Сеятель снов - София Юэл

вторая – совсем ещё ребёнок хохотала во весь рот, отважно демонстрируя миру отсутствие четырёх молочных зубов; чуть запрокинув головку назад, она крепко обнимала одной рукой девочку постарше, а вторую вскинула вверх, словно приветствуя небеса. Со второй фотографии на Джереми смотрела молодая девушка с глазами цвета плодов тернослива, густыми каштановыми волосами, заплетёнными в аккуратную косичку, она обворожительно улыбалась, чуть склонив голову на бок; Джереми узнал хохотунью с первого снимка, хотя, никто другой не узнал бы. Рядом с ней, приобняв её за талию, стоял высокий мужчина, он был очень хорош собой, молод, как и девушка, смотрел он не в объектив, а на неё; молодые люди стояли в тени широкого сикомора, за которым виднелся викторианский особняк с отделкой из светлого камня. С третей фотографии на Джереми смотрела Джейн, по бокам от неё, прижавшись к складкам её строгого платья, стояли маленькие Джо и Уилл, один улыбался во весь свой беззубый рот, второй отрешённо смотрел в объектив пустыми синими глазами. Джереми вернул две фотографии на место, а третью – самую старую и мятую, с маленькой хохочущей Джейн положил в карман джинсов. Он нашёл таблетки не в первом, а во втором ящике и поспешил обратно к Джейн.

Она уже поднялась с пола. Узкое стрельчатое окно было приоткрыто, а ветер и дождь жадно кусали и лизали кожу на её высохшем лице. Джереми захотелось схватить её за край платья и бежать прочь из этого дома, бежать и не оглядываться, наплевать на вещи и чемоданы, наплевать на грозу, и это было бы самым правильным их поступком. Глядя на её силуэт у окна, он видел нечто хрупкое, готовое вот-вот рассыпаться на кусочки, превратиться в песок, утечь сквозь пальцы, оставив после себя лишь старенькую измятую фотокарточку в его кармане.

Он протянул ей пузырек с таблетками, и она поблагодарила его. Приняв сразу две пилюли, Джейн прикрыла окно и взглянула на Джереми:

– Ты не мог показать мне более приятный сон? – саркастично спросила она.

Джереми пожал плечами:

– Приятные сны расслабляют, и человек не борется. Вам нужно было справиться с приступом, а не поддаться ему.

Джейн улыбнулась и вновь посмотрела в окно:

– Тебе нравится ковыряться в людских воспоминаниях? Зачем тебе это?

– Мне незачем, я просто вижу сны, и показываю сны, потому что могу.

– Песочный Джереми, – тихо промолвила Джейн. Затем усмехнулась с тихонько запела.

«Песочный человек, пошли мне сон,

Пусть он будет самым прекрасным из всех, кого я знала,

С губами, что розы и цветки клевера,

Скажи мне, что больше не будет одиноких ночей.»10

– Последнюю строчку спели неправильно, – сказал Джереми, обескураженный и сбитый с толку.

– Я знаю.

Ветер за окном немного успокоился, давая передышку несчастным деревьям, ливень перешёл в обычный дождь, но небо оставалось тёмным – настоящая буря ещё впереди.

– Ошибкой было приезжать сюда, – сказал Джереми, оборачиваясь назад, чтобы убедится, что близнецы всё ещё в своей комнате и не слушают их.

– Точно, – безучастно ответила Джейн.

– Мы можем сесть на поезд и поехать в Лондон прямо сейчас. Соберём вещи и …

Он не успел договорить, она отрицательно покачала головой.

– Это неправильно, Джереми. Мы здесь гости, нас ждали и готовились к нашему приезду, к тому же завтра твой день рождения, и миссис Уитл приготовила для тебя сюрприз. – Джейн невесело улыбнулась. – Хотя, теперь это не такой уж и сюрприз, правда? Извини, мне стоило молчать.

«Все в этом доме рехнулись, и Джейн не исключение», – подумал Джереми. Его начинала бесить её упрямая настойчивость, умственная слепота, ответы лежали почти на поверхности, а она отказывалась видеть очевидные вещи: убийство мальчика в школе, где учатся близнецы, падение Мэйми с лестницы дома, где живут близнецы – какое удивительное совпадение! Джейн не видела снов Эллен, но она не могла не замечать кругов под её глазами, мертвенной бледности и страха при появлении инспектора полиции. Где же её пресловутое шестое чувство сейчас?! Отчего умная, проницательная женщина ведёт себя, словно безмозглая девица, распевающая песенки, стоя на краю пропасти. Куда девался её инстинкт самосохранения? Если мозг отказывается защищать его обладательницу, то где же эти чёртовы инстинкты? Как ему спасти её, если она сама идёт на заклание, словно пасхальный агнец?11 Перед глазами Джереми предстала фотография: улыбающаяся Джейн и маленькие Джо с Уиллом по бокам.

– Плевать мне на её сюрприз, плевать на день рождения, нужно уезжать отсюда! У миссис Уитл сейчас хватает забот.

Джейн вздохнула и посмотрела на часы.

– Я должна спуститься и поговорить с ней, если, конечно, этот инспектор уже ушёл. Я хочу понять, что здесь происходит, и зачем нас позвали сюда.

– А я хочу, чтобы вы пересказали мне всё, что она расскажет. Она будет много врать, но вам не составит труда сделать правильный вывод обо всём, что здесь творится.

* * *

В половине одиннадцатого Бозуорт уехал от Уитлов. Гарольд, повинуясь просьбе Эллен, помог ему снять ветку с крыши форда. Мужчины больше не говорили между собой, да Бозуорту и незачем было говорить с Гарольдом, его целью была только Эллен, и говорить он приезжал именно с ней. Когда Джейн спустилась в гостиную, Эллен просила Гарольда увезти детей в город на время, пока она не объяснит всё миссис Фрай и не позвонит мистеру Девису. Джейн догадалась, что мистер Девис, скорее всего, адвокат. Гарольд, как послушная кукла быстро переоделся в сухое, подогнал машину к дому и поспешил позвать детей. Эллен попросила его купить торт, фонарики, и некоторые продукты на завтра, а также по возможности занять детей походом в кино или по магазинам. Джейн заявила, что Джереми неважно себя чувствует, и лучше будет, если он останется дома и поспит до обеда.

Когда вся троица – Гарольд, Уилл и Джо – сели в серый Крайслер и поехали в город, небо над Карлайлом немного посветлело, а дождь сошёл на нет.

Эллен сходила в ванную и умыла лицо, поспешно наложила свежий слой косметики, скрывая синяки под глазами и красноту век, причесала волосы и улыбнулась отражению в зеркале привычной отстранённой улыбкой. Но все эти действия не принесли ей желанного удовлетворения, поэтому она швырнула полотенце в зеркальную Эллен и вышла из ванной с чувством полного бессилия и желанием разбить что-нибудь вдребезги к чертям собачьим. Всё шло не так, валилось из рук, выходило из-под контроля. Чертов Бозуорт не оставит её в покое и Эллен знала, что его визит – это только начало,