Молла Насреддин - Автор Неизвестен -- Народные сказки

Он снял дверь с петель, взвалил на спину и пошел к пруду.

Мать, как увидела его, закричала:

— Что ты натворил? Зачем притащил дверь?

— Да приходил сын твоей сестры, — отвечает Насреддин, — он просил передать тебе, что они придут сегодня вечером к нам в гости. Я решил не откладывать поручения. Но чтобы не нарушить твой наказ сторожить дверь, я прихватил ее с собой.

Как на убитом выросли рога

Когда Насреддин был ребенком, он вышел рано утром из дому и видит: перед воротами их дома лежит убитый. Он поднял его и бросил в колодец, а сам пошел по делам. Отец же знал болтливость своего сына и, как только услышал о трупе, зарезал козла и бросил в колодец, а труп вытащил и схоронил. Насреддин по пути рассказывал всем, как он подобрал труп. Прослышали об этом родственники убитого, они давно искали его, и стали спрашивать Насреддина:

— Куда ты девал покойника?

— Я бросил его в наш колодец, — отвечал Насреддин. Он привел их туда, а сам опустился в колодец, чтобы вытащить покойника. Присмотрелся и видит, что на трупе — рога. Он крикнул снизу:

— А у вашего покойника были рога?

Люди рассмеялись над его глупостью и разошлись.

Исцеление больного

Насреддин заболел. Многие родичи пришли навестить его, сели у изголовья и не собирались уходить. Настало время обедать, а Насреддин видит, что обедом и не пахнет. Тогда он поднялся в постели и говорит:

— Слава Аллаху, он даровал вашему родственнику исцеление. Теперь уже вам сидеть здесь смысла нет. Можете со спокойной совестью отправляться восвояси.

Все на свете

Насреддин купил полмана мяса, принес домой, отдал жене и спрашивает:

— Что можно приготовить из него?

— Все на свете, — отвечала жена.

— Так приготовь сегодня на ужин «все на свете».

Что такое хорошо и что такое плохо

Насреддин говорит жене:

— Принеси немного сыра, ведь сыр укрепляет желудок, вызывает аппетит и возбуждает желание.

— Дома нет сыра, — отвечала жена.

— Тем лучше, — проговорил Насреддин, — сыр портит кровь, ослабляет корни зубов.

— Которым же твоим словам верить? — удивилась жена. — Первым или вторым?

— Если есть сыр — первым, если нет — вторым.

Приспособление Корана

В одну из ночей месяца рамазан приятель Насреддина пригласил его в гости. Перед тем как приступить к чтению Корана, хозяин дома велел слуге:

— Принеси смоквы, не мешало бы поесть.

Но слуга не обратил на это внимания. Насреддин начал читать Коран и произнес: «Клянусь маслиной и горой Синаем», но тут его перебил хозяин дома.

— Но ведь ты пропустил слова «клянусь смоковницей».

— Я полагаю, — отвечал Насреддин, — что в этом доме вообще забыли, что такое смоковница.

Чтобы стало вкуснее

Насреддин купил мяса и принес домой. Жены дома не оказалось, он сам стал жарить. Но тут подоспело несколько приятелей. Насреддин сказал, что пойдет на кухню приготовить угощение, а приятели пошли вслед за ним. Один из них взял со сковороды кусок мяса, съел и говорит:

— Соли маловато, подсоли.

Второй приятель съел кусок и заметил:

— Добавь немного уксуса, станет вкуснее.

Третий также взял кусок, съел и предложил:

— Надо бы подлить немного гранатового сока, совсем будет хорошо.

Насреддин поспешно схватил оставшееся мясо и сказал:

— Мясо больше нуждается в сковороде, чем в ваших советах.

Лучшее благо бога

Насреддин был в гостях. Ему подали желе. Во время еды кто-то спрашивает его:

— Как называется то, что ты ешь?

— Если верно, что я слышал, — отвечал Насреддин, — то лучшее благо, дарованное Аллахом, — это баня. Следовательно, то что я ем, как раз и есть баня.

Жизнь после смерти

За угощением у одного купца Насреддин видел, как несколько раз приносили жареную курицу, но никто к ней не притрагивался, и ее уносили назад. Насреддин воскликнул:

— Блаженная курица! Она еще долго живет после смерти.

Лжец

Несколько человек приготовили в складчину еду и сели поесть. Тут как раз подоспел Насреддин и говорит:

— Мир вам, о скупцы.