Кольцо на пальце - Нэнси Уоррен

Джейн бросила взгляд на Спенсера и струсила.

– Нет, Алисия, не уходи. Ты еще не доела завтрак.

– Пока, Алисия! Чак, береги ее, – сказал Спенсер не допускающим возражений тоном.

Джейн почувствовала, как кровь отливает у нее от головы, и села, чтобы не упасть в обморок.

До нее словно издалека донесся голос Алисии:

– Вы с ней помягче. Она не виновата, что кругом запуталась. – Потом более громко: – Я позвоню тебе позже, Джейн. Ничего, если я заберу остальные круассаны?

Сопровождаемые шуршанием бумажного пакета и возбужденным перешептыванием, Чак и Алисия ушли, и квартира внезапно показалась слишком тесной.

– Ты все знал, с тех пор как...

– С тех пор как увидел Чака и Алисию за ужином в честь годовщины их свадьбы. – Он маленькими глотками отпивал кофе, а она все крутила на пальце свое дурацкое псевдокольцо.

Ей не приходило в голову ничего, что можно было бы сказать.

– Ты когда-нибудь была замужем? – спросил Спенсер.

Блестящее золотое обручальное кольцо делало оборот за оборотом.

– Нет.

– Я думал, ты сама во всем признаешься. Я ждал и всячески пытался вынудить тебя сказать правду.

– Какую правду? Что я не замужем? Ладно. Я не замужем.

– Нет. Правду о том, что между нами что-то происходит. А ты все время пряталась за фальшивое кольцо и выдуманный брак.

Джейн почувствовала, как к глазам подступили слезы, и это рассердило ее.

– Я не предполагала, что такое может случиться.

– А что я влюбился в тебя, это ты предполагала?

Он любит ее. Она заблуждалась, думая, что у них получится тихий, не привлекающий внимания роман. Не такой он человек. Как, впрочем, и она сама. Но в тоне, каким он говорил, звучала отнюдь не любовь. В нем, черт побери, звучало раздражение.

– Перестань раздувать из мухи слона. Я нацепила на палец обручальное кольцо, чтобы защититься от типов вроде Джонсона.

– И от меня?

– Да, и от тебя. Ты – мой начальник. Знаешь, как говорят о женщинах, которые спят с начальником? Есть масса остроумных выражений...

– Ты позволила мне думать, что ты замужем, зная, что я западаю на тебя.

– Ради тебя я поставила крест на своей карьере!

– Твоя карьера. Единственное, что имеет для тебя значение. Срочное сообщение: ты недосягаема в своем деле. Можешь найти работу где угодно. Вот только встретить человека, который был бы тебе полностью созвучен, – такое случается не каждый день.

Она может найти работу где угодно. Очевидно, он пришел к такому же выводу, что и она. Они не могут сочетать роман с работой в одной и той же фирме.

– Не волнуйся, – сказала она ему. – Я уже подыскиваю другую работу.

Спенсер отшатнулся.

– Надеюсь, она сможет согревать тебя зимними ночами. Я думал, у нас есть будущее. – С этими словами он повернулся на каблуках, прошагал по коридору и вышел из ее квартиры.

Джейн растерялась. На что он так обиделся? Она же предлагает ему именно то, чего он хочет, разве нет? Она найдет другую работу. Они смогут продолжать свои отношения. Это их единственная возможность.

Она долго сидела свернувшись в кресле. Потом стянула с пальца кольцо и швырнула в другой конец комнаты. Оно отскочило от стены лавандового цвета и упало на пол.

Мужчина – такой, какого она даже не надеялась встретить, какого могла бы любить и уважать, – фактически сказал ей, что любит ее. А она упустила свой шанс из-за какой-то идиотской лжи.

У нее по щеке покатилась единственная слеза. Джейн смахнула ее рукой. Плачут только слабаки.

Но за первой последовала вторая, а потом она разразилась бурными рыданиями.

Много позже, после того как были израсходованы две коробки бумажных салфеток, она отыскала в сумке визитку Джона Марсдена.

ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ

Наступило утро понедельника.

Джейн в эту ночь вообще не ложилась – составляла, распечатывала и рвала в клочки заявления об уходе, причем каждое последующее было хуже предыдущего.

Дорогой Спенсер,

После того, как у нас с тобой были интимные отношения, я чувствую, что ты больше не будешь обращаться со мной как с профессионалом.

Еще одна ложь. Джейн инстинктивно понимала, что он будет с ней обращаться как с профессионалом, пока она ведет себя как профессионал. Вне часов работы она может быть его любовницей и вытворять какие угодно безумства, но как только она наденет деловой костюм, то может быть уверена, что он будет вести себя как коллега.

Они с Алисией несколько лет работали вместе, и это не мешало им быть лучшими подругами за стенами офиса.

Устыдившись своих сомнений в Спенсере, Джейн удалила написанное и начала письмо заново.

Ей было страшно появиться на работе, и она сначала хотела просто отправить свое заявление об уходе с курьером. Но передумала. Спенсер заслуживал по крайней мере того, чтобы получить заявление от нее лично и, если захочет, выслушать ее объяснения.

Рассвет превратился в раннее утро, когда Джейн отпечатала окончательный текст заявления, которое завершало ее карьеру обмана в «Дейтатрэкер» еще одной ложью. Она написала, что уходит, потому что ей предложили работу в другом месте, и закончила обычным набором неискренних банальностей. Будь у нее больше времени, она могла бы еще долго писать и переписывать. Но времени не было. Так что она отпечатала текст на кремовой тисненой бумаге с ее логотипом, подаренной ей когда-то на Рождество родителями, с тяжелым сердцем подписала его быстрыми росчерками и поехала в офис.

– Привет, Юми, – нервно улыбнувшись, поздоровалась она с секретаршей.

Юми бросила на нее обеспокоенный взгляд.

– Если тебе нужен Спенсер, то придется занимать очередь. У него встречи до полудня, а потом...

Джейн больше не услышала ни слова. Спенсер стоял в дверях кабинета и смотрел на нее с таким набором эмоций на лице, что она не могла бы сказать, какая из них доминировала. Гнев? Обида? Смятение? Печаль? Любовь?

Он выглядел трогательно-неряшливым. Его волосы были взлохмачены, глаза покраснели, а по кусочку туалетной бумаги на подбородке она догадалась, что он порезался во время бритья.

– Джейн. Входите. – Его голос звучал хрипло.

– Послушай, Спенсер, – резко сказала Юми, но, посмотрев на своего начальника, покачала головой и сняла трубку телефона. Начну перекраивать расписание. У тебя максимум полчаса.

Входя к нему в офис в последний раз, Джейн едва сдерживала слезы. А ведь собиралась держаться по-деловому! Она опустилась в серое кожаное кресло.

Звук закрывшейся двери офиса заставил ее вздрогнуть и повернуться лицом к мужчине, в которого она влюбилась.