ВВП. Краткая история, рассказанная с пиететом - Дайана Койл

17

Kane R. Measures and Motivations: U.S. National Income and Product Estimates during the Great Depression and World War II. Munich Working Paper. February 2012. <http://mpra. ub.uni-muenchen.de/44336/>.

18

Keynes J. M. How to Pay for the War // Essays in Persuasion. Basingstoke: Macmillan for the Royal Economic Society, 1989 [1940].

19

Цит. по: Landefeld J. S. Op. cit.

20

<http://www.oecd.org/general/themarshallplanspeechatharvarduniversity5june1947.htm>. Цит. по: Внешняя политика США. Хрестоматия. Благовещенск: Благовещенский гос. пед. ун-т, 2014. С. 311.

21

23 млрд долл. в ценах 1952 г. См.: Lewarne S., Snelbecker D. Economic Governance in War Torn Economies: Lessons Learned from the Marshall Plan to the Reconstruction of Iraq. USAID Report. December 2004. <http://www.oecd.org/derec/united-states/36144028.pdf>.

22

Теперь входит в Global Insight. <http://www.ihs.com/products/globalinsight/index.aspx?pu=1&rd=globalinsight_com>. В конце 1980-х я на протяжении двух лет занималась экономическим прогнозированием в лондонском отделении DRI.

23

Blanchard O., Leigh D. Growth Forecast Errors and Fiscal Multipliers. IMF Working Paper No. 13/1. January 2013. <http://www.imf.org/external/pubs/ft/wp/2013/wp1301.pdf>. См. также: Corsetti G. What Determines Government Spending Multipliers. IMF Working Paper. 2012. <http://www.imf.org/external/pubs/ft/wp/2012/wp12150.pdf>.

24

Stone R. Op. cit. P. 9.

25

Lequiller F., Blades D. Understanding National Accounts. Paris: Organization for Economic Cooperation and Development, 2006.

26

Для тех, кто хочет познакомиться с темой подробнее, см.: Landefeld J. S., Seskin E. P., Fraumeni B. M. Taking the Pulse of the Economy: Measuring GDP // Journal of Economic Perspectives. 2008. Vol. 22. No. 2. P. 193–216; Gutierrez C. M. et al. Measuring the Economy: A Primer on GDP and the National Income and Product Accounts / Bureau of Economic Analysis, U.S. Department of Commerce. September 2007. <http://www.bea.gov/national/pdf/nipa_primer.pdf>; Lequiller F., Blades D. Op. cit.

27

Landefeld J. S. et al. Op. cit.

28

Строго говоря, статистическая процедура, описанная автором в тексте, определяет понятие основных, а не факторных цен. Для получения ВВП в факторных ценах из полученной величины ВВП в основных ценах следует вычесть также налоги на факторы производства, к примеру на землю, имущество и т. п. и прибавить субсидии на производство. См., например: The Economist Guide to Economic Indicators: Making Sense of Economics. N.Y.: John Wiley & Sons, 2010. P. 38. – Примеч. пер.

29

В английском языке термин «национальное счетоводство» (national accounting) представляет собой кальку с понятия accounting, т. е. бухгалтерский учет. Здесь автор имеет в виду метод двойной записи как главный принцип бухгалтерского учета. – Примеч. пер.

30

Основные формулы можно найти в Википедии: <http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_price_index_formulas>.

31

Xan Rice. Nigeria Statistics Chief Has Almost Figured out the Economy // Financial Times. 22 May 2013.

32

<http://paris21.org/nsds-status>.

33

Young A. The African Growth Miracle. LSE Working Paper. 2009. <http://eprints.lse.ac.uk/33928/>.

34

См. также: Jerven M. Poor Numbers! What Do We Know about Income and Growth in Sub-Saharan Africa / School for International Studies, Simon Fraser University. <http://www.cgdev.org/doc/17-NOVCGD-Poor%20NumbersJerven.pdf>.

35

Young A. Op. cit.

36

Maddison A. Op. cit. P. 79.

37

Toward a More Accurate Measure of the Cost of Living. 4 December 1996. <http://www.ssa.gov/history/reports/boskinrpt. html>. См. также: Gordon R.J. The Boskin Commission Report and Its Af ermath. <http://faculty-web.at.northwestern.edu/economics/gordon/346.html>.

38

Цит. по: The Guardian. 3 December 2006. <http://www.guardian.co.uk/business/2006/dec/03/past.interviews>.

39

Lequiller F., Blades D. Op. cit. P. 98.

40

Keynes J. M. Economic Consequences of the Peace. N.Y.: Harcourt, Brace and Howe, 1920. Ch. 6 (Кейнс Дж. М. Общая теория занятости, процента и денег. Избранное. М.: Эксмо, 2007. C. 582).

41

Все приведенные цифры см.: Maddison A. Op. cit.

42

Janossy F. The End of the Economic Miracle. White Plains (NY): International Arts and Sciences Press, 1969.

43

Форд Г. Моя жизнь, мои достижения. Киев: Грайлык, 1993. C. 68. – Примеч. пер.

44

«Mad Men» (англ.) – популярный американский телесериал об индустрии рекламы. Название сериала является сокращением от Madison men – «люди с Мэдисон-авеню», где исторически располагались штаб-квартиры крупных рекламных компаний. – Примеч. пер.

45

Яркий образ тех лет см.: Spuf ord F. Red Plenty. L.: Faber, 2010.

46

Речь идет о правилах составления БНХ, выпущенных постоянной комиссией Совета экономической взаимопомощи в 1969 г. – Примеч. пер.

