнула мимо него и побежала к себе. Заперевшись внутри, она прижалась спиной к двери и скользнула на пол, после чего прижалась лбом к коленям.

Спустя несколько минут она проигнорировала стук в дверь и низкий голос отца.

— Грета?

Пускай он думает, что она уже заснула.

Глава 12

Следующим вечером, после того как Дрю уложили спать, Грета позвала родителей в гостиную. Она уже предупредила Айзека и Сиону о том, что собирается сделать. Айзек сначала воспротивился, но затем предложил остаться и помочь ей всё объяснить. Грета отказалась. Она не хотела, чтобы они были рядом в случае, когда родители сочтут, что их дочь слетела с катушек, и начнут искать виноватых.

Грета крепко сжала ладони перед собой.

— Вам лучше присесть, — попросила она, указывания на диван. — Я хочу с вами кое о чём поговорить.

— Насчёт того звонка из полиции? — предположила её мама. — Они обязательно найдут твоего друга Вайата, милая. Не переживай.

Она поморщилась.

— Нет, я не про уход Вайата. А про свой.

От понимания, что она делает правильный выбор, легче не становится. В горле застрял ком, который она никак не могла проглотить.

— Что ты хочешь сказать? — голос мамы надломился от тревоги.

Грета улыбнулась. Для неё было отчаянно важно, чтобы этот разговор прошёл как надо.

— Я сказала вам, что четыре года назад я сбежала, — она сделала паузу и скривилась. — Что ж, это не совсем правда.

Её отец нахмурился.

— Ничего не понимаю.

Она вздохнула.

— Да, меня не похищали, но и я никуда не сбегала. Всё это время я пыталась вернуться домой, и знаете, что помогало мне преодолевать трудности и давало надежду? Уверенность, что у меня есть дом, где меня ждут.

— Ох, милая…

Она остановила их, подняв руку и качнув головой.

— Давайте я сначала договорю, — попросила она. — Потому что, возможно, к концу этого разговора ваше мнение обо мне сильно изменится.

Отец поднялся и попытался взять её за руку. Она не далась, но