Вот и всё. Зачем мы пугаем себя концом света? - Адам Робертс

не позволила ему опубликовать новый роман, в котором, по его замыслу, фантастический вирус должен был превращать людей в зомби…

40

Stross Ch. Yet Another Novel I Will No Longer Write // Antipope.org. 2020. 2 апреля.

41

…и так появились быстрые.

Традиционно зомби делят на две большие категории — медленные (с которых все начиналось) и быстрые (которые ворвались в поп-культуру в 2000-х). Нетрудно догадаться, что первые отличаются не самой впечатляющей скоростью передвижения, а еще отсутствием самосознания и необратимым разложением. От них можно убежать и спрятаться, поэтому чаще всего опасность представляет их толпа. А вот быстрые зомби — обычно не ходячие трупы, а живые люди. Из-за вируса (или наркотиков, как в «Охотнике на зомби» (2013)) у них нарушена работа мозга, поэтому на первый план выходят инстинкты — убить и съесть. Они стремительные, сильные и яростные.

Кстати, Пентагон предлагает более обширную классификацию, изложенную в CONOP 8888 — плане выживания в случае зомби-апокалипсиса. Живые мертвецы могут быть: патогенными, радиационными, чернокнижными, космическими, боевыми, симбионтами, вегетарианскими и… курами. Мы серьезно. И они тоже. См.: Оживет такой парень: 8 типов живых мертвецов на случай зомби-апокалипсиса // Esquire. 2020. 13 июля. URL: https://esquire.ru/entertainment/5161-conplan-8888/#part2. — Прим. ред.

42

Но в некоторых произведениях вампиры действительно устраивали конец света (по крайней мере, человеческого). Взять, к примеру, книжную серию «Штамм» и одноименный сериал Гильермо дель Торо: вампиры устраивают ядерную зиму и, когда солнце им больше не угрожает, захватывают власть. Люди же становятся кормовой базой. Также можно вспомнить трилогию «Прохождение» («The Passage») Джастина Кронина, серию «Кровь Эдема» («Blood Of Eden») Джули Кагавы, книгу «Я — легенда» (1954) Ричарда Мэтисона, сериалы «Войны света» (2009), «Вампирские войны» (2019), фильм «Земля вампиров» и т. п. — Прим. ред.

43

Эфтимиу не проводил сравнительных подсчетов для зомби, но поскольку они куда менее сдержанны в гастрономических предпочтениях, чем вампиры, для наступления глобального апокалипсиса потребовалось бы еще меньше времени.

44

Если, конечно, в сексе вас не привлекают безмозглость и гниющая плоть.

45

Luckhurst R. Zombies: a Cultural History. Reaktion Books, 2015. С. 7–8.

46

Более известен как буффонада — нарочито комичная актерская игра. Сатирический эффект достигается через гротеск и карикатурность. — Прим. ред.

47

Newton M. The Thrill of It All: Zombies // London Review of Books. 2016. 18 февраля. С. 27.

48

Thacker E. Weird, Eerie, and Monstrous: a review of Mark Fisher’s The Weird and the Eerie // B20: an Online Journal. 2017. Июнь. URL: http://www.boundary2.org/2017/07.

49

Хавьер Алдана Рейес — исследователь английский литературы, основатель Манчестерского центра готических исследований. — Прим. ред.

50

Reyes H. A. Contemporary Zombies // Twenty-First-Century Gothic: An Edinburgh Companion / Ред. M. Wester, X. A. Reyes. Edinburgh University Press, 2019. С. 90.

51

Но «Мировая война Z» — не единственное такое произведение. Уже упоминалась книга «Первая зона», в которой группа выживших восстанавливает Манхэттен. В «Resource Economies: Reclaiming the zombie apocalypse (World of the Dead Book 2)» (2018) Трэверса Дэвиса люди уже одержали победу над зомби и постепенно приближаются к прежней жизни, когда обнаруживают новую угрозу — каннибалов. Сборник рассказов «We shall rise» (2021) посвящен жизни после зомби-апокалипсиса. А сериал «Во плоти» (2013–2014) поднимает вопросы социализации бывших живых мертвецов (или «частично мертвых», как их называет один из героев) в новом мире без вируса. — Прим. ред.

52

В фильме «Любовь и смерть» (1975) главный герой Борис, которого играет сам режиссер Вуди Аллен, так резюмирует суть кинокартины в финальном монологе: «Вопрос таков: узнал ли я что-нибудь о жизни? Люди — единственные существа, которые разделены на ум и тело. Ум отвечает за высокие порывы, за поэзию и философию. Но все удовольствие достается телу».

53

Перевод Н. И. Гнедича.

54

Речь идет об Архидамовой войне (431–421 до н. э.) — первом этапе Пелопоннесской войны (431–404 до н. э.), военного конфликта в Древней Греции. В нем участвовали Делосский союз во главе с Афинами с одной стороны, и Пелопоннесский союз под предводительством Спарты — с другой. — Прим. ред.

55

Примечательно, что с началом полномасштабного локдауна «Заражение», снятое Стивеном Содербергом за восемь лет до вспышки COVID-19, стало выглядеть как документальная лента о пандемии — фильм взлетел с 270-го места в каталоге Warner Bros. до второго, количество соответствующих поисковых запросов увеличилось в шестьсот раз по сравнению с 2018 годом, а в феврале 2021 года британские власти заявили, что кинокартина повлияла на их решение закупить как можно больше вакцин. — Прим. ред.

56

Новая Англия — регион на северо-востоке США, включающий в себя следующие штаты: Коннектикут, Мэн, Массачусетс, Нью-Гэмпшир, Род-Айленд, Вермонт. Граничит с Атлантическим океаном, Канадой и штатом Нью-Йорк. — Прим. ред.

57

Гипотеза, что источником COVID-19 мог стать Уханьский институт вирусологии, изначально считалась ложной и конспирологической, но в последнее время стало появляться всё больше свидетельств в ее поддержку. Например, данные о том, что несколько сотрудников китайской лаборатории были госпитализированы в ноябре 2019 года, еще до того, как власти Китая сообщили о первом случае коронавируса. Президент США Джо Байден в мае 2021 года поручил органам разведки в течение трех месяцев разобраться с происхождением вируса. А в июне глава ВОЗ заявил, что не исключает версию лабораторной утечки COVID-19, поскольку со стороны Китая не было достаточной «прозрачности и сотрудничества»: представители ВОЗ, расследовавшие происхождение вируса, не имели полного доступа к медицинским документам о случаях заражения COVID-19 в конце 2019 года. Анисимова А. В ВОЗ заявили об отказе Китая предоставить данные о первых случаях COVID // РБК. 2021. 13 февраля. URL: https://www.rbc.ru/society/13/02/2021/6026fd859a7947762a6df7e3. — Прим. ред.

58

Глубинное государство (англ. deep state) — конспирологическая теория, согласно которой в Америке существует скоординированная группа госслужащих, реализующая свои цели без оглядки на действующую власть; иначе — теневое правительство. Дональд Трамп и его сторонники называли так сотрудников разведки, органов исполнительной власти и должностных лиц, которые влияли на политику через утечки информации в СМИ. — Прим. ред.

59

Так или иначе, второй раз главой государства он не стал, набрав лишь 232 голоса — на 75 меньше, чем у Байдена. Количество зараженных и погибших во время пандемии, реакция и действия тогда еще президента