47

Bos F. Uses of National Accounts: History, International Standardization and Applications in the Netherlands. MPRA Paper No. 9387. 30 June 2008. <http://mpra.ub.uni-muenchen. de/9387/,29>.

48

Oulton N. The Wealth and Poverty of Nations: True PPPs for 141 Countries / Centre for Economic Performance. London School of Economics. March 2010.

49

Wade R. H. Is Globalization Reducing Poverty and Inequality // World Development. 2004. Vol. 32. No. 4. P. 567–589.

50

Wade R. H. Op. cit.

51

Bhalla S. World Bank – Peddling Poverty // Business Standard. 22 December 2007. <http://www.business-standard.com/article/opinion/surjit-s-bhalla-world-bank-peddling-poverty-107122201086_1.html>.

52

Oulton N. Op. cit.

53

Цифры реального ВВП на душу населения в странах Западной Европы и США приводятся в ценах 1990 г. Maddison A. Op. cit.

54

A Woman Complains // Business Week. 3 October 1942. <http://invention.smithsonian.org/centerpieces/whole_cloth/ u7sf/u7images/act4/complains.html>.

55

Mukherjee S. The Emperor of All Maladies. L.: Fourth Estate, 2011. P. 21–22 (Мукерджи С. Царь всех болезней. Биография рака. М.: АСТ, 2013. C. 46).

56

Landes D. The Wealth and Poverty of Nations. N.Y.: W. W. Norton, 1998.

57

Phillips A. W. The Relationship between Unemployment and the Rate of Change of Money Wages in the United Kingdom 1861–1957 // Economica. 1958. Vol. 25. No. 100. P. 283–299.

58

Позднее его назвали «уровнем безработицы, не приводящим к ускорению инфляции» (NAIRU). Прочитать о нем можно в любом учебнике по макроэкономике. См., например: Carlin W., Soskice D. Macroeconomics: Imperfections, Institutions and Policies. Oxford: Oxford University Press, 2005.

59

International Monetary Fund, World Bank, Organization for Economic Cooperation and Development, and the European Bank for Reconstruction and Development. A Study of the Soviet Economy. Paris: Organization for Economic Cooperation and Development, 1991.

60

Piazza J. A. Globalization Quiescence: Globalization, Union Density and Strikes in 15 Industrialized Countries // Economic and Industrial Democracy. 2005. Vol. 26. No. 2. P. 289–314.

61

Несуществующий ныне населенный пункт близ города Ниагара-Фоллз, штат Нью-Йорк. В 1970-е годы вследствие загрязнения местного канала выбросами произошел резкий всплеск заболеваемости жителей раком и другими болезнями. По распоряжению президента Джимми Картера был расселен. – Примеч. пер.

62

Sen A. Poverty and Famines: An Essay on Entitlements and Deprivation. Oxford: Clarendon Press, 1982.

63

Sen A. Development as Freedom. Oxford: Oxford University Press, 1999 (Сен А. Развитие как свобода. М.: Новое издательство, 2004).

64

Эти и другие примеры см.: Kenny Ch. Getting Better. N.Y.: Basic Books, 2011.

65

David P. A. The Dynamo and the Computer: An Historical Perspective on a Modern Productivity Problem // American Economic Review. 1990. Vol. 80. No. 2. P. 355–361.

66

Maddison A. The World Economy: A Millennial Perspective. Paris: Organization for Economic Cooperation and Development, 1999.

67

Tim Berners-Lee’s Message at the Opening Ceremony of the 2012 London Olympic Games.

68

Solow R. We’d Better Watch out // New York Times Book Review. 12 July 1987. P. 36.

69

Lewis B. et al. US Productivity Growth, 1995–2000 / McKinsey Global Institute. October 2001. <http://www.mckinsey.com/ insights/americas/us_productivity_growth_1995-2000>.

70

Brynjolfsson E., Hitt L.M. Beyond Computation: Information Technology, Organizational Transformation and Business Performance // Journal of Economic Perspectives. 2000. Vol. 14. No. 4. P. 23–48.

71

Gordon R. J. Is US Economic Growth Over? Faltering Innovation Confronts the Six Headwinds // CEPR Policy Insight. 2012. No. 63. <http://www.cepr.org/pubs/PolicyInsights/CEPR_Policy_Insight_063.asp>.

72

Greenspan A. The Age of Turbulence. N.Y.: Allen Lane, 2007. P. 167 (Гринспен А. Эпоха потрясений. М.: Юнайтед Пресс, 2010. C. 170).

73

Broadberry S. Britain’s 20th Century Productivity Performance. Warwick University Working Paper. 2005. <http://www2.warwick.ac.uk/fac/soc/economics/staf/academic/broadberry/wp/ labmkt5.pdf>.

74

DeLong J. B. How Fast Is Modern Economic Growth? <http:// www.j-bradford-delong.net/Comments/FRBSF_June11.html>. Он цитирует работу: Nordhaus W.D. Do Real-Output and Real-Wage Measures Capture Reality? The Price of Light Suggests Not. Cowles Foundation Discussion Paper No. 1078. September 1994. <http://cowles.econ.yale.edu/P/cp/p09b/p0957.pdf>.

75

Hausman J. A. Valuation of New Goods under Perfect and Imperfect Competition. NBER Working Paper No. 4970. December 1994.

76

Nordhaus W. D. The Progress of Computing / Department of Economics. Yale University. August 2001.

77

Baumol W. J. The Free-Market Innovation Machine. Princeton (NJ): Princeton University Press, 2002.

78

Bils M., Klenow P. J. The Acceleration in Variety Growth // American Economic Review. 2001. Vol. 91. No. 2. P. 274–280.

79

Coyle D. The Weightless World. Oxford: Capstone, 1996.