Газета "Своими Именами" №1-2 от 02.01.2014 - Газета "Своими Именами" (запрещенная Дуэль)

Причем, как выяснилось, в Россию Штребеле летал инкогнито, не уведомив немецкое правительство. По его словам, первые попытки встретиться с экс-сотрудником АНБ и ЦРУ он предпринимал еще летом, однако его планы так и не были претворены в жизнь. С тех пор, как выразился сам парламентарий, “он постоянно сидел на чемоданах” в ожидании такой возможности.

В послании, копии которого были распространены среди присутствовавших на пресс-конференции журналистов, подчеркивается, что Сноуден готов приехать в ФРГ и помочь Германии в расследовании обстоятельств электронной слежки со стороны американских спецслужб. “Я буду рад разговору с вами в вашей стране, как только ситуация прояснится, - говорится в письме. - Я благодарен за ваши усилия по защите международного права”.

Штребеле, представляя открытое письмо, рассказал, что американец пребывает в хорошем расположении духа. При этом он не стал раскрывать подробности образа жизни Сноудена в России. Однако политик утвердительно ответил на вопрос журналистов, может ли Сноуден, например, самостоятельно выйти в магазин. Депутат бундестага заявил, что остался доволен встречей. “Сноуден четко дал понять, что он знает многое”, а также “что он готов приехать в Германию и дать показания”, указал он. Штребеле отметил, что Сноуден, разоблачив деятельность спецслужб, руководствовался “не антиамериканскими мотивами”, а личными убеждениями о недопустимости нарушения частной жизни.

Штребеле в Москве сопровождали два журналиста - бывший главный редактор немецкого еженедельника “Шпигель” Георг Масколо и сотрудник телерадиокомпании “НДР” /NDR/ Джон Гётц. Они сообщили, что Сноуден производит впечатление дружелюбного и расслабленного человека, по внешнему виду которого нельзя сказать, что он находится в сложной ситуации.

“Шпигель” опубликовал “Манифест правды”, написанный Сноуденом. Как сообщается, американец написал этот текст 1 ноября, находясь в России, где он получил временное убежище, и передал его по “зашифрованным каналам” в редакцию журнала.

По сути, этот манифест мало чем отличается от открытого письма Сноудена, которое было привезено из Москвы Хансом-Кристианом Штребеле. По словам Сноудена, общество должно позаботиться о том, чтобы существующие или принятые в будущем законы “ограничивали слежку и защищали человеческие права”. Именно в этом, считает Сноуден, заключается “обязанность общества, продиктованная чувством морали”. По его мнению, общество может осознать эту проблему и взять ситуацию под свой контроль лишь в том случае, если будут инициированы “открытые и бескомпромиссные дебаты”.

Экс-сотрудник АНБ и ЦРУ пишет о том, что правительства стран, замешанных в этом скандале, изначально пытались в корне пресечь эти дискуссии, “запугивали журналистов”. Он считает, что “общественность была не в состоянии понять пользу”, которую можно было бы извлечь из этих разоблачений и положилась на политиков. “Теперь мы знаем, что это было ошибкой, такие действия не служат интересам общества. Дебаты, которые они тогда пытались пресечь, теперь ведутся по всему миру”, - пишет Сноуден.

“Тот, кто говорит правду, не совершает преступления”, - обратился со страниц “Шпигеля” к читателям разоблачитель деятельности спецслужб США.

Вячеслав Филиппов, Антон Долгунов

ИСКАТЕЛИ ИГОЛОК

Главы британских спецслужб обвинили бывшего сотрудника американской разведки Эдварда Сноудена, разоблачившего систему электронной слежки, в том, что он помогает врагам Соединенного Королевства и Запада, включая “Аль-Каиду”.

Руководители контрразведки МИ-5 Эндрю Паркер, внешней разведки МИ-6 Джон Соуэрс и электронной разведки Центра правительственной связи /ЦПС/ Иан Лоббан впервые в истории страны выступили на публичных слушаниях в парламентском комитете по безопасности. Причиной такого решения, по мнению экспертов, стали разоблачения Сноудена.

Выступления шефов спецслужб передавались в эфире телеканалов с задержкой на две минуты. Это было сделано для того, чтобы остановить трансляцию в случае, если главы разведорганов случайно разгласят секретные сведения.

“Утечки, которые организовал Сноуден, нанесли очень большой ущерб, они поставили под угрозу наши операции, - подчеркнул Соуэрс. - Совершенно ясно, что наши враги потирают руки. “Аль-Каида” жадно поглощает эту информацию”.

