Когда мертвые заговорят - Вики Филдс

глядя на меня. Толстая рыжая коса покоилась на ее груди. – Получила что хотела, а?

– Вроде того. – Мой уклончивый ответ полностью удовлетворил женщину, и она направилась по длинному коридору вперед, хлопнув меня по спине и велев убираться вон.

Когда я забралась в свою машину, мое колено снова стало подергиваться. Я сцепила руки в замок, сложила их на руле и сосредоточенным взглядом изучила дорожки голубоватых вен, выпирающих из-под бледной кожи. Когда взгляд зацепился за белый шрам, уходящий под рукав водолазки, я подняла голову и посмотрела прямо перед собой, а затем, наконец решившись, достала из бардачка мобильный телефон. Больше не колеблясь, я отправила молчащему все утро и весь день детективу Дину престранное голосовое сообщение с мучившим меня вопросом.

Возможно ли каким-то образом оставить на теле чужие отпечатки пальцев, чтобы подставить человека?

* * *

Детектив Дин так и не перезвонил, и его молчание сперва удивило меня, а потом стало раздражать. Я проведала Аспена (Кира, к счастью, спала с книжкой на коленях, уронив голову на грудь), затем встретилась с доктором Арнеттом, который похвалил меня. «Наконец-то я вижу тебя там, где ты должна быть, и в то время, в которое ты должна быть. Иди вниз в отделение «Скорой помощи». Крэйг, должно быть, уже там», – ядовито улыбнулся он, хлопнув меня по плечу с такой силой, что я чуть не получила незапланированный вывих. Я ободряюще кивнула и, по-прежнему думая о затаившемся детективе, направилась в ординаторскую, чтобы захватить таблетки и воду.

Возможно ли каким-то образом оставить на теле чужие отпечатки пальцев, чтобы подставить человека?

– О, черт, черт! – оглушил меня вопль Крэйга, стоило толкнуть дверь в ординаторскую. Сперва взлетели белые занавески, затем послышалось бурчание, и я вовремя отскочила в сторону – у Крэйга в руке была чашка, чай из которой пролился на его бежевый свитер.

– Горячо? – спросила я, одним резким движением сдергивая с широких плеч Крэйга халат.

– Нет, это ж кашемир! – воскликнул он, срывая с себя свитер. Я перестала суетиться и отступила на шаг, а Крэйг, криво улыбнувшись, сказал:

– Помнишь, я говорил, будто иногда хожу на каблуках? – Я кивнула. – Мне кажется, ты тоже.

– Извини. Снимай свитер, по дороге домой я отдам его в химчистку.

– Да брось! – Крэйг махнул рукой, стянул халат, затем свитер и остался в одной белой майке, задравшейся до самой груди и обнажившей великолепный пресс. Заметив мой взгляд, Крэйг опустил майку вниз, сделав странное движение, будто крутил хула-хуп.

– Впечатляет?

– Да.

– Хочешь, померяемся силами?

– Нет.

Сделав серьезное лицо, он бросил свой свитер на диван и потянулся к шкафу, откуда достал отглаженную черную рубашку. Подозреваю, рубашка была предназначена для похорон, но я не стала уточнять, так ли это. Крэйг, надевая ее и при этом глядя мне в глаза, задумчиво произнес:

– Вообще-то я хотел с тобой поговорить.

– О чем? – спросила я, сунув руки в карманы. Крэйг застегнул почти все пуговицы, заправил рубашку в джинсы и затем надел халат.

– Не думаю, что для тебя это будет проблемой, – начал он издалека.

– Какая проблема?

– Поработать двадцать восьмого и двадцать девятого ноября, – отстраненно произнес он, приглаживая растрепавшиеся волосы. Они наэлектризовались и тянулись за ладонью как приклеенные. Я наблюдала за этим явлением, вытаскивая из памяти нечто важное, связанное с этой датой.

– Нет, не могу.

