Легкое отклонение от канона. Или гоп со смыком по-корейски - esteem

На автомате, как-будто всегда так и делал, поклонился какой-то тётке в коричневом платье чуть ниже колен и белом, накрахмаленном фартуке. А! Ещё и с небольшим, аккуратным белым чепчиком на голове.

— Доброго вам утра, госпожа Да Сом, — поздоровалась Чжун Ги, отчего пожилая — хотя и выглядела не более чем лет на сорок пять — аджумма впала в настоящий ступор.

Сидящая за столом Хё Чжин тоже тормознула не донеся палочки с какой-то капустой до рта. Женщины переглянулись. Аджумма пожала плечами и улыбнувшись ответила.

— Здравствуй, Чжун Ги. Присаживайся и завтракай. У вас с оммой, — она снова улыбнулась, — сегодня много дел.

— Спасибо, госпожа Да Сом, — девочка снова поклонилась и села, механически набирая себе в тарелку разной еды.

Палочками моя Чжун, работала виртуозно. Я аж сам залюбовался. И ела надо сказать, аккуратно. Пить я предпочёл, апельсиновый сок.

— Чжун Ги, дочка. Ты решилась наконец-то оставить в стороне свои бесформенные балахоны и одеваться в нормальную одежду? — поинтересовалась омма.

— Да, омма, — ответила девочка подцепляя палочками, токпокки.

— Вот и умница! Давно пора становиться нормальной девочкой. Давай быстро поедим и отправимся по делам.

— Давай, омма. Мы хорошо покушаем омма.

Хё Чжин не могла нарадоваться на свою племянницу, которая после стольких лет отчуждения, вдруг назвала её мамой. Чжун Ги родилась с лёгкой патологией аутизма, пятнадцать лет назад, здесь, в Сеуле. В районе Каннамгу в клинике св. Петра. Наблюдающий её ещё с рождения доктор Пак Мён Сок постоянно и с большой уверенностью в голосе утверждал, что этот лёгкий недуг не повлияет на характер ребёнка. Наоборот, доктор говорил, что такие дети вырастают очень талантливыми людьми. При правильном лечении и соответственном воспитании. Мягком и очень терпеливом. Для детей аутистов, даже в очень лёгкой форме, требуется максимум терпения. Но к сожалению Хё Чжин не могла уделить племяннице даже нескольких часов в день. Бизнес, вот что забирало время у любящей тётушки. Когда Чжун Ги была маленькой, ей нанимались няньки. Однако внимания ребёнку они уделяли совсем немного, в основном когда его надо было накормить или переодеть. Молодые девушки, частенько отвлекались на свои личные дела, а пожилые аджуммы или часами тараторили по телефону или сами засыпали рядом с кроваткой младенца. Хё Чжин всегда предпочитала жить отдельно от родителей, особенно когда умерла её сестра-близнец.

Чжун Ги, была внебрачным ребёнком. И поэтому официально семья её не признавала. Её дедушка, Чхве Мён Су, председатель правления крупного международного банка, даже слышать о ней не хотел. Увидев один раз в роддоме и сморщившись от отвращения, он о внучке просто-напросто забыл. Своей супруге Ан Ги, он сказал, что дочь умерла вместе с ребёнком, а Хё Чжин настрого запретил тревожить мать по пустякам. Тогда-то Хё Чжин и оставила родной дом, скорее крупное имение под Сеулом и купила квартиру в Каннамгу. С тех пор, семья, в лице отца-чеболя, руководившего огромной финансовой империей и его единственной дочери разошлась своими дорогами.

Хё Чжин и сама была не из последних бизнесвумен Южной Кореи. Сеть её модных и дорогих бутиков под неприхотливым названием «Корё-бьюти» были разбросаны по всему полуострову. А также в Китае, Тайване, Тайланде, Гонконге и Японии. Но штаб-квартира, как ни странно располагалась в Париже на Елисейских полях. И так-как день её был очень насыщенным, а няньки практически не справлялись, она скрепя сердце, отправила племянницу, когда той исполнилось четыре годика в закрытый лечебный пансионат, для детей аутистов. Когда Чжун Ги исполнилось шесть, её перевели в закрытую школу — пансионат. Тётя постоянно на каникулах забирала её домой. Нянчилась, когда было время, занималась дополнительным обучением. Даже квартиру несколько раз меняла, если девочке вдруг что-то не нравилось. Но болезнь похоже только усугублялась.

В средней школе, в подростке вдруг проснулась тяга к музыкальному образованию и она очень успешно стала осваивать фортепиано. Хё Чжин услыхав от учителей обнадёживающие новости, купила пентхауз, чтобы у племянницы было больше своего свободного пространства, а заодно и концертный «Аугустфёрстер», кипенно-белого цвета. Но закончив обучение, Чжун Ги по приезду в новую квартиру даже не поднялась на второй этаж, а отыскав кладовку рядом со своей, любовно приготовленной тётушкой спальней, устроилась там перенеся в старый шкаф приготовленный на вынос, свои вещи, которые она носила в пансионате. Широченные штаны, майки и бесформенные балахоны. Школьную форму купленную ей в нескольких комплектах, она не надевая выкинула в мусорку. Неделю каникул Чжун Ги провела не вылазя из своего чулана. Лишь невнятное бормотание доносилось оттуда, когда Хё Чжин заходила в спальню проверить как у племянницы дела. Домработница служившая у Хё Чжин ещё до рождения девчонки и видевшая все перемены, что происходили с Чжун Ги, только скорбно качала головой.

И вдруг, в одночасье такие перемены! Как тут не поверить в чудеса! Словно сама Гуань Инь конулась своим дыханием головы Чжун Ги. Она даже вроде бы чуть-чуть похорошела! Нет, похорошела — громко сказано. Но всё же как-то изменилась. Доктор как-то сказал, что из-за болезни, девочка сильно отстаёт в физическом развитии. Очень сильно. Но всё поправимо, успокоил он Хё Чжин. К двадцати одному году, она должна стать ничуть не хуже самой тётушки.

Всё будет хорошо, подумала Хё Чжин открывая дверь пентхауза и пропуская девчонку вперёд себя. Скоро отец убедится, что она не зря потратила годы и свои средства на воспитание Чжун Ги. Учителя в пансинате, а они всё же специалисты, утверждали что у племянницы огромный потенциал. И она, как её тётя, а с сегоднящнего дня, омма, должна направить его в правильное для девочки русло. Даже назло отцу!

Есть ещё правда младший брат. Но он заканчивает Йельский университет, вступил как водится в «Лигу Плюща» и у него совсем другие интересы, тем более что ни он о существовании племянницы, ни она о нём и понятия не имеет.

— А куда мы поедем, омма? — спросила Чжун Ги подходя к лифту и нажимая кнопку вызова. Хё Чжин дождалась пока двери раскроются и они зайдут вовнутрь. А потом ответила нажимая кнопку минус второго этажа:

— Сначала в Лотте у меня там на тридцатом этаже офис. Я поработаю, а ты пока сможешь погулять по торговому центру, а после пойдём покупать тебе школьную форму.

— А ты уже знаешь в какой старшей школе я буду