Принц Фейри/The fae princes - Никки Кроу Сент

которой неохотно следует Тилли, входит в комнату.

– А вот и любители вечеринок, – говорит она. – Вы так рано ушли. Я подумала, что лучше пригласить вас на вечеринку.

Несколько Потерянных мальчишек и фейри низшего уровня окружили чердак, блокируя выходы.

У всех у них мертвые взгляды.

– Мальчики! – кричит она и машет близнецам пальцами. – Идите к своей маме. Давайте.

Близнецы отходят от двери на кухню и подходят к барной стойке, где Динь расставляет несколько стаканов и откупоривает бутылку яблочного виски. Раньше это было ее любимое виски.

– Знаете, что меня забавляет? – Она наполняет стаканы и приносит один мне. Я не решаюсь взять его, потому что Вейн все еще давит на меня всем своим весом. – Продолжай, Питер.

Я выхватываю стакан из ее рук. Вейн продолжает.

– Что мне кажется забавным, так это то, как долго ты искал свою тень, Питер. Как, должно быть, тебе было смешно, когда ты понял, что она все это время была у твоих драгоценных любимцев, – Она смеется, берет еще несколько бокалов и протягивает их близнецам.

– Я верила в тебя, – говорит она мне. – Было время, когда я думала, что ты знаешь все. Когда я думала, что ты можешь все. Помнишь тот праздник, который ты устроил для нас из воздуха? – Она с легкой грустью качает головой. – Это была веселая ночка. Когда ты в последний раз использовал свою силу для таких пустяков? А теперь сплошные войны, перепихоны и, давай посмотрим правде в глаза, нытье.

Она подходит ко мне.

– Выпей, Питер.

Стакан дрожит в моей руке. Я дрожу и не чувствую своих ног.

– Пей. Питер.

Я подношу стакан к губам и делаю глоток, но Динь хватает его за толстое донышко и опрокидывает вверх дном, вливая все это мне в глотку.

У меня даже нет сил сопротивляться.

Когда все заканчивается, она отставляет стакан в сторону.

– В этой комнате есть только двое мужчин, которые достойны власти, которые никогда не ныли и не жаловались на то, что им приходится делать трудные вещи.

Динь широким жестом указывает на близнецов.

– Мои мальчики.

– Какого черта, по-твоему, ты делаешь? – Спрашивает ее Баш.

– Возвращаю вам ваши права по рождению.

– Убив Пэна и Вейна? Ни в коем случае, – говорит Кас.

– Они никогда не позволят тебе вести за собой, – Динь присоединяется к близнецам, лавируя между ними, и ее крылья поднимают пыльцу фей. – Они когда-нибудь позволяли тебе вести за собой?

Близнецы переглядываются.

Ответ – нет, не позволяли. Я всегда относился к ним как к младшим братьям, которых никогда не хотел видеть. Вейн тоже.

Но близнецы выбрали меня. Они доверяют мне.

И все же…у них все еще нет крыльев, и у меня никогда не хватило бы сил вернуть их на трон.

Динь понижает голос, как будто доверяет им.

– Они не хотят, чтобы вы ими руководили. Они просто хотят, чтобы вы повсюду следовали за ними, как другие Потерянные мальчишки, которые хотят, чтобы их нашли. Но вы, принцы фейри, рождены, чтобы руководить.

Баш сжимает челюсть. Ноздри Каса раздуваются.

– И вы должны вести за собой тень, – добавляет она.

– Что, черт возьми, ты предлагаешь? – Баш разводит руками.

– Питер Пэн никогда не заслуживал «Тени Неверленда», – говорит Динь. – Он просто взял ее, потому что думал, что заслужил.

– Нам не нужна тень, – говорит Кас. – Нам просто нужны наши крылья.

– О, – надувает губы Динь. – Разве ваша сестра вам не сказала?

Тилли идет на попятную.

– Сказала нам что? – Спрашивает Баш.

Кас подходит к своей младшей сестре.

– Сказала нам что, Тил?

Королева фейри облизывает губы, на глаза наворачиваются слезы.

– Я… ваши крылья…

– Что наши крылья? – Баш придвигается ближе.

– У меня их никогда не было, – выпаливает она.

– Что?! – кричит Кас.

– Как только их забрали, я приказала их уничтожить.

Внезапно возникает столпотворение, когда Баш обходит своего близнеца, чтобы броситься на сестру.

– Как ты могла! – Баш кричит.

Фейри окружают свою королеву, обнажив кинжалы и готовые к бою. Тилли возвращается на кухню.

– Я не подумала о… Извините… Я просто… Я была так зла на вас и не думала, что когда-нибудь прощу вас и…

– Конечно, – громко раздается голос Динь. – Есть еще один способ летать.

Близнецы поворачиваются ко мне. Горе – это эмоция, которую не так-то легко скрыть, и я вижу все ее проявления на лицах близнецов. У них нет крыльев. Они никогда не получат их обратно.

Я знаю, каково это – тосковать по чему-то так сильно, что это причиняет боль.

– Мы не будем брать тень Пэна, – говорит Баш Динь. – Так что можешь сразу уходить.

– Мы никогда этого не сделаем, – добавляет Кас и смотрит прямо на меня, обращаясь прямо ко мне через всю комнату, в то время как Вейн тяжело дышит в моих объятиях.

Краем глаза я замечаю, как Тилли ускользает через кухню, по ее лицу текут слезы.

– Тогда, я полагаю, вы никогда не вернете свою девчонку Дарлинг.

Горе и вызов на лицах близнецов немедленно сменяются гневом и страхом.

Это последняя карта Динь. Козырная карта.

Даже если для близнецов ей нужна сила, Дарлинги всегда были для нее занозой в заднице, от которой она хотела избавиться.

– Где она? – Спрашивает Кас.

Крылья Динь трепещут, оставляя в воздухе облачка волшебной пыли.

– Боюсь, она нездорова.

– Куда, черт возьми, ты ее потащила? – Баш бросается на мать, но его быстро окружают Потерянные мальчишки и фейри с ножами наготове.

– Я чувствую, как она паникует, – говорит Вейн.

– Что?

– Дарлинг. Я чувствую ее сейчас, – Он вздрагивает в моих объятиях. – Она в панике и… напугана.

– Где она? – шепчу я ему.

Из уголка его рта стекает струйка крови. «я не знаю. Я не могу сказать. Как будто она под землей или что-то в этом роде».

Похоронена в темноте. В полном одиночестве.

Точно так же, как я поступил с Динь, когда убил ее и бросил в лагуну.

Ты не заслуживаешь тени.

Просто мальчик, брошенный матерью.

Просто мальчик.

– Скажи нам, где она! – Кас орет и бьет Потерянного мальчишку, но его место занимает другой.

– Клянусь гребаным богом! – Баш бьет одного из маленьких фейри, и тот опрокидывается на барный стул.

– Прекрати! – кричу я.

Все замолкают.

– Ты можешь это вынести. – Я облизываю губы.

– Какого хрена ты делаешь? – Спрашивает Вейн, но я игнорирую его.

– Я отдам свою тень добровольно.

– Не будь… идиотом, – говорит Вейн.

– Пэн, – Баш качает головой, но уже слишком поздно. Я принял решение. Что такое власть, если ты постоянно борешься за то, чтобы ее сохранить? Что такое власть, если тебе