Русская эпиграмма второй половины XVII - начала XX в. - Антология

А. Н. Нахимов

607. ПОЛЬСКОМУ КОРОЛЮ ПОПИЛЮ, КОТОРОГО, КАК ГОВОРИТ ЛЕТОПИСЬ, МЫШИ СЪЕЛИ

О, участь жалкая несчастных королей!Чего не делает над ними рок нахальный?Им Попиль осужден на ужин для мышей,Как будто бы король — огарок свечки сальной

608. КЛИТУ

Клит мною огорчен, отмщеньем злобным дышит.О, как я рад! Пускай сатиру он напишет.Я од его боюсь: то сущая хула;Сатира, следственно, мне будет похвала.

609. СКУПЯГЕ

Что не говел сей год, скупяга, ты жалеешь.На что тебе говеть? Ты целый век говеешь!

610. К МОДНЫМ ЖЕНЩИНАМ

О жены модные, несносен вам поэт,Однако и ему в вас, право, нужды нет;Лишь грации его и музы восхищают,             А куклы не прельщают.

611. КУТЕЙКИНУ, КОТОРЫЙ, КОНЧИВШИ В СЕМИНАРИИ ПОЭЗИЮ, ПОСВЯЩЕН В ПОНОМАРИ

Прошед поэзию, крылатого Пегаса                            Кутейкин оседлал;Он думал залететь на верх горы Парнаса,Но быстрый конь его на колокольню мчал.

612. КЛИТУ

Когда Державина без чувства Клит читает,То мне ль писать стихи? Нет! Полно, Феб, прости.Но скромный василек престанет ли цвести,Затем что грубый мул и розу попирает?

613. ПОДЬЯЧЕМУ

«Я так же, как солдат, отечеству служу,Не правда ли?» — меня ты, Когтин, вопрошаешь,Большое сходство я меж вами нахожу:Тот кровь свою, а ты чернила проливаешь!

614. СИЛУ

В Париж приехал Сил; но с чем приедет к нам?Ума не вывезет — кису оставит там!

615. ГУРУ

О небо, пощади несчастного меня:Пусть онемеет Гур иль пусть оглохну я.

616. КЛИТУ

Я Клитом раздражен, и вот тому причина:Исподтиха меня он больно укусил;Но можно ли, чтоб я ему сатирой мстил?Сатира для людей, а для него… дубина.

617. К ПОРТРЕТУ ПОДЬЯЧЕГО

          Какая жажда в сих устах!          Какая хищность в сих когтях!                 Не мнится ль, что портрет,Как подлинник, и выпьет, и сдерет?

618. ГЛУПОНУ КЛИТУ

О Клит! Не служит то, поверь, к моей отраде,Что жить я принужден с тобой в едином стаде.Хотя от жиру шерсть лоснится и блестит,Хоть уши длинные вам счастье золотит,Но лучше целый век с фортуною не знаться,Чем для нее между онаграми[58] скитаться.

619–624. ЭПИТАФИИ

1. К РОДОСЛОВНОМУ ДЕРЕВУ

На древе сем висит Глупонов древний род.И в том числе Глупон: какой премерзкий плод!

2. ВЕЛЬМОЖЕ

В подземном здесь дворце вельможа обитает,Своею знатностью червей он угощает.

3. НАДУТОВУ

Как мало через смерть Надутов потерял!Он в жизни был ничто, а в гробе прахом стал.

4. ЗАВОЕВАТЕЛЮ

Завоевателя натиснул камень сей.Без пушек, без штыков, без труб и барабана —Одними перьями чудесный крючкодейПределы своего распространил кармана.

5. ИГРОКУ

Сын счастия, кого все короли любили!Где слава днесь твоя? Увы, прошла, как дым.Холопы игроку и дамы изменили;          Лишь черви поползли за ним.

6. ВЫСОКОУЧЕНОМУ

Гниет здесь гордая латынь.                    Аминь.

И. Смирнов

625. СТЫДЛИВОМУ ЖЕНИХУ

(Из Марциала)

Толико ты стыдлив являешься лицом,Что чудом я почту, коль будешь ты отцом.

<1802>

М. С. Щулепников

626. ИЗ БУАЛО

                 Ты лжешь немилосердно,Что Симон проповедь чужую говорил;          Она его — не спорь, я знаю твердо:                       Ведь он при мне… ее купил.

<1804>

М. Н. Макаров

627. МИЛЛИОНЩИКУ

Он умер!.. Нет его!.. Вздохнем о нашей доле!..Сей муж любил дележ — вот памятник ему!Он нажил миллион; делил по доброй воле:Себе брал золото, другим давал суму.

<1804>

628. «В речи́ своей сказал оратор говорливый…»

В речи́ своей сказал оратор говорливый:«Начало и конец есть участь всех вещей».— «Ты прав, — ответствовал остряк                                                  нетерпеливыйВещей, конечно, всех, но не твоих речей».

<1826>

Д. М. Княжевич

629. «Злословит Фирса Тит, а тот его лишь славит…»

Злословит Фирса Тит, а тот его лишь славит.Так кто же прав из них? И Тит и Фирс лукавит.

<1806>

Гартман

630. <НА П. И. ШАЛИКОВА>

О Карамзин! Твоя младая,Любезна, кротка дщерь АглаяПовсюду умницей слыла;Но лишь с князьями стала знатьсяИ в красной шали к нам являться,Она, увы! с ума сошла.

Между 1808 и 1812

Н. Ф. Остолопов

631. «Все спорят, все кричат, что Летрина творенья…»

Все спорят, все кричат, что Летрина твореньяНе могут нравиться нигде и никому.Какие ложные бывают в свете мненья!          Все нравятся они — ему.

<1805>

632. «Скажи мне, Клит, зачем все модные поэты…»

«Скажи мне, Клит, зачем все модные поэтыЛетят в туманну даль, ко брегам светлой Леты,И что-то скрытное в раздранных облаках,И что-то тайное им слышится в мечтах?»— «Вопрос твой мне мудрен, и, молвить между                                                                         нами,Едва ль его решить поэты могут сами».

<1821>

633. ЗАВЕЩАНИЕ БАРАТЫНСКОГО

Долги на память о поэтеЗаимодавцам я дарю,Мундир мой унтерский — царю,Стихотворенья — доброй Лете.

1823

634. <НА Д. И. ХВОСТОВА>

Всему наш Рифмин рад: пожару, наводненью,                          Войне, землетрясению, —             Всё кажется ему добро,Лишь только б случай был приняться за перо                          И приступить к тиснению.      Я даже бьюсь со всеми об заклад,             Что для стихов он был бы рад                         И светопреставлению.

Январь 1825

Приписываемое

635. ЭПИГРАММА

          Ты правду, Клит, сказал,           Что ум наш очень мал,      Что он лишь скуку доставляет,       А пользы нет в нем никакой!На это всяк согласье изъявляет,       Кто мало хоть знаком с тобой.

<1806>

Н. И. Греч

636. «Бездушной статуей Пигмалион пленился…»

Бездушной статуей Пигмалион пленился,Зевс оживил ее, чтоб чудо сотворить.У нас один шальной тож в статую влюбилсяИ бесится, что сам — не может Зевсом быть.

<1810>

637. ЭПИГРАММА