История импрессионизма (Часть 2) - Джон Ревалд

МОНЕ

Каталоги произведений

Полный каталог подготавливается Даниелем Вильденштейном.

Письма художника

(1) Venturi L. Les Archives de l'Impressionnisme, Paris-New York, 1939. 2 vol. 411 писем, адресованных Дюран-Рюэлю (1876-1926), и 6 писем к О. Маусу.

(2) Письма к Будену см. G. Cahen. Eugene Boudin, sa vie, et son oeuvre. Paris, 1900.

(3) Письма к Базилю см. G. Poulain. Ваzille et ses amis. Paris, 1932; F. Daulte. Frederic Bazille et son temps. Geneve, 1952.

(4) Несколько писем к Золя цитируются у J. Rewа1d. Gezanne, sa vie, son oeuvre, son amitie pour Zola, Paris, 1939, a также в данной работе.

(5) Письма к де Беллио см. "La grande misere des impressionnistes"."Le Populaire", 1er mars 1924.

(6) Несколько писем к Дюре появились в книге T. Duret. Histoire de Edouard Manet et de son oeuvre. Paris, 1902, 1906. Другие появились в "Le Bulletin des Expositions", III, Galerie d'art Braun & Cie. Paris, 22 janvier-13 fevrier 1932.

(7) Письма, адресованные к Мане, см. А. Таbarant. Autour de Manet. "l'Art Vivant", 4 mai 1928.

(8) Письма, адресованные к Шоке, см. J. Joets. Les Impressionnistes et Chocquet. "L'Amour de l'Art", avril 1935.

(9) Письмо Уссею было опубликовано у R. Chavance. Claude Monet. "Le Figaro illustre", 16 decembre 1926.

(10) Письма к Берте Моризо см. у D. Rouart Correspondance de Berthe Morisot. Paris, 1950.

(11) Письмо к Чартерису воспроизводится у Charteris John Sargent. London, 1927.

(12) Несколько писем к Жанне Бодо появились в книге Baudot. G. Renoir, ses amis, ses modeles". Paris, 1949. Письма к Жеффруа цитируются в (28), к Шарпантье в (29). Моне также высказывал свои взгляды в целом ряде интервью.

(13) Thiebault-Sisson. Claude Monet, un entretien. "Le Temps", 27 novembre 1900. Особенно важная статья, широко цитируемая в данной работе.

(14) Taboureux E. Claude Monet. "La Vie Moderne", 12 juin 1880.

(15) Guillemot M. Claude Monet. "Revue Illustree", 15 mars 1898.

(16) Vauxcelles L. Un apres-midi chez Claude Monet. "L'Art et les Artistes", decembre 1905.

(17) Pach W. Интервью с Моне появилось в "Scribner's Magazine", 1908; переиздано в "Queer Thing Painting", New York, 1938.

(18) Trevise Duc de. Le pelerinage de Giverny. "Revue de l'Art ancien et moderne", janvier, fevrier 1927.

(19) Gimpel R. At Giverny with Claude Monet. "Art in America", June 1927.

(20) Marx R. Les "Nympheas" de Claude Monet, переиздано в "Maitres d'hier et d'aujourd'hui", Paris, 1914. Письма Мирбо, адресованные Моне, см. "Cahiers d'Aujourd'hui", n° 9, 1922. Несколько писем Писсарро к Моне см. J. Joets. Lettres inedites de Pissarro a Claude Monet. "L'Amour de l'Art", III, 1946. Несколько писем Ренуара к Моне см. (12). Большое количество писем, адресованных Моне, цитируются в (28).

См. также (21), (52) и (53).

Высказывания современников

(21) Elder M. Chez Claude Monet a Giverny. Paris, 1924. Ряд интервью, относящихся, главным образом, к юности художника и к последним годам его жизни, к периоду "Водяных лилий". Иллюстрирована.

(22) Clemenceau О. Claude Monet, Les Nympheas. Paris, 1928. Хотя книга эта написана одним из ближайших друзей Моне, в ней очень мало сведений, полученных из первоисточников; вместо них она содержит панегирик его последним работам.

(23) Perry L. С. Reminiscences of Claude Monet from 1889 to 1909. "The American Magazine of Art", march 1927.

