Русская эпиграмма второй половины XVII - начала XX в. - Антология

581. «Журнал твой только жил в твоем лишь кабинете…»

Журнал твой только жил в твоем лишь кабинете,А вышедши на свет, он тотчас век скончал,И странный феномен чрез это доказал —Что можно умереть, не живши и на свете!

<1806>

582. «Почтенны господа поэты, журналисты…»

Почтенны господа поэты, журналисты                  И все эпиграмматисты,Оставьте Вздорова; поверьте, лучше васОн сам против себя напишет во сто раз.

<1809>

583. «Какая мрачная завеса покрывает…»

Какая мрачная завеса покрываетВсе сочинения, о Никодим, твои!           Конечно, разум твой желает                     Скрыть мысли все свои?К чему ж, мой друг, на то употреблять маранье?Короче способ есть — употреби молчанье.

<1809>

584. «Большую оказал услугу мне Филет…»

Большую оказал услугу мне Филет,Что сочинения свои он издал в свет:          Когда бессонницей страдаю,                      Прочту — и засыпаю.

<1809>

585. «Клит хвалится, что он счастлив в друзьях примерно…»

Клит хвалится, что он счастлив в друзьях примерно.                «О! этот Клит богат, наверно!»

<1810>

586. «Климена ужасть как прекрасна и мила!..»

«Климена ужасть как прекрасна и мила!»                      — «Была!»

<1810>

587. «Мне Ниса сверстница, — Дамон друзьям вещает…»

«Мне Ниса сверстница, — Дамон друзьям вещает, —Я прежде родился за несколько лишь дней;Но подивитеся, как нами рок играет:Теперь мне сорок лет, а только двадцать ей!»

<1810>

588. «Клянешься ты, что будешь вечно…»

           Клянешься ты, что будешь вечно           Любить меня чистосердечно;Скажи по совести, чрез сколько, друг мой, дней           Конца ждать вечности твоей?

<1810>

П. И. Шаликов

589. РЕШИТЕЛЬНОСТЬ

           Перо, чернила и бумага,           Да безрассудная отвага —                      И Бардус журналист:В неделю публике вранья печатный лист.

<1815>

590. <НА М. Н. ЗАГОСКИНА>

             Прими мой искренний совет:Когда желаешь быть соперником Мольера,            Спиши свой собственный портрет,И ты напишешь нам другого «Лицемера».

Между 1815 и 1822

591. МОРАЛИСТ

              Наш строгий моралист БифронТакими сильными, прекрасными словамиНам хвалит честности и правоты закон,             Что всю имел бы власть над нами,Когда бы сам ее… не разрушал делами.

<1820>

592. ДИЛЕММА

              В твореньи видим мы творца:Закон, открытый нам природы властелином;И «Сын отечества» у нового отца                    Стал чисто блудным сыном.

1825

593. <НА А. А. ШАХОВСКОГО>

Так! «Новый Стерн» смешон — не Новым Стерном, нет,А сам собой — то есть смешон как сочиненье,В котором все места и лица — сущий бред,Рассудку здравому на стыд и оскорбленье.

<1829>

Приписываемое

594. <НА В. И. ТУМАНСКОГО>

               Дитя мечтательной натуры,Поэт-романтик Мглин так слог туманит свой,Что уж давно пора назвать его мечтой              Иль призраком литературы.

1823 Москва

595. РУССКИЙ КЛАССИК РУССКОМУ РОМАНТИКУ[57]

        Преступный, но слепой раскольник!Ни я, ни ты друг другу не пример:        В нелепицах — ты жалкий школьник:В изящном я — упрямый старовер.

1828 Село Ягренево

Ф. Ф. Иванов

596. ПОДЬЯЧЕМУ

Прохожий! отойди, надгробий не читай,А то из-под земли подьячий вскрикнет: «Дай!»

<1815>

597. НАДПИСЬ К ПОРТРЕТУ ДОБРОГО ПОЭТА

Он участь горькую несчастных облегчал!Прочтя его стихи, страдалец засыпал.

<1815>

598. «Ты знаешь ли, Дамон, что Клит тебя поносит?..»

«Ты знаешь ли, Дамон, что Клит тебя поносит?»— «Что ж, этим ремеслом он милостыню просит».

<1815>

В. В. Попугаев

599. «Сто душ имеешь ты, поверю, за собой…»

Сто душ имеешь ты, поверю, за собой;Да это и когда я мнил опровергать?!Назвав тебя бедняк, хотел лишь я сказать,               Что нет в тебе одной.

<1801>

А. П. Бенитцкий

600–602. ЭПИТАФИИ

1

Тут, странник, мот лежит: он жизнь свою скончалС досады, что никто взаймы уж не давал.

<1805> 2

Здесь Рюмкин схоронен; под Вакха знаменами              Весь век он славно прослужил.Прохожий, не кропи его ты прах слезами:Воды до крайности усопший не любил.

<1807> 3

           Супруга здесь моя погребена.Покорнейше прошу вас, дале отойдите,Покойницу вы как-нибудь не разбудите, —Мне всё не верится, что умерла она.

<1807>

603. «Я слышал, ваш жених (чего не скажет свет!)…»

«Я слышал, ваш жених (чего не скажет свет!)Уж будто бы рогат?» — «Ах, право, еще нет».

<1807>

604. ДВЕ КАРТИНЫ

(Из антологии)

«Как думаешь, — вопрос Менестрат сделал мне,           Чего бы стоили мои картины:Вот этот Фаэтон, сгорающий в огне,И сей Девкалион, что тонет средь пучины?                      Скажи по правде — не солги».     — «Я думаю, они достойны их судьбины:Кинь в воду одного, другого же сожги».

<1809>

А. Х. Востоков

605. БРАТУ И СЕСТРЕ, ОТМЕННО ПРИГОЖИМ, НО КРИВЫМ

(С латинского)

Правым глазом Ванюша, Наденька левым неможет;Впрочем, пленяют они оба пригожством своим.Ваня, голубчик, отдай-ка сестрице глаз свой                                                                   здоровый:Будет Венерой она — будешь Амуром слепым!

<1806>

Для тех, кои разумеют по латыне, прилагается здесь подлинник, сочиненный Иеронимом Амальтеем:

Lumine Acon dextro, capta est Leucilla sinistro,          Et potis est forma vincere uterque deos.Blande puer! Lumen, quod habes, concede puellae:         Sic tu caecus Amor, sic erit illa Venus!

606. К ВОЗЛЮБЛЕННОЙ

Эпиграмма из Антологии

Милая скляночка, свет-долгошейка, с круглою дужкой,Ты, что столько крат тешила в жизни меня,Бахусу, музам всем и даже любови радела,Шепчущей свахой мне, верной услужницей быв.Добрая склян… ба! Да что ты, дружок мой?                                               Я как грузен стал,Ты тут стала легка — этак ли дружно живут?

<1807>

А. Н. Нахимов