Крэйг уставился на меня с неподдельным удивлением.

– Ты серьезно? Ты же живешь на работе. Я думал подарить тебе на следующий день рождения спальный мешок и ночник, чтобы ты спала в больнице. – Я улыбнулась и подняла ладонь, прерывая его шуточное возмущение:

– У меня свадьба. То есть у моей подруги. Я обещала присутствовать, и если скажу, что работа важнее, она съест меня живьем.

– Погоди, – Крэйг приблизился ко мне со странным выражением лица, скрещивая руки на груди. Я снова спрятала руку в кармане халата. – А как зовут жениха?

А почему он не спросил, как зовут невесту?

– Не помню. Хосе? Хьюго?

– Хуго! – выпалил Крэйг так громко, что я дернула плечами. Он недоверчиво покачал головой, улыбаясь во весь рот. – Разве это возможно?!

Имя «Хуго» встретилось мне впервые, но думаю да, это возможно.

– Короче говоря, Хуго – мой старший брат. Помнишь, я говорил про странные имена в моей семейке? Ну так вот, думаю, Хуго бы со мной согласился. Наша мать очень любит подобные имена, такие, которые выделяются.

Я соображала быстро, но, похоже, все же недостаточно. За секунду показалось, что мой мир сделал разворот на сто восемьдесят градусов. Я свела брови, уточнив:

– Хочешь сказать, что Селена выходит замуж за твоего брата?

– Именно это я и сказал, – самодовольно ответил Крэйг. – Теперь дай я обниму тебя! – Крэйг, не спрашивая разрешения, сжал меня в тесных объятиях и выпустил из рук до того, как я стукнула его по спине. Он схватил меня за предплечья. – Можно сказать, двадцать девятого ноября мы станем с тобой родственниками. Может, вместе отправимся на свадьбу?

– Э-э… мне не кажется…

– Брось, это отличная идея! Прекрати корчить рожи. Будет здорово! – На его лице все еще была эта улыбка, которая всегда располагала к себе и растапливала в моей груди лед, но мне показалось, что в глазах Крэйга проскользнул подозрительный блеск. – Думаешь, нам не повредит немного отвлечься?

Я молчала целых тридцать секунд, и улыбка Крэйга померкла. Мне стало жаль, что я вновь так действую на людей – заставляю их спуститься с небес на землю. Чтобы как-то поднять ему и себе настроение, я вскинула бровь, осведомившись:

– Так мы что, поедем на одной машине? – Он расплылся в улыбке, но я начисто стерла ее своим вопросом, будто ластиком: – А почему ты не пригласил Гретту? Вы расстались?

– Нет, мы с Греттой не расстались, просто… свадьба – это очень щекотливая ситуация в нашей семье. Понимаешь, я боюсь, что Гретта слегка напугает мою маму, а она у меня весьма впечатлительная. И, ну, я решил, что… нужно выбирать лучшее из зол, – закончил он, широко улыбаясь. – Я думаю, ты напугаешь ее не так сильно, как Гретта.

* * *

Через пару минут мы с Крэйгом рассредоточились по больнице, договорившись встретиться через три четверти часа. Теперь моя голова, помимо безумных вопросов о том, куда запропастился детектив Дин, и мыслями о Ное и Дориане, еще была заполнена предложением Крейга отправиться вдвоем на свадьбу Селены и его брата.

Это вообще возможно? Свадьба? Не в моем мире. Но в мире нормальных людей, таких как Селена и ее жених… брат Крэйга.

Когда я шла по коридору первого этажа в сторону отделения «Скорой помощи», передо мной вдруг из ниоткуда выросла Кира и преградила мне путь.

– Кая, Кая, послушай… – начала она свистящим шепотом, будто боялась, что нас подслушают.

Безумное выражение ее лица возродило в моей груди то странное чувство, в котором я пребывала после смерти ее отца и до того момента, когда