(24) Robinson T. Claude Monet. "Century Magazine", september 1892.

(25) Koechlin R. Claude Monet. "Art et Decoration", fevrier 1927.

(26) Вуvanck W. О. С. Un Hollandais a Paris en 1891. Paris, 1892. Краткая глава о Моне.

(27) Prince Eugene (de Suede). Monet och hans maleri. Minnen och intryck. "Ord och Bild", декабрь 1947. Моне и его живопись, воспоминания и впечатления; примечания О. Reutersward (на шведском языке).

См. также (13), по (20), (28), (30) и (39). Марсель Пруст использовал некоторые черты Моне для характеристики художника Эльстера в книге "Поиски утраченного времени". См. М.-Е. Chernowitz. Proust and Painting. New York, 1945. См. также главу о Моне у Пруста в книге "Contre Sainte-Beuve". Paris, 1954.

Биографии

(28) Geffroy G. Claude Monet, sa vie, son temps, son oeuvre. Paris, 1922. (Роскошное однотомное издание и дешевое двухтомное.) Автор, один из самых близких друзей Моне, имел доступ к личным бумагам художника. Его многословная книга насыщена документами, письмами, адресованными Моне его друзьями художниками, щедрыми цитатами из ранних заметок в прессе, а также различными историями, которые Моне поведал своему биографу, чья книга появилась еще при жизни художника. К сожалению, книга издана недостаточно тщательно. Автор сам, по-видимому, не делал никаких изысканий и даже не систематизировал материал, полученный от Моне. Он, вероятно, даже не посоветовался с художником для того, чтобы прояснить многие странные места. Книга его поэтому не так авторитетна, как можно было ожидать, и различные вопиющие ошибки указывают на то, что Моне сам не читал текста перед тем, как он был опубликован. Подробная библиография, индекс.

(29) Fels M. de. La vie de Claude Monet. Paris, 1929. До настоящего времени это лучшая биография Моне, умно и с хорошим вкусом задуманная и наиболее эффективно использующая документы. Содержит перечень основных работ Моне, находящихся во Франции и за границей, но без указания дат этих работ. Краткая библиография. Индекса нет.

(30) Duret T. Histoire des peintres impressionnistes. Paris, 1906. Глава о Моне, основанная главным образом на длительном знакомстве автора с художником.

(31) Reuterswaerd O. Monet. Stockholm, 1948. Компилятивная работа, основанная на (1), (3), (28) и (29), но без указания источников. 130 иллюстраций и несколько цветных таблиц, расположенных в хронологическом порядке, среди которых есть малоизвестные работы. Подробный индекс (на шведском языке).

(32) Grappe G. Monet. Paris, 1941.

(33) Gwynn S. Claude Monet and his Garden. London, 1934. Не содержит ничего нового, находится в большой зависимости от (28). 23 иллюстрации, среди которых много фотографий сада Моне в Живерни. Индекс.

(34) Lathоm X. Claude Monet. London, 1931; New York, 1932. Довольно слабое некритическое описание жизни Моне, не лишенное ошибок. 24 хорошие таблицы, расположенные безо всякой системы.

(35) Mauclair С. Claude Monet. Paris, 1924. Большей частью панегирический комментарий, не дающий сведений из первоисточников. 40 недатированных иллюстраций, расположенных не в хронологическом порядке. Краткая библиография.

(36) Graber H. Pissarro - Sisley - Monet, nach eigenen und fremden Zeugnissen. Basel, 1943. Материалы из различных французских публикаций, переведенные на немецкий язык без указания источников. О "методах" этого автора см. библиографию Сезанна (21).

Характеристика творчества

(37) Regamey R. La formation de Claude Monet. "Gazette des Beaux-Arts", fevrier 1927.

(38) Mirbeau O. Claude Monet. "L'Art dans les deux Mondes", 7 mars 1891. См. того же автора главы о Моне в "Des Artistes". Paris, v. I, 1922; v. II, 1924.

(39) Blanche J.-E. Propos de peintre - De Gauguin a la revue negre. Paris, 1928. Глава о Моне содержит также воспоминания художника.

(40) Alexandre A. Claude Monet. Paris, 1921. 48 хороших репродукций, главным образом с малоизвестных работ.

