Непокорная попаданка. Снять метку - Мария Минц

Саторро взял что-то массивное со столика у окна. Послышался щелчок, и гостиную затопил мягкий золотистый свет. Он исходил от лампы в виде шара, поставленного на витиеватую ножку.

Окинув взглядом гостиную, я с удовлетворением отметила, что в ней уже поработали горничные. Пол был чистый и тщательно подметённый, диван и два кресла, вытащенные в середину, покрывали белые простыни. Да и окно явно старательно вымыли.

“Утром разузнаю, кто тут убирался, и поблагодарю,” — решила я.

Рейнард поставил лампу на пол и кивком указал мне на диван:

— Присаживайтесь, Эллейн.

— Может, я всё-таки постою?.. — вякнула я, но Саторро перебил меня не терпящим возражений голосом:

— Присаживайтесь.

Моё тело само рухнуло на диван. Я чинно сложила руки на коленях — по большей части, чтобы скрыть нервную дрожь — и выжидающе посмотрела на герцога.

Честно говоря, я ожидала, что он сейчас займёт кресло напротив, но Саторро меня удивил.

Он тоже опустился на диван рядом со мной — да не просто рядом, а в опасной близости. Если бы я вытянула руку, то запросто могла бы коснуться его плеча.

И почему-то именно сейчас мне отчаянно захотелось это сделать!

Чуть не взвизгнув от неуместного желания, я пулей отлетела на противоположный край дивана, вжавшись в подлокотник. Сердце забилось так, что перестало хватать воздуха.

Что происходит? Что он делает?

А главное, почему мне так хочется, чтобы он просто прикоснулся ко мне?

В мерцающем свете лампы я увидела, как губы Саторро дрогнули в ироничной усмешке.

— Вы что же, боитесь меня, Эллейн? — вкрадчиво спросил он, — Чем же, интересно, я это заслужил?

Да тем, как тебя в книге описывали! Автор здорово постаралась, расписывая твою жестокость и беспощадность по отношению к врагам!

Другой вопрос, что я-то увидела тебя совсем другим. Ты можешь быть строгим, властным, суровым, но я ни разу не чувствовала в тебе всей той жестокости, которая была живописана в книге.

То ли дело Арчибальд, который внезапно оказался совсем уж законченной гнидой…

Это несоответствие рвёт мою душу в клочья. Где настоящий ты, а где вымышленный?

Или весь этот мир вымышленный, а мне всё это только снится?

А-а-а-а-а!

Такие мысли бурлящим потоком захлестнули разум, но всё, что я смогла сказать вслух, было:

— Я слышала о вас разные слухи, так что вот.

И развела руками.

Саторро покачал головой.

— Слухи… — с горькой иронией пробормотал он, — что ж…

Он тряхнул непослушными смолянисто-черными волосами, загадочно поблескивающими в неярком свете лампы, и отстранился. Меня тут же кольнуло разочарование, и я рассердилась на себя ещё больше.

— Эллейн, — сказал он совсем другим тоном, серьезно взглянув на меня, — я больше не намерен ждать и хочу раз и навсегда расставить все точки над и.

Затылок немедленно свело от плохого предчувствия.

— О чём вы? — пролепетала я непослушными губами.

Бездонные темные глаза Саторро уставились мне прямо в душу.

— Я знаю всё, — коротко ответил он.

Глава 41

Стоило мне услышать эти слова, как виски тут же сдавило, а голова нещадно закружилась.

“Я знаю всё.”

Ну всё. Картина Репина “Приплыли”. Сейчас Рейнард зловеще захохочет и с криком “ага, попалась иномирная ведьма!” поволочёт меня в какой-нибудь погреб.

Или темницу.

Или просто вышвырнет вон из особняка.

Я внутренне сжалась, с трепетом ожидая неминуемой расправы… но ничего не произошло. Дракон просто изучающе смотрел на меня, а его тонкие аристократические ноздри подрагивали.

Будто он чуял мой страх.

Хотя почему будто?

Я глубоко вздохнула, набираясь смелости, и аккуратно уточнила:

— Что вы имеете в виду?

Вот, правильный вопрос, Алин. Вдруг он на самом деле узнал какую-нибудь ерунду, а ты себя уже накрутила. Или просто хочет вывести меня на более откровенный разговор…

Уголок губы Саторро дёрнулся в ироничной усмешке. Я невольно задержала на нём взгляд — на пару секунд дольше, чем хотела — и, спохватившись, отвела глаза.

— Вы же не просто так слонялись по особняку, — в голосе Саторро звучала непоколебимая уверенность, — я прав?

Я сглотнула тугой комок нервов. Вот и гадай теперь, что именно ему известно! Скажу «да», нарвусь на допрос с пристрастием. Скажу «нет», попадусь на лжи и тогда на мою бедную голову обрушится какая-нибудь суровая драконья кара…

— А если предположить, что мне банально не спалось? — осторожно сказала я. Этот ответ сам прыгнул мне на язык и понравился своей неопределённостью, — в спальне душно, вот я и…

Тёмные глаза Саторро загадочно блеснули в свете лампы. Мне стало неуютно, и я заёрзала на месте. Такое ощущение, что я мышка, а он — огромный кот, который с ней играет!

— А я уверен, что дело в другом, — хмыкнул Саторро, и по моей спине пронесся табун мурашек, — разве вы не за этим отправились?

Он описал в воздухе круг указательным и безымянным пальцами, сложенными вместе. Посыпались искры, мелькнула ярко-желтая вспышка. У него на ладони материализовалась небольшая книжечка, которая показалась мне подозрительно знакомой.

Стоп, это не…

— Вижу, вы узнали эту вещь, — вкрадчиво сказал Рейнард, не сводя глаз с моего лица, — вы ведь ради неё разыграли тот спектакль с заколкой в спальне Вивиан, я прав?

— Я… — промямлила я и растерянно замолчала. Крыть было нечем. Меня раскусили. Голова тут же стала пустой и звонкой, а все мысли испуганно прыснули во все стороны.

Впереди ещё отчётливее замаячила перспектива изгнания из особняка за все мои махинации.

— Вижу, что узнали, — безжалостно продолжил Рейнард, — а вам известно, что это такое?

— Книжка, — ответила я, слегка сбитая с толку, — а что это ещё может быть?

Саторро прищурился.

— Это дневник Вивиан, — коротко пояснил он, — уверен, вы что-то такое подозревали, раз полезли за ним под кровать, а потом ещё и решили отправиться за ним ночью.

Дневник Вивиан! Сердце радостно подпрыгнуло. Значит, моя интуиция меня не подвела. Забыв обо всём, я жадно уставилась на книжечку в руках Рейнарда, которую он, словно издеваясь надо мной, держал с обманчиво беспечным видом.

Под этой обложкой наверняка скрыта масса интересных вещей! Возможно — тут моё сердце замерло от предвкушения — даже таких, которые помогут предотвратить страшную трагедию!

Я инстинктивно потянулась за дневником, но схватила только воздух. В следующий миг моё запястье перехватили, и я поражённо уставилась на длинные пальцы, крепко обвившиеся вокруг него, а потом подняла глаза на Рейнарда.

Наши глаза встретились, и я запоздало заметила, что Саторро в последний момент положил дневник на диван и прижал ладонью.

— Не так быстро, Эллейн, — хрипло сказал он, и