На вопрос парламентариев, может ли он привести конкретные доказательства своих утверждений, глава МИ-6 ответил: “Нет, не в этой открытой форме”. При этом он добавил, что готов предоставить доказательства в ходе закрытого заседания, которое состоялось после того, как завершились открытые слушания.

Лоббан в свою очередь заявил, что его ведомство не ведет слежку за рядовыми гражданами, и заверил, что единственной целью ЦПС являются террористы и другие преступники. Он сравнил работу своего ведомства с поиском иголки в стоге сена, а Интернет - с полем, на котором заготавливается сено. “Мы пытаемся получить доступ к тем частям этого поля, которые могут содержать иголки или фрагменты иголок, которые могут быть интересны нам”, - добавил глава ЦПС.

По его словам, британские спецслужбы могут знакомиться с содержанием телефонных разговоров “только в случаях, соответствующих очень четким законодательным ограничениям и требованиям”. “Мы не хотим влезать в содержание невинных электронных писем и телефонных разговоров”, - сказал Лоббан.

Руководитель МИ-5 также отверг обвинения в том, что работа британских спецслужб нарушает права граждан. “Что касается предположений о том, что наша деятельность каким-то образом ставит под угрозу свободу и демократию, то, конечно, мы считаем, что положение обстоит прямо противоположным образом”, - заявил Паркер. “Работа, которую мы делаем, непосредственно касается угроз этой стране, нашему образу жизни”, - сказал шеф МИ-5.

Паркер заявил, что в настоящее время только 10% деятельности его организации “связано с угрозами, исходящими” от России и других стран. Отвечая на вопрос депутата парламента, Паркер сказал: “Вы упомянули Россию, этим /шпионажем. – А.Б./ занимается целый ряд стран”.

По словам главы контрразведки, помимо противодействия иностранным спецслужбам, МИ-5 занимается борьбой с терроризмом и с экономическим шпионажем.

Соуэрс также заявил, что Великобритания возобновила сотрудничество с Россией, прерванное в связи с “делом Литвиненко”. Шеф МИ-6 сообщил, что Соединенное Королевство и РФ сотрудничают в обеспечении безопасности Олимпийских игр в Сочи.

В документах, которые передал прессе бывший сотрудник ЦРУ и АНБ США Эдвард Сноуден, говорится о том, что британские спецслужбы перехватывают весь телефонный и интернет-трафик, который идет по трансатлантическим кабелям через территорию страны. Таким образом достоянием спецслужб могло стать содержание телефонных разговоров и электронной почты миллионов людей.

Алан Бадов

ИНТЕРНЕТ – НАХОДКА ДЛЯ ШПИОНА

Разведка США изначально воспринимала эпоху Интернета как “золотой век” для электронного шпионажа. Бывший директор ЦРУ и АНБ США генерал Майкл Хейден признал это в ходе брифинга для журналистов, проведенного в режиме телеконференции.

Следя за бурным развитием телекоммуникаций, “мы сознавали, что род человеческий переводит в форму “единиц и нолей” больше своих знаний, чем когда-либо прежде за все время своего существования”, - сказал специалист, имея в виду оцифровку информации. “Иными словами, знания переводятся в форму, доступную для перехвата, - продолжал он. - И если говорить совершенно откровенно, еще до /терактов/ 11 сентября 2001 года мы считали, что если нам удастся хоть наполовину использовать возможности этой глобальной телекоммуникационной революции, то может наступить “золотой век” для технической разведки. Именно над этим, по правде говоря, АНБ и стало работать”.

АНБ - это Агентство национальной безопасности США, занимающееся электронным перехватом и прослушкой. Это одна из крупнейших разведслужб США. До недавних разоблачений американского диссидента Эдварда Сноудена она считалась также самой засекреченной.

Андрей Шитов

ИНФОРМАЦИЯ И РАЗМЫШЛЕНИЯ

ИТАР-ТАСС

…совет по оборонным закупкам министерства обороны Индии одобрил производство по полученной от России лицензии 235 танков Т-90. Об этом сообщила газета “Таймс оф Индиа”.

Соглашение, предусматривающее передачу лицензии на производство танков Т-90, было подписано в феврале 2001 года. Всего предусматривалось поставить 310 машин общей стоимостью около 1 млрд. долларов, из которых половина должна была собираться в Индии из российских машинокомплектов. В период до 2020 года Индия планирует собрать по лицензии 1 тыс. танков Т-90. Александр Антипин