(41) Roger-Marx С. Monet. Lausanne, 1949. Небольшие иллюстрации.

(42) Gillet L. Trois variations sur Claude Monet. Paris, 1927.

(43) Fosca F. Claude Monet. Paris, 1927. Очерк о жизни и творчестве Моне с библиографией, перечнем основных работ. Несколько иллюстраций.

(44) Rostrup H. Claude Monet et ses tableaux dans les collections danoises. Copenhague, 1941. Несколько хороших иллюстраций.

(45) Sabbrin C. Science and Philosophy in art. Philadelphia, 1886.

См. также предисловие Вентури в (1), (28), и (30).

Репродукции

(46) Ma1ingue M. Claude Monet. Monaco, 1943. 144 черно-белые таблицы, не всегда расположенные в хронологическом порядке, и 10 посредственных цветных. Малозначащий текст; библиография и перечень выставок, изобилующий грубыми опечатками.

(47) Malingue M. Claude Monet. Monaco, 1941. 12 плохих цветных таблиц.

(48) Westheim P. Claude Monet. Zurich, 1953. Альбом с 6 превосходными цветными таблицами.

(49) Cetto A. M. Claude Monet. Basel, 1943, 1947. Альбом с 8 хорошими цветными таблицами.

(50) Francastel P. Monet, Sisley, Pissarro. Paris, 1939. Альбом с несколькими превосходными таблицами.

(51) Schweicher С. Monet. Bern, 1949. Хорошие репродукции, некоторые маленького размера.

(52) Werth L. Claude Monet. Paris, 1928. 67 хороших репродукций с картин и рисунков; расположены в хронологическом порядке; несколько фотографий Моне.

(53) Fels F. Claude Monet. Paris, 1925. 28 небольших посредственных иллюстраций. В предисловии цитируются некоторые высказывания Моне.

(54) Fels F. Claude Monet. Paris, 1927. 24 посредственные таблицы. (Album d'Art Druet.)

(55) Mirbeau О. Claude Monet. "Venise". Paris, 1912. Несколько иллюстраций.

(56) Leger C. Claude Monet. Paris, 1950. 32 хорошие иллюстрации, некоторые маленького размера.

(57) Вesson G. Claude Monet. Paris, s. d. 60 превосходных репродукций, некоторые очень маленькие.

(58) Monet. Каталог выставки, Galerie Thannhauser. Berlin, февраль-март 1928.

(59) Wildenstein D. Claude Monet. Каталог выставки, Gallery Wildenstein, New York, апрель-май 1945. 49 иллюстраций, хронологическая таблица.

(60) Wehrli R. & Besson G. Каталог выставки Моне, Kunsthaus Zurich, май- июнь 1952. 29 хороших иллюстраций, хронологическая таблица.

(61) Monet. Каталог выставки, Marlborough Gallery. London, июнь-июль 1954. Хорошие иллюстрации, выдержки из различных текстов, хронологическая таблица, библиография.

См. также (21), (34), (35) и (40).

МОРИЗО

Каталоги произведений

Полный подробный каталог подготавливается г-жой Эрнест Руар, урожденной Жюли Мане, единственной дочерью художницы, в сотрудничестве с М. Л. Батайем. Перечень 663 картин, пастелей, акварелей и рисунков (с указанием владельцев) находится в (9). Работы датированы, но размеры указаны не всегда.

(1) Valerу Р. Предисловие к каталогу выставки Моризо. Paris, Musee de l'Orangerie, лето 1941. Перечень 287 работ, несколько иллюстраций.

Письма художника

(2) Rouаrt D. Correspondance de Berthe Morisot, 1950. Переписка художницы с семьей (наиболее интересны письма к матери) и друзьями: Мане, Пюви де Шаванном, Дега, Моне, Ренуаром и Малларме. Очень большое количество неопубликованных документов, великолепно подготовленных внучкой художницы. Эта книга не только является лучшей работой о Берте Моризо, но и незаменимым пособием для знакомства со всеми ее друзьями. Многочисленные превосходные репродукции черно-белые и цветные, сделанные главным образом с рисунков и акварелей. Библиографии и индекса нет.