Ночной гость - Хизер Гуденкауф

смог повторить маневр и беспомощно наблюдал, как съезд проносится мимо. Выругавшись, он замедлился и нырнул в первый разрыв разделительной полосы, чтобы развернуться.

Когда Леб добрался до съезда, серебристого пикапа и след простыл.

* * *

Агент Сантос стояла посреди маленькой спаленки Бекки Аллен и пыталась проникнуть в образ мыслей тринадцатилетней девочки. В комнате царил беспорядок: кровать не заправлена, одежда разбросана на полу. К деревянным панелям стен пришпилены постеры Кристины Агилеры, Мэнди Мур и «Бэкстрит бойз».

Камила осмотрела ящики комода, залезла под кровать и в гардеробную – обычные места, где девочки прячут свои секреты, – но не нашла ничего интересного. В углу комнаты стоял новый школьный ранец, еще с биркой, а рядом – два пакета из «Уолмарта» со школьными принадлежностями для нового учебного года: тетрадками, папками, маркерами, ручками и карандашами.

Как удалось выяснить агенту Сантос, Бекки слушала поп-музыку, читала ужастики и подростковые истории в духе «Клуба нянь»[5], а смятые фантики под кроватью свидетельствовали о пристрастии к ирискам «Лаффи таффи» и яблочным леденцам. Никаких свидетельств тайной жизни Бекки, но она пропала вместе с шестнадцатилетним парнем. И главный вопрос: действовала ли она по доброй воле?

Сантос села на край кровати Бекки и подняла с пола один из пакетов из «Уолмарта». Внутри лежали тетрадки разных цветов и открытая упаковка тонких маркеров. Агент вытащила стопку тетрадок. Бекки написала на внутренней обложке свое имя крупными округлыми дутыми буквами в стиле граффити. Камила пролистала пустые тетради, и тут ее внимание привлекла промелькнувшая яркая вспышка.

Сантос изучила страницу с цветочками, сердечками, звездами и случайными буквами. Среди цветового хаоса она обратила внимание на буквы, четко выведенные синими чернилами: БДА + ИД. Бекки Джина Аллен и Итан Дойл.

Возможно, девочка уехала с Итаном добровольно. Подростковое увлечение, слетевшее с катушек? Новые Бонни и Клайд, несчастные влюбленные, вставшие на преступный путь? У Сантос появились новые вопросы к Кевину и Марго Аллен.

Не испытывая радости от предстоящего разговора с Алленами, Камила вместе с тетрадью вернулась в кухню. Марго сидела, опершись локтями на стол и закрыв лицо ладонями. А Кевин говорил по телефону, и голос его дрожал от волнения.

Кевин быстро повесил трубку и, вытирая глаза, пояснил:

– Говорил с сестрой. Рассказал ей, что тут происходит.

– Нам нельзя занимать линию, – резко заметила Марго. – Вдруг Бекки позвонит.

Кевин открыл рот, чтобы возразить, но Сантос вмешалась, подняв повыше тетрадь Бекки и показав страничку с рисунками. Потом положила раскрытую тетрадь перед Марго. Кевин заглядывал через плечо бывшей жены, стараясь получше рассмотреть буквы.

– И что? – спросил он. – Это просто каракули.

Агент Сантос легонько постучала пальцем по инициалам:

– БДА + ИД. У Бекки с Итаном были какие-то отношения? – спросила она.

– Отношения? – возмутилась Марго Аллен. – Ей только исполнилось тринадцать. В таком возрасте не бывает отношений. Разве что подростковые увлечения.

– Простите, но я вынуждена спросить, – продолжила Камила. – Есть ли вероятность, что Итан Дойл мог ответить на чувства Бекки и тоже влюбиться в нее?

– Сколько лет Итану Дойлу? Шестнадцать? – с отвращением рявкнул Кевин. – Что шестнадцатилетнему парню делать в компании девочки, только-только перешедшей в восьмой класс?

– Нечего, – отрезала Марго, но голос у нее дрогнул. – Нормальному шестнадцатилетнему парню нечего делать с малолеткой. Вы утверждаете, что это сделал Итан Дойл? И он забрал Бекки?

– Я вовсе этого не утверждала, – возразила Сантос. – Но следует учитывать все варианты. Все возможности. Мне нужно знать, известно ли вам о каких-либо отношениях между Итаном и Бекки, кроме того, что он брат ее лучшей подруги.

– Нет, ничего, – тут же отозвался Кевин, но Сантос смотрела на Марго. Выражение ее лица говорило о другом.

– Миссис Аллен, а вы что скажете? – обратилась к ней Камила. Но прежде чем та ответила, вошел полицейский и отвел Сантос в сторону.

– В чем дело? – испуганно спросила Марго. – Что такое?

– Мне придется на минутку выйти, – ответила Камила. – Я вернусь.

– Что случилось? – закричала Марго. – Вы нашли ее? О боже. Я не могу так больше. Вы должны сказать.

Кевин склонился над бывшей женой и обхватил ее руками. На этот раз она его не оттолкнула.

– Обещаю, как только появится достоверная информация, я вам сообщу, – заверила их Сантос. – Множество появляющихся зацепок в итоге ни к чему не ведут. Наша задача – проверить каждую из них. Понимаю, вам трудно, но придется потерпеть. Я буду держать вас в курсе, обещаю.

Агент Сантос вышла из комнаты под всхлипывания Марго Аллен и отправилась на улицу позвонить Рэндольфу.

– Что произошло? – спросила она, убедившись, что ее никто не слышит.

– Только что сообщили, что грузовик, подходящий под описание, заметили направляющимся на запад по шоссе в Небраске, – сообщил Рэндольф. – Ожидаем подтверждения.

– Поняла, – отозвалась Камила. – Мне надо задать Алленам еще пару вопросов, а потом я поеду на встречу в церковь.

– Возможно, это тот самый автомобиль.

– Возможно, – пробормотала его напарница. – Скоро увидимся.

Обнаружить пикап – большое дело. Но еще важнее, кого найдут внутри. Это, возможно, ключ ко всему.

Оставалось надеяться, что Итан Дойл и Бекки Аллен не пострадают, а преступника схватят. Камила мысленно молилась, чтобы двое подростков не оказались замешаны в убийствах. Джози Дойл и обеим пострадавшим семьям нужен более счастливый конец. Но Сантос знала, что подобные жестокие преступления оставляют после себя не только физический ущерб. Что бы ни обнаружили в том пикапе, Дойлы и Аллены уже никогда не станут прежними.

Глава двадцать шестая

Девочка глядела через окно на улицу и рассматривала качающиеся на ветру деревья. Они сбрасывали с веток желто-красные листья. Те падали на траву, и порыв ветра гнал их друг за другом, сгребая в большие кучи возле окна.

В комнате было прохладно, а девочке не сиделось на месте. По телевизору не показывали ничего интересного, а рисовать ей надоело. Взгляд ее остановился на коробке с книгами возле кровати. Девочка не трогала ее с тех пор, как отец принес коробку. И все еще сердилась, что он не подарил обещанного щенка. Но сейчас ей было скучно, и даже старые книги казались интереснее, чем сидение у крошечной полоски окна.

Когда она открыла коробку, снова повеяло затхлостью. И хотя девочке не хотелось этого признавать, радостное волнение затрепыхалось в животе. Она любила книги. Любила погружаться в мир историй и картинок, а тут перед ней целая коробка томов, которые она раньше не видела. Холодная обида на отца стала понемногу таять.

– У нас почти закончилась еда, – раздался мамин голос с другого конца комнаты.

Девочка продолжала рассматривать книги. Некоторые из них были с картинками. На одной мужчина держал в руках зонтик, а с неба на него падала еда. На другой были изображены два бегемота, которых звали Джордж и Марта.

– Вот и все, – сказала мама, – все, что осталось. Только это и капелька арахисового масла.

Девочка оторвала взгляд от книги, где непослушный мальчик сжимал в руках фиолетовый карандаш. Мама держала в руках банку супа и пакет крекеров.

– Он скоро вернется и принесет еще, – сказала девочка. Она не волновалась. Отец всегда приносил еду. Иногда ей не нравилось то, чем ее кормили, но они никогда не голодали.

Они съели на ужин суп. Мама позволила ей открыть банку консервным ножом, налить суп в стеклянную миску и добавить воды. Даже разрешила нажать кнопки на маленькой микроволновке, чтобы разогреть блюдо.

– Крекеры прибережем на потом